プレスリリース
2010年05月11日
Penpower Technology Ltd.
iPhone 3GS専用名刺スキャナーアプリケーション、WorldCard Mobileが無料のLiteバージョンをリリース！
Penpower Technology Inc.（本社：46520 Fremont Blvd, Suite 610, Fremont, CA 94538）は、 iPhone 3GS専用名刺スキャナーアプリケーション、WorldCard MobileのLite版をリリースしました。Lite版は、iPhoneに登録することができる連絡先が、初回ご使用の際に3件、翌週以降、毎週1件に制限されていますが、利用頻度の少ない方や有料版の購入を検討されている方のお試し用として無料でご提供させていただきます。
【iPhoneアプリ「WorldCard Mobile」について】
iPhoneはビジネスツールとしても豊富な機能を提供しています。お客様やお取引先の情報管理もiPhoneが提供する機能のひとつですが、たくさんの名刺の情報を手で入力するのは容易ではありません。 WorldCard Mobileは、iPhone 3GS用にデザインされた名刺スキャナーアプリケーションです。名刺をカメラで撮影すると、弊社独自のOCR技術で名刺の情報が読み取られて、自動的にiPhoneの連絡先リストに名刺の情報が追加されます。 WorldCard Mobileは、その認識率の高さ世界各国のユーザーの方に高い評価をいただき、全世界で12万回ダウンロードされています。日本のApp StoreでもトップセールスAppでは20位、ビジネスカテゴリーでは3位にランクされています。
【「WorldCard Mobile Lite」のリリースについて】
さらに多くの方に WorldCard Mobileをご利用いただくために、Lite版をリリースしました。名刺を受取る頻度が少ない方はそのまま無料でLite版をご利用いただけますし、有料版の購入をご検討されている方には、無料でその認識率の高さを実感していただくことができます。
【「WorldCard Mobile」の機能】
・名刺をカメラで撮影すると高速に高い認識率で情報を認識します。
・日本語および英語の名刺を読取ることができます。
・認識された情報を連絡先の各項目に自動的に振り分けます。
・連絡先に登録する前に入力内容を確認、編集することができます。
・弊社のiPhoneアプリ、WorldCardContactsと連携して名刺のイメージ管理をすることができます。
＊WorldCardContacts日本語版は近日リリース予定です。
詳細説明（英語） ： http://worldcard.penpowerinc.com/worldcard-mobile-iPhoneJ.html
【 Penpower Technology Ltd.について 】
Penpower Technologyは、知的人間ーコンピューターインターフェース技術の統合ソリューションのパイオニアとして世界をリードしています。現在、TTSやOCR、スピーチ、手書き、生体認証を基にしたマシンインターフェースソリューションの開発を進めています。 Penpower Technologyは、 1991年に設立され、ビジネス生産性、アジア言語を使ったソフトウェア、モバイル電子機器の開発に従事してまいりました。人間中心の視点とマルチプロセッサー、マルチプラットフォーム、マルチ言語上での認識システムの継続的な革新を通して、人間と技術の間の完璧なコミュニケーションを実現することための情報技術、革新、ソリューション、プロフェッショナルサービスの最先端企業に位置づけされています。
【 本件に関するお問い合わせ先 】
iPhone Localizer （WorldCard Mobileプロモーションエージェント）
担当：三浦俊朗
TEL：050 - 5539 - 5863
FAX：03 - 4496 - 6363
E-mail :toshiro.miura@iphonelocalizer.com
【 リンク 】
Appleコマーシャル：
http://www.apple.com/jp/iphone/gallery/ads/#newlife-large
WorldCard Mobile：
http://www.youtube.com/watch?v=YyTrJTuaBjY
http://www.youtube.com/watch?v=3rlIyFeie48
http://www.youtube.com/watch?v=0Zh_KMsHS5I
http://www.youtube.com/watch?v=jnmxorsuleA
http://www.youtube.com/watch?v=7fS2d4Ajj8I
App Store URL：
・「WorldCard mobile LITE」
http://itunes.apple.com/jp/app/id369323525?mt=8
・「WorldCard mobile」
http://itunes.apple.com/jp/app/id337702869?mt=8
さらに多くの方に WorldCard Mobileをご利用いただくために、Lite版をリリースしました。名刺を受取る頻度が少ない方はそのまま無料でLite版をご利用いただけますし、有料版の購入をご検討されている方には、無料でその認識率の高さを実感していただくことができます。
【「WorldCard Mobile」の機能】
・名刺をカメラで撮影すると高速に高い認識率で情報を認識します。
・日本語および英語の名刺を読取ることができます。
・認識された情報を連絡先の各項目に自動的に振り分けます。
・連絡先に登録する前に入力内容を確認、編集することができます。
・弊社のiPhoneアプリ、WorldCardContactsと連携して名刺のイメージ管理をすることができます。
＊WorldCardContacts日本語版は近日リリース予定です。
詳細説明（英語） ： http://worldcard.penpowerinc.com/worldcard-mobile-iPhoneJ.html
【 Penpower Technology Ltd.について 】
Penpower Technologyは、知的人間ーコンピューターインターフェース技術の統合ソリューションのパイオニアとして世界をリードしています。現在、TTSやOCR、スピーチ、手書き、生体認証を基にしたマシンインターフェースソリューションの開発を進めています。 Penpower Technologyは、 1991年に設立され、ビジネス生産性、アジア言語を使ったソフトウェア、モバイル電子機器の開発に従事してまいりました。人間中心の視点とマルチプロセッサー、マルチプラットフォーム、マルチ言語上での認識システムの継続的な革新を通して、人間と技術の間の完璧なコミュニケーションを実現することための情報技術、革新、ソリューション、プロフェッショナルサービスの最先端企業に位置づけされています。
【 本件に関するお問い合わせ先 】
iPhone Localizer （WorldCard Mobileプロモーションエージェント）
担当：三浦俊朗
TEL：050 - 5539 - 5863
FAX：03 - 4496 - 6363
E-mail :toshiro.miura@iphonelocalizer.com
【 リンク 】
Appleコマーシャル：
http://www.apple.com/jp/iphone/gallery/ads/#newlife-large
WorldCard Mobile：
http://www.youtube.com/watch?v=YyTrJTuaBjY
http://www.youtube.com/watch?v=3rlIyFeie48
http://www.youtube.com/watch?v=0Zh_KMsHS5I
http://www.youtube.com/watch?v=jnmxorsuleA
http://www.youtube.com/watch?v=7fS2d4Ajj8I
App Store URL：
・「WorldCard mobile LITE」
http://itunes.apple.com/jp/app/id369323525?mt=8
・「WorldCard mobile」
http://itunes.apple.com/jp/app/id337702869?mt=8
