阪急阪神ホールディングス株式会社
株式会社ライフデザイン阪急阪神
株式会社ファーストキャビン
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 「ファーストキャビン阪神西梅田」 報道関係者様 特別内覧会のご案内
┃ 10月23日（月） 15:00～
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
阪急阪神ホールディングスグループによる、簡易型ホテル事業の第1号店舗「ファーストキャビン 阪神西梅田」につきましては、すでにご案内のとおり本年10月31日（火）に開業を予定しております。現在、その予約受付を開始するなど開業に向けた準備を順調に進めているところですが、今般この開業に先駆けて、報道機関の方々に同施設やサービス内容を披露させていただく、報道内覧会を10月23日（月）に実施しますのでご案内いたします。
今回、新たに開業する「ファーストキャビン阪神西梅田」は、阪神・福島駅から徒歩約2分の好立地にあり、「ファーストキャビン」ブランドとしては大阪キタでは初の出店です。
「URBAN RETREAT（都市の隠れ家）」をコンセプトに、飛行機のファーストクラスをイメージした新しいキャビンスタイルとなっており、既存の「ファーストキャビン」と同様に、男女別専用のエリアを設けることで女性のお客さまにも気軽にご利用いただけるホテルです。
報道内覧会の詳細は下記のとおりです。ご取材いただける場合は、受付などの準備のため、10月 17日（火）17時までに、別添のご取材希望届にてご連絡いただけると幸いです。
以上
※本事業は、阪急阪神ホールディングス株式会社が100%出資して設立した子会社の株式会社ライフデザイン阪急阪神が、 阪神電気鉄道から事業の移管を受けて展開します。
┏◆『ファーストキャビン阪神西梅田』 報道関係者様 特別内覧会概要
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
報道内覧会をご取材いただける場合、受付などの準備のため、 10月17日（火）17時までに、別添のご取材希望届でご連絡いただけると幸いです。
日時：2017年10月23日（月） 15:00～17:00 （受付開始 14:30）
場所： ファーストキャビン阪神西梅田 （大阪市福島区福島5丁目2番30号）
＜ご取材いただける内容＞
（1）館内設備全般
・全キャビン（客室:147キャビン）
・1階は女性専用エリア（55キャビン）、2階は男性専用エリア（92キャビン）です。
（2）共有施設全般
・ラウンジ、大浴場、シャワーブース、パウダールーム、レストルーム（トイレ）、クローク、喫煙室、カフェバー「Cafe&Bar15」
（3）インタビュー取材
・「ファーストキャビン阪神西梅田」支配人 隅田伸治（すみだ・しんじ）
・株式会社ファーストキャビン代表取締役社長 来海忠男（きまち・ただお）
（4）その他
・キャビンウェア・タオル・歯ブラシ・シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・ヘアドライヤーに加え、女性専用の化粧水・乳液・洗顔料・クレンジング・ヘアアイロンなどの豊富なキャビンアメニティの撮影。
・カフェバー「Cafe&Bar15」が提供するメニューの撮影・ご試食。
・「報道内覧会」に続いて、17時30分より関係者による「開業記念式典」を行います。これについても引き続きのご取材が可能です。
＜お願いごと＞
（1）.受付の際にお渡しする「取材許可証」を体の見える場所に貼ってご取材ください。
（2）.限られたスペース、限られた時間の中で、一度に多くの報道機関によるご取材となりますので、館内では譲り合ってご取材いただきますようご協力ください。
（3）.インタビューやご試食の取材では、ご要望の内容によってお申し出をいただいた順番と異なる場合になることもありますが、予めご了承ください。
（4）.駐車スペースのご用意はございません。お車でのご来場の際は周辺の駐車場をご利用ください。 以上
┏◆『ファーストキャビン阪神西梅田』 施設概要
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■開業：2017年 10月31日（火）
■所在地：大阪府大阪市福島区福島5丁目2番30号
■電話：03-6345-8424
開業まで 06-6457-2370「ファーストキャビン阪神西梅田」開業準備室
（電話受付時間 : 平日8:45~12:00、13:00~17:45）
＜E-mail＞ fc_nishiumeda@first-cabin.jp
■キャビン数：147キャビン [内訳] 男性専用 92キャビン / 女性専用 55キャビン
■利用料金：
＜ファーストクラス＞宿泊 6,900円 ショートステイ 1,000円 / 1時間
