原作であるスタン・リー氏、長濱博史氏、音楽プロデューサーのトレヴァー・ホーン氏、キャラクターデザインを担当する馬越嘉彦氏、劇中歌アーティストの9nineが登壇し、トレヴァー・ホーン氏の楽曲に合わせた新作PVの公開、劇中歌アーティストの9nineのステージパフォーマンスが披露されました。
11月1日発信の続報、熱気あふれる会場より関係者のコメントが到着しました。
【関係者コメント】
スタン・リー氏（原作）からのコメント
▼「THE REFLECTION」について、今回どのようにお感じになりましたか？
「THE REFLECTION」は日本のアニメーションスタッフと一緒に創っています。
私は日本語は解りませんが「THE REFLECTION」のキャラクターや美術を見たとき、物凄く興奮しました。
トップクリエイターの仕事だと。
私は最初からこのプロジェクトに関わって徐々に出来上がっていく様をみてきました。
今は観客の皆さんと同じ立場でこのアニメーションが完成したものを早く見たいと思っています。
トレヴァー・ホーン氏（音楽プロデューサー）からのコメント
▼9nineに歌を歌って貰う事について、どのように感じましたか？
今回、9nineに歌って貰うことが決まったのですが、私は彼女たちのためだけに曲を書き下ろしました。
この曲は、「THE REFLECTION」のメインソングの一つになる予定です。
彼女たちの歌は素晴らしく、私の想像以上でした。
▼「THE REFLECTION」の音楽を受ける事に決めた理由は？
音楽の打ち合わせをするにあたり、長濱監督とスタジオディーンの方がわざわざロンドンまで来てくれました。
その時の打ち合わせで、この「THE REFLECTION」がとてもエキサィティングなプロジェクトだったので、すぐにOKしたんですよ。
長濱博史監督（原作・監督・キャラクター原案）からのコメント
▼9nineをなぜ起用したのでしょうか？
数年前、ある番組で佐武宇綺さんとご一緒する機会があり、9nineのライブに呼んで頂いたのがきっかけです。初めて目にした彼女たちのパフォーマンスに圧倒され、「何か一緒に仕事をしてみたい！」と純粋に思いました。その後、スタン・リーとオリジナルの作品を制作する事になり、その劇中歌を是非とも9nineにとお願いしました。さらに彼女たちをモデルとしたキャラクターも登場させ、声優としても参加してもらいたいと思っています。
●関係者コメント記事はこちら
http://www.deen.co.jp/news/20161101
●スタジオディーン公式サイト内「THE REFLECTION」紹介ページ
http://www.deen.co.jp/topics/20161030
▼作品概要
THE REFLECTION（ザ・リフレクション）
アメコミ×ジャパンアニメーション
マーベルヒーローの物の原作を創り続けたスタン・リー氏と代表作「蟲師」は海外でも高く評価される長濱博史監督が強力タッグを組み制作する完全オリジナルヒーローアニメ。
2017年に世界同時配信予定！
《STAFF》
●企画 : POW！ENTERTAINMENT／株式会社スタジオディーン
●原作 : スタン・リー（Stan Lee）
マーベル・コミックにおいて、超人ハルク、アイアンマン、マイティー・ソーなどのマーベルの誇るアヴェンジャーズのヒーロー達、そしてスパイダーマン、X-MEN、アントマンなどの原作、原案者であり、実写映画・アニメ化された際には、製作総指揮をつとめる。
アメリカにおいては知らない人がいない程のアメコミ界の巨匠。
マーベル/アメリカン・ヒーローの父。
●原作・監督・キャラクター原案 : 長濵博史（ながはま ひろし）
いま日本を代表するアニメーション監督。代表作「蟲師」は海外でも高く評価され、2013年の代表作である『惡の華』では原作の本質を考慮し、その過程で、日本のテレビアニメで初めて全編ロトスコープを手法に選び、話題となった。
自他ともに認めるアメコミファンであり、中でもスタン・リー作品への思い入れは日本中誰よりも深い。
●音楽プロデューサー : トレヴァー・ホーン（Trevor Horn）
イギリスのプロデューサー、ソングライター、ミュージシャンでありシンガー。「80’sを生み出した男」と呼ばれる1980年代のポップミュージックシーンに影響を与えた巨大な人物。伝説的レコードレーベル「ZTTレコーズ」の創立者。
