－豪州パーマカルチャーを実践する国内パーマカルチャー施設の先駆け富士エコパークビレッジとタイアップ－
どっぷり英語漬け1泊2日の国内留学が当たる、ひらめきと学びたい気持ちを応援する～「ひらめき・インスパイア」キャンペーン開催！
実施期間：2009年10月1日～11月30日
http://www.b-partners.co.jp/

バイリンガル教師に特化した英語家庭教師のマッチング・紹介サービス「バイリンガル・パートナーズ」、及びオンラインでSkype（スカイプ）を使った語学学習ポータルサイト「Cafetalk（カフェトーク）http://www.cafetalk.jp/」の運営を主事業とする株式会社バイリンガル・パートナーズ(東京都渋谷区、代表：濱本瑞）は、2009年10月21日で5周年を迎えることを記念し、オーストラリアのパーマカルチャーを実践する国内パーマカルチャー施設の先駆け、富士エコパークビレッジ（http://www.fujieco.co.jp/）とタイアップをし、この度2009年10月1日に「ひらめき・インスパイア」キャンペーンを開始しました。

また、設立5周年に伴いサービスを拡大し、皆さまのニーズに応え、その他様々なサービスを新たに提供して参ります。

『どっぷり英語漬け1泊2日の国内キッズ留学（お子様6名様）』をプレゼントする『ひらめき・インスパイアキャンペーン』は、次のとおりである。

■キャンペン概要
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【キャンペーン名】ひらめきと学びたい気持ちを応援する～「ひらめき・インスパイア」キャンペーン～

【キャンペーン期間】2009年10月1日～11月30日(2ヶ月間)

【抽選と当選者発表】 2009年12月下旬

【賞品】
◎A賞： 富士エコパークビレッジ国内キッズ留学Permaculture English Camp(1泊2日)へお子様6名様をご招待
◎B賞： JTB旅行券5,000円分5名様にプレゼント

【応募方法】
期間中無料体験レッスンをお受けになられた方または新規ご入会された方。
期間中にご入会すると入会金1万円OFFの特典。
（既存生徒様は無条件でプレゼントキャンペーンの応募資格が得られます。）

●●Cafetalk（http://www.cafetalk.jp/）でもプレゼント同時開催●●
【キャンペーン期間】
10月1日～10月31日（第1回）、11月1日～11月30日（第2回）

【応募条件】
1ヶ月中に2回以上有料レッスンを受けた方

【応募対象】
1ヶ月に2回以上有料レッスンを受けた既存会員及びカフェトークへ入会した新規会員。

【賞品】
全国共通図書カード1000分、毎月20名様、合計40名様にプレゼント。

パーマカルチャー・イングリッシュ・キャンプは雄大な富士山のふもと河口湖の大自然の中、敷地面積約9,000坪の富士エコパークビレッジへ環境と語学を一緒に学ぶ2日間の国内留学です。地球に優しいライフスタイル"パーマカルチャー"を英語で体験できます。

"パーマカルチャー"とは、オーストラリアで生まれた地球にやさしい、おしゃれで楽しい持続可能なライフスタイルのことです。富士山の雄大な自然に包まれた約9,000坪の敷地を持つ富士エコパークビレッヂの中で、オーストラリアからの専門のインストラクターをはじめ、北米や北欧からの先生達と一緒に環境問題を英語で語ってみましょう。

─────────────────────
【富士エコパークビレッジとは】
─────────────────────
雄大な富士山の麓に立つ、地球に優しいライフスタイルを紹介する施設。約9000坪の敷地の中に、ソーラー露天風呂やハーブガーデンなどがあり、地球環境に配慮した暮らしを体験しながら学ぶことができます。また、「食べられる庭づくり」や「雨水利 用法」などさまざまな環境教育プログラムやワークショップが多数開催されている。

富士エコパークビレッジ（http://www.fujieco.co.jp/）
場所： 山梨県南都留郡富士河口湖町

────────────────────────────────────
【株式会社バイリンガル・パートナーズとは】
────────────────────────────────────
登録バイリンガル教師の数200名以上。「バイリンガル・パートナーズ」の
教師は、国内外の有名大学やインターナショナルスクールを卒業したバイリン
ガルや、社会経験のあるバイリンガルが多数教師として在籍しております。
生きた英語力を身に付けられるBPは、キッズ向けの英語教育や、インターナシ
ョナルスクール受験や在学者向けの英語教育、そして、ビジネスなどに生かせる
社会人向けの英語教育などをはじめとした質の高いバイリンガルの家庭教師による
英語教育サービスを提供しております。

■株式会社バイリンガル・パートナーズの概要について
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
(1)商号： 株式会社バイリンガル・パートナーズ
(2)所在地： 東京都渋谷区道玄坂1-12-1 渋谷マークシティW22F
(3)代表者： 代表取締役 濱本 瑞
(4)設立年月日： 2004年10月
(5)事業内容： グローバル人材育成事業（多言語家庭教師事業を含む）
(6)決算期： 3月末日
(7)従業員数： 5名（平成21年7月末日現在、教師数は含まず）
(8)資本の額： 6,000 千円（平成21年7月末日現在）

■本件の連絡先
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
株式会社バイリンガル・パートナーズ
バイリンガル・パートナーズ広報担当：
ecolusso PR 事業部 森谷・渡邊
住所： 〒227-0043 横浜市青葉区藤が丘1-32-2-201
携帯： 090-3331-9616
TEL/FAX： 045-972-7292
Email: yoko@ecolusso.jp
URL: http://www.b-partners.co.jp/