＜ビジネスクラス＞宿泊 5,900円 ショートステイ 900円 / 1時間
■利用時間：チェックイン 17:00 チェックアウト10:00
■設備：シングル専用キャビン、大浴場、ラウンジ、カフェ&バー 他
■面積約：1,500m2（約450坪）
■アクセス
阪神電鉄本線「福島駅」徒歩約 2分、「梅田駅」徒歩約 8 分
JR 大阪環状線「福島駅」徒歩約 3 分、JR 東西線「新福島駅」徒歩約 4 分、
JR 東海道本線「大阪駅」（桜橋口）徒歩約 9 分
大阪市営地下鉄 四つ橋線「西梅田駅」徒歩約 8 分
■事業形態：フランチャイズ（ 阪神電気鉄道株式会社 ※開業時は、株式会社ライフデザイン阪急阪神）
┏◆【GROUP HOTELS】全国 13施設、今年度で20施設以上に拡大予定
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FIRST CABIN 赤坂
FIRST CABIN 秋葉原
FIRST CABIN 愛宕山
FIRST CABIN 築地
FIRST CABIN 日本橋よこやま町
FIRST CABIN 京橋
FIRST CABIN 羽田ターミナル1
FRIST CABIN TKP 名古屋駅
FIRST CABIN 京都烏丸
FIRST CABIN 御堂筋難波
FIRST CABIN 関西空港
FIRST CABIN 博多
FIRST CABIN 長崎
＜今後の開業予定＞
FRIST CABIN 西麻布 （2017 年 10 月 17 日開業予定）
FIRST CABIN STATION あべの荘 （2017 年 10 月 28 日開業予定）
FIRST CABIN STATION 和歌山
FRIST CABIN 阪神西梅田 （2017 年 10 月 31 日開業予定）
FRIST CABIN 京都三条（仮称） （2017 年開業予定）
FIRST CABIN 京都嵐山（仮称） （2018 年 3 月開業予定）
FIRST CABIN TKP市ヶ谷 （仮称） （2018 年 4 月開業予定）
株式会社ファーストキャビン 会社概要
代 表 者 :代表取締役社長 来海 忠男 （きまち ただお）
所 在地 :東京都千代田区紀尾井町 3-12 紀尾井町ビル 15F
会 社 設 立 :2006年7月
資 本 金 :11億9500万円
問 合 せ 先 :広報 TEL 03-3237-8720 E-mail pr@first-cabin.jp
株式会社ライフデザイン阪急阪神
株式会社ファーストキャビン
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 「ファーストキャビン阪神西梅田」 報道関係者様 特別内覧会のご案内
┃ 10月23日（月） 15:00～
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
阪急阪神ホールディングスグループによる、簡易型ホテル事業の第1号店舗「ファーストキャビン 阪神西梅田」につきましては、すでにご案内のとおり本年10月31日（火）に開業を予定しております。現在、その予約受付を開始するなど開業に向けた準備を順調に進めているところですが、今般この開業に先駆けて、報道機関の方々に同施設やサービス内容を披露させていただく、報道内覧会を10月23日（月）に実施しますのでご案内いたします。
今回、新たに開業する「ファーストキャビン阪神西梅田」は、阪神・福島駅から徒歩約2分の好立地にあり、「ファーストキャビン」ブランドとしては大阪キタでは初の出店です。
「URBAN RETREAT（都市の隠れ家）」をコンセプトに、飛行機のファーストクラスをイメージした新しいキャビンスタイルとなっており、既存の「ファーストキャビン」と同様に、男女別専用のエリアを設けることで女性のお客さまにも気軽にご利用いただけるホテルです。
報道内覧会の詳細は下記のとおりです。ご取材いただける場合は、受付などの準備のため、10月 17日（火）17時までに、別添のご取材希望届にてご連絡いただけると幸いです。
以上
※本事業は、阪急阪神ホールディングス株式会社が100%出資して設立した子会社の株式会社ライフデザイン阪急阪神が、 阪神電気鉄道から事業の移管を受けて展開します。
┏◆『ファーストキャビン阪神西梅田』 報道関係者様 特別内覧会概要
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
報道内覧会をご取材いただける場合、受付などの準備のため、 10月17日（火）17時までに、別添のご取材希望届でご連絡いただけると幸いです。
日時：2017年10月23日（月） 15:00～17:00 （受付開始 14:30）
場所： ファーストキャビン阪神西梅田 （大阪市福島区福島5丁目2番30号）