ポール・マッカトニー、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド、ペット・ショップ・ボーイズ、シール、グレース・ジョーンズ、プロパガンダ、ティナ・ターナー、シンプル・マインズ、タトゥー他、様々な世界的大ヒットソング／アルバムのプロデュースを手がける。自身がミュージシャンとして活動したグループ、ザ・バグルスの「ラジオ・スターの悲劇」はアメリカのMTVで放送された最初の音楽ビデオであり、16か国の音楽チャートで１位を獲得。日本でもオリコン洋楽チャートの１位に輝いた。
https://www.facebook.com/trevorhornofficial/
●キャラクターデザイン : 馬越嘉彦（うまこし よしひこ）
実力派アニメーターであり、アメコミへの造詣も深い。今回、長濱監督の達ての希望により参加することに。
キャラクターデザイン「僕らのヒーローアカデミア」「蟲師」「ハートキャッチプリキュア」など、作画監督、総作画監督を務めることも多い。
●劇中歌アーティスト : 9nine
佐武宇綺・村田寛奈・吉井香奈恵・西脇彩華の4人からなるパフォーマンスガールズユニット。
観客に「最高の幸せ」を届ける想いを込めて、“Cloud9”を掲げたライブパフォーマンスを行っている。
http://www.sonymusic.co.jp/artist/9nine/
●アニメーション制作 : スタジオディーン
《STORY》
ある日、無数の光が全世界の空を覆った。
その光は大気に乱反射しながら光線の様に世界中に降り注ぎ、それに貫かれた人間は大抵命落とすか、稀に貫かれてなお生き残った者は、「リフレクテッド」すなわち、人ならざる力を持つ者となった。
全世界に大混乱を巻き起こしそして同時に、能力者を大量に生み出したこの大災害を後に
The Reflectionと呼ぶようになった。
それから3年、
大災害からの復興もめざましく、凄惨な記憶も人々の中から薄れ始めたその日
The Reflection3周年追悼セレモニー
その会場で、「リフレクテッド（能力者）」達による初めての大規模テロが起こった。授かった能力を欲望のままに振るう者が現れる。
能力者が誕生したその日からずっと、人々の心に芽生えた不安が遂に現実となった。
そこへ、一人の若者が立ちはだかる。
エックス模様のマスクとスーツを着た、その姿はまさにコミックから飛び出したヒーローだった。
授かった能力を、人を助けるために使う者が現れる。
能力者が誕生したその日からずっと、人々が夢見た希望もまた、この日現実となった...
これは、自身に与えられた新たな力に戸惑いながらも、心に誓った信念と矜持と共に新たな「光」を追い求める…
ヒーロー（正義）とヴィラン（悪）の物語である。
《仕様》
30分 ： アニメーションシリーズ
▼THE REFLECTION PV
STAN LEE'S L.A.COMIC CONにて上映されたPV
https://youtu.be/khrWz6lkon4
▼関連情報
◎株式会社スタジオディーンに関しては下記をご参照をお願いします。
株式会社スタジオディーン公式サイト
http://www.deen.co.jp/
スタジオディーン公式twitter @St_DEEN_PR
スタジオディーン公式facebook https://www.facebook.com/st.deen
◎POW！ENTERTAINMENTに関しては下記をご参照をお願いします。
POW！ ENTERTAINMENT（英語サイト）
http://www.powentertainment.com/
◎STAN LEE'S L.A.COMIC CON2016に関しては下記をご参照をお願いします。
STAN LEE'S L.A.COMIC CON（英語サイト）
http://www.stanleeslacomiccon.com/
※ティザービジュアル画像をご利用の際は、以下コピーライト表記の記載をお願いいたします。
コピーライト：（C）Stan Lee・Hiroshi Nagahama/THE REFLECTION
【本件に関するお問合せ】
株式会社スタジオディーン 担当：尾関 康美（おぜき やすみ）
