ITソリューションプロバイダのNSW（日本システムウエア株式会社、本社：東京都渋谷区、代表取締役執行役員社長 多田 尚二）は、2012年5月に提供を開始したクラウドオートリンクゲートウェイサービス「irukabox（イルカボックス）」の提供モデルに、消費電力を従来モデルの約1/3に抑えた小型モデルを追加し、本日より販売を開始いたします。
「irukabox」は、専用のNAS（Network Attached Storage）装置に保存されたファイルをクラウドストレージへ自動連携するサービスです。ローカル環境に専用装置を設置するため、転送速度を維持しつつファイルサーバーとして利用できることに加え、暗号技術と圧縮技術により安全かつ快適な通信のもと、設定したポリシーに従ってクラウド上のオンラインストレージへ自動でバックアップを行います。
今回追加した小型モデルは、従来のゲートウェイ購入モデル・レンタルモデルの下位モデルとして、「irukabox」の機能はそのままに、高速で静かなSSD（Solid State Drive）を搭載した小型の専用装置で、省スペース化、省電力化を実現しています。
近年、企業が取り扱うデータ量は急速に増加しており、それらを蓄積、管理するストレージの運用負担の解消や、管理コスト低減、データ保護が課題となっています。NSWでは今回の小型モデルの提供により、導入・運用コストやストレージの設置場所などの制約で従来モデルの導入が難しかった、小規模・多拠点の事業所を有する企業やシステム管理者のいない中堅・中小企業などに向け、ストレージ管理の最適化、および災害対策などを支援します。
■「irukabox」小型モデル専用装置
「irukabox」は、専用のNAS（Network Attached Storage）装置に保存されたファイルをクラウドストレージへ自動連携するサービスです。ローカル環境に専用装置を設置するため、転送速度を維持しつつファイルサーバーとして利用できることに加え、暗号技術と圧縮技術により安全かつ快適な通信のもと、設定したポリシーに従ってクラウド上のオンラインストレージへ自動でバックアップを行います。
今回追加した小型モデルは、従来のゲートウェイ購入モデル・レンタルモデルの下位モデルとして、「irukabox」の機能はそのままに、高速で静かなSSD（Solid State Drive）を搭載した小型の専用装置で、省スペース化、省電力化を実現しています。
近年、企業が取り扱うデータ量は急速に増加しており、それらを蓄積、管理するストレージの運用負担の解消や、管理コスト低減、データ保護が課題となっています。NSWでは今回の小型モデルの提供により、導入・運用コストやストレージの設置場所などの制約で従来モデルの導入が難しかった、小規模・多拠点の事業所を有する企業やシステム管理者のいない中堅・中小企業などに向け、ストレージ管理の最適化、および災害対策などを支援します。
■「irukabox」小型モデル専用装置
仕様
内蔵ストレージ 2.5型300GB SSD×1（使用可用容量 約245GB）
外形寸法（本体） 幅44.5mm、奥行き220mm、高さ205mm
消費電力（運用時） 約30W
小型モデルの利用料金は月額9,800円（税抜）から。クラウドストレージの利用は1GBあたり月額45円、100GB単位で追加できます。初年度の導入は20社を目指しております。
以上
■関連リンク
「irukabox」について http://www.nsw-cloud.jp/irukabox/
■クラウドコンピューティングEXPOへの出展について
NSWは、5月14日（水）～16日（金）に東京ビッグサイトで開催される「第5回クラウドコンピューティング EXPO春」において、今回発表した「irukabox」小型モデルを紹介します。
（ブース番号：東22-24）
■NSW（日本システムウエア株式会社）について
1966年に創業。各業種対応のシステム開発、大規模システム運営、データセンターでのアウトソーシングなどをワンストップで提供します。これらの実績を生かし、ITリソースを提供するだけでなく、監視・運用などのデータセンターソリューションや移行設計などのインテグレーションを含めた幅広いサポートを提供するクラウドコンピューティングサービスも実現しています。
また、モバイル端末・カーエレクトロニクスなどの組込みシステム開発を行うほか、LSIやボードの設計開発も手掛けています。詳細は、http://www.nsw.co.jp/をご覧ください。
■サービス内容に関するお問い合わせ先
NSW（日本システムウエア株式会社）
ITソリューション事業本部
クラウドサービス部 大島、植田
TEL：03-3770-0046
FAX：03-3770-3011
E-mail：cloud@gw.nsw.co.jp
■報道関係者からのお問い合わせ先
NSW（日本システムウエア株式会社）
企画室IR広報担当：太田、河岸
TEL：03-3770-4014
FAX： 03-3770-4953
E-mail：kouhou@gw.nsw.co.jp
内蔵ストレージ 2.5型300GB SSD×1（使用可用容量 約245GB）
外形寸法（本体） 幅44.5mm、奥行き220mm、高さ205mm
消費電力（運用時） 約30W
小型モデルの利用料金は月額9,800円（税抜）から。クラウドストレージの利用は1GBあたり月額45円、100GB単位で追加できます。初年度の導入は20社を目指しております。
以上
■関連リンク
「irukabox」について http://www.nsw-cloud.jp/irukabox/
■クラウドコンピューティングEXPOへの出展について
NSWは、5月14日（水）～16日（金）に東京ビッグサイトで開催される「第5回クラウドコンピューティング EXPO春」において、今回発表した「irukabox」小型モデルを紹介します。
（ブース番号：東22-24）
■NSW（日本システムウエア株式会社）について
1966年に創業。各業種対応のシステム開発、大規模システム運営、データセンターでのアウトソーシングなどをワンストップで提供します。これらの実績を生かし、ITリソースを提供するだけでなく、監視・運用などのデータセンターソリューションや移行設計などのインテグレーションを含めた幅広いサポートを提供するクラウドコンピューティングサービスも実現しています。
また、モバイル端末・カーエレクトロニクスなどの組込みシステム開発を行うほか、LSIやボードの設計開発も手掛けています。詳細は、http://www.nsw.co.jp/をご覧ください。
■サービス内容に関するお問い合わせ先
NSW（日本システムウエア株式会社）
ITソリューション事業本部
クラウドサービス部 大島、植田
TEL：03-3770-0046
FAX：03-3770-3011
E-mail：cloud@gw.nsw.co.jp
■報道関係者からのお問い合わせ先
NSW（日本システムウエア株式会社）
企画室IR広報担当：太田、河岸
TEL：03-3770-4014
FAX： 03-3770-4953
E-mail：kouhou@gw.nsw.co.jp
