株式会社バルクレップインターナショナル（東京都渋谷区）は本年7月2日に先行新発売を予定していた、新しいタイプの家電製品、抗酸化セラーサーバーVinoLungo（ヴィノルンゴ）およびその消耗品の抗酸化窒素ガスカートリッジ ルンゴN2の発売および出荷を準備の遅れにより、7月中旬に延期することを発表させていただきます。
すでにご予定を組まれご予約を、またご検討をいただいているお客様に多大なご迷惑をおかけすることを、心よりお詫び申し上げます。今のところ7月12日出荷（13～15日着）を目指し準備を進めております。何卒ご理解・ご容赦のほど、お願い申し上げます。なおご予約に関しては継続させていただきます。
VinoLungo （ヴィノルンゴ）は今までにない、新しいタイプの家電製品で、開栓した貴重なワインやお酒の酸化および劣化を長期間抑制し、気軽に、いつでも、手間なく、ワンプッシュでグラスに注ぐ家庭用のコンパクトな抗酸化セラーサーバーです。
ワイン、お酒、お醤油などの愛好家の皆様にとっての価値ある製品になれますよう、継続的に努力してまいりますので、よろしくお願い申し上げます。
製品名：抗酸化セラーサーバー VinoLungo
製品ホームページ：https://www.lungo.click
本製品のご予約：order@lungo.click
本製品のお問合せ：info@lungo.click （お返事に少々時間を頂戴します。）
販売元：
株式会社バルクレップインターナショナル
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1
セルリアンタワー15F 1509A
https://www.valcrep.net （日本サイト）
https://www.valcrep.com （海外サイト）
すでにご予定を組まれご予約を、またご検討をいただいているお客様に多大なご迷惑をおかけすることを、心よりお詫び申し上げます。今のところ7月12日出荷（13～15日着）を目指し準備を進めております。何卒ご理解・ご容赦のほど、お願い申し上げます。なおご予約に関しては継続させていただきます。
VinoLungo （ヴィノルンゴ）は今までにない、新しいタイプの家電製品で、開栓した貴重なワインやお酒の酸化および劣化を長期間抑制し、気軽に、いつでも、手間なく、ワンプッシュでグラスに注ぐ家庭用のコンパクトな抗酸化セラーサーバーです。
ワイン、お酒、お醤油などの愛好家の皆様にとっての価値ある製品になれますよう、継続的に努力してまいりますので、よろしくお願い申し上げます。
製品名：抗酸化セラーサーバー VinoLungo
製品ホームページ：https://www.lungo.click
本製品のご予約：order@lungo.click
本製品のお問合せ：info@lungo.click （お返事に少々時間を頂戴します。）
販売元：
株式会社バルクレップインターナショナル
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1
セルリアンタワー15F 1509A
https://www.valcrep.net （日本サイト）
https://www.valcrep.com （海外サイト）