TEL：0422-35-3303（直通） FAX：0422-35-3304
E-mail ： rights@deen.co.jp
http://www.deen.co.jp/
スタン・リー氏（原作）からのコメント
▼「THE REFLECTION」について、今回どのようにお感じになりましたか？
「THE REFLECTION」は日本のアニメーションスタッフと一緒に創っています。
私は日本語は解りませんが「THE REFLECTION」のキャラクターや美術を見たとき、物凄く興奮しました。
トップクリエイターの仕事だと。
私は最初からこのプロジェクトに関わって徐々に出来上がっていく様をみてきました。
今は観客の皆さんと同じ立場でこのアニメーションが完成したものを早く見たいと思っています。
トレヴァー・ホーン氏（音楽プロデューサー）からのコメント
▼9nineに歌を歌って貰う事について、どのように感じましたか？
今回、9nineに歌って貰うことが決まったのですが、私は彼女たちのためだけに曲を書き下ろしました。
この曲は、「THE REFLECTION」のメインソングの一つになる予定です。
彼女たちの歌は素晴らしく、私の想像以上でした。
▼「THE REFLECTION」の音楽を受ける事に決めた理由は？
音楽の打ち合わせをするにあたり、長濱監督とスタジオディーンの方がわざわざロンドンまで来てくれました。
その時の打ち合わせで、この「THE REFLECTION」がとてもエキサィティングなプロジェクトだったので、すぐにOKしたんですよ。
長濱博史監督（原作・監督・キャラクター原案）からのコメント
▼9nineをなぜ起用したのでしょうか？
数年前、ある番組で佐武宇綺さんとご一緒する機会があり、9nineのライブに呼んで頂いたのがきっかけです。初めて目にした彼女たちのパフォーマンスに圧倒され、「何か一緒に仕事をしてみたい！」と純粋に思いました。その後、スタン・リーとオリジナルの作品を制作する事になり、その劇中歌を是非とも9nineにとお願いしました。さらに彼女たちをモデルとしたキャラクターも登場させ、声優としても参加してもらいたいと思っています。
●関係者コメント記事はこちら
http://www.deen.co.jp/news/20161101
●スタジオディーン公式サイト内「THE REFLECTION」紹介ページ
http://www.deen.co.jp/topics/20161030
▼作品概要
THE REFLECTION（ザ・リフレクション）
アメコミ×ジャパンアニメーション
マーベルヒーローの物の原作を創り続けたスタン・リー氏と代表作「蟲師」は海外でも高く評価される長濱博史監督が強力タッグを組み制作する完全オリジナルヒーローアニメ。
2017年に世界同時配信予定！
《STAFF》
●企画 : POW！ENTERTAINMENT／株式会社スタジオディーン
●原作 : スタン・リー（Stan Lee）
マーベル・コミックにおいて、超人ハルク、アイアンマン、マイティー・ソーなどのマーベルの誇るアヴェンジャーズのヒーロー達、そしてスパイダーマン、X-MEN、アントマンなどの原作、原案者であり、実写映画・アニメ化された際には、製作総指揮をつとめる。
アメリカにおいては知らない人がいない程のアメコミ界の巨匠。
マーベル/アメリカン・ヒーローの父。
●原作・監督・キャラクター原案 : 長濵博史（ながはま ひろし）
いま日本を代表するアニメーション監督。代表作「蟲師」は海外でも高く評価され、2013年の代表作である『惡の華』では原作の本質を考慮し、その過程で、日本のテレビアニメで初めて全編ロトスコープを手法に選び、話題となった。
自他ともに認めるアメコミファンであり、中でもスタン・リー作品への思い入れは日本中誰よりも深い。
●音楽プロデューサー : トレヴァー・ホーン（Trevor Horn）
イギリスのプロデューサー、ソングライター、ミュージシャンでありシンガー。「80’sを生み出した男」と呼ばれる1980年代のポップミュージックシーンに影響を与えた巨大な人物。伝説的レコードレーベル「ZTTレコーズ」の創立者。
ポール・マッカトニー、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド、ペット・ショップ・ボーイズ、シール、グレース・ジョーンズ、プロパガンダ、ティナ・ターナー、シンプル・マインズ、タトゥー他、様々な世界的大ヒットソング／アルバムのプロデュースを手がける。自身がミュージシャンとして活動したグループ、ザ・バグルスの「ラジオ・スターの悲劇」はアメリカのMTVで放送された最初の音楽ビデオであり、16か国の音楽チャートで１位を獲得。日本でもオリコン洋楽チャートの１位に輝いた。
https://www.facebook.com/trevorhornofficial/
●キャラクターデザイン : 馬越嘉彦（うまこし よしひこ）
実力派アニメーターであり、アメコミへの造詣も深い。今回、長濱監督の達ての希望により参加することに。
キャラクターデザイン「僕らのヒーローアカデミア」「蟲師」「ハートキャッチプリキュア」など、作画監督、総作画監督を務めることも多い。
●劇中歌アーティスト : 9nine
佐武宇綺・村田寛奈・吉井香奈恵・西脇彩華の4人からなるパフォーマンスガールズユニット。
観客に「最高の幸せ」を届ける想いを込めて、“Cloud9”を掲げたライブパフォーマンスを行っている。
http://www.sonymusic.co.jp/artist/9nine/
●アニメーション制作 : スタジオディーン
《STORY》
ある日、無数の光が全世界の空を覆った。
その光は大気に乱反射しながら光線の様に世界中に降り注ぎ、それに貫かれた人間は大抵命落とすか、稀に貫かれてなお生き残った者は、「リフレクテッド」すなわち、人ならざる力を持つ者となった。
全世界に大混乱を巻き起こしそして同時に、能力者を大量に生み出したこの大災害を後に
The Reflectionと呼ぶようになった。
それから3年、
大災害からの復興もめざましく、凄惨な記憶も人々の中から薄れ始めたその日
The Reflection3周年追悼セレモニー
その会場で、「リフレクテッド（能力者）」達による初めての大規模テロが起こった。授かった能力を欲望のままに振るう者が現れる。
能力者が誕生したその日からずっと、人々の心に芽生えた不安が遂に現実となった。
そこへ、一人の若者が立ちはだかる。
エックス模様のマスクとスーツを着た、その姿はまさにコミックから飛び出したヒーローだった。
授かった能力を、人を助けるために使う者が現れる。
能力者が誕生したその日からずっと、人々が夢見た希望もまた、この日現実となった...
これは、自身に与えられた新たな力に戸惑いながらも、心に誓った信念と矜持と共に新たな「光」を追い求める…
ヒーロー（正義）とヴィラン（悪）の物語である。
《仕様》
30分 ： アニメーションシリーズ
▼THE REFLECTION PV
STAN LEE'S L.A.COMIC CONにて上映されたPV
https://youtu.be/khrWz6lkon4
▼関連情報
◎株式会社スタジオディーンに関しては下記をご参照をお願いします。
株式会社スタジオディーン公式サイト
http://www.deen.co.jp/
スタジオディーン公式twitter @St_DEEN_PR
スタジオディーン公式facebook https://www.facebook.com/st.deen
◎POW！ENTERTAINMENTに関しては下記をご参照をお願いします。
POW！ ENTERTAINMENT（英語サイト）
http://www.powentertainment.com/
◎STAN LEE'S L.A.COMIC CON2016に関しては下記をご参照をお願いします。
STAN LEE'S L.A.COMIC CON（英語サイト）
http://www.stanleeslacomiccon.com/
※ティザービジュアル画像をご利用の際は、以下コピーライト表記の記載をお願いいたします。
コピーライト：（C）Stan Lee・Hiroshi Nagahama/THE REFLECTION
【本件に関するお問合せ】
株式会社スタジオディーン 担当：尾関 康美（おぜき やすみ）
TEL：0422-35-3303（直通） FAX：0422-35-3304
E-mail ： rights@deen.co.jp
http://www.deen.co.jp/