＜ご取材いただける内容＞
（1）館内設備全般
・全キャビン（客室:147キャビン）
・1階は女性専用エリア（55キャビン）、2階は男性専用エリア（92キャビン）です。
（2）共有施設全般
・ラウンジ、大浴場、シャワーブース、パウダールーム、レストルーム（トイレ）、クローク、喫煙室、カフェバー「Cafe&Bar15」
（3）インタビュー取材
・「ファーストキャビン阪神西梅田」支配人 隅田伸治（すみだ・しんじ）
・株式会社ファーストキャビン代表取締役社長 来海忠男（きまち・ただお）
（4）その他
・キャビンウェア・タオル・歯ブラシ・シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・ヘアドライヤーに加え、女性専用の化粧水・乳液・洗顔料・クレンジング・ヘアアイロンなどの豊富なキャビンアメニティの撮影。
・カフェバー「Cafe&Bar15」が提供するメニューの撮影・ご試食。
・「報道内覧会」に続いて、17時30分より関係者による「開業記念式典」を行います。これについても引き続きのご取材が可能です。
＜お願いごと＞
（1）.受付の際にお渡しする「取材許可証」を体の見える場所に貼ってご取材ください。
（2）.限られたスペース、限られた時間の中で、一度に多くの報道機関によるご取材となりますので、館内では譲り合ってご取材いただきますようご協力ください。
（3）.インタビューやご試食の取材では、ご要望の内容によってお申し出をいただいた順番と異なる場合になることもありますが、予めご了承ください。
（4）.駐車スペースのご用意はございません。お車でのご来場の際は周辺の駐車場をご利用ください。 以上
┏◆『ファーストキャビン阪神西梅田』 施設概要
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■開業：2017年 10月31日（火）
■所在地：大阪府大阪市福島区福島5丁目2番30号
■電話：03-6345-8424
開業まで 06-6457-2370「ファーストキャビン阪神西梅田」開業準備室
（電話受付時間 : 平日8:45~12:00、13:00~17:45）
＜E-mail＞ fc_nishiumeda@first-cabin.jp
■キャビン数：147キャビン [内訳] 男性専用 92キャビン / 女性専用 55キャビン
■利用料金：
＜ファーストクラス＞宿泊 6,900円 ショートステイ 1,000円 / 1時間
＜ビジネスクラス＞宿泊 5,900円 ショートステイ 900円 / 1時間
■利用時間：チェックイン 17:00 チェックアウト10:00
■設備：シングル専用キャビン、大浴場、ラウンジ、カフェ&バー 他
■面積約：1,500m2（約450坪）
■アクセス
阪神電鉄本線「福島駅」徒歩約 2分、「梅田駅」徒歩約 8 分
JR 大阪環状線「福島駅」徒歩約 3 分、JR 東西線「新福島駅」徒歩約 4 分、
JR 東海道本線「大阪駅」（桜橋口）徒歩約 9 分
大阪市営地下鉄 四つ橋線「西梅田駅」徒歩約 8 分
■事業形態：フランチャイズ（ 阪神電気鉄道株式会社 ※開業時は、株式会社ライフデザイン阪急阪神）
┏◆【GROUP HOTELS】全国 13施設、今年度で20施設以上に拡大予定
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FIRST CABIN 赤坂
FIRST CABIN 秋葉原
FIRST CABIN 愛宕山
FIRST CABIN 築地
FIRST CABIN 日本橋よこやま町
FIRST CABIN 京橋
FIRST CABIN 羽田ターミナル1
FRIST CABIN TKP 名古屋駅
FIRST CABIN 京都烏丸
FIRST CABIN 御堂筋難波
FIRST CABIN 関西空港
FIRST CABIN 博多
FIRST CABIN 長崎
＜今後の開業予定＞
FRIST CABIN 西麻布 （2017 年 10 月 17 日開業予定）
FIRST CABIN STATION あべの荘 （2017 年 10 月 28 日開業予定）
FIRST CABIN STATION 和歌山
FRIST CABIN 阪神西梅田 （2017 年 10 月 31 日開業予定）
FRIST CABIN 京都三条（仮称） （2017 年開業予定）
FIRST CABIN 京都嵐山（仮称） （2018 年 3 月開業予定）
FIRST CABIN TKP市ヶ谷 （仮称） （2018 年 4 月開業予定）
株式会社ファーストキャビン 会社概要
代 表 者 :代表取締役社長 来海 忠男 （きまち ただお）
所 在地 :東京都千代田区紀尾井町 3-12 紀尾井町ビル 15F
会 社 設 立 :2006年7月
資 本 金 :11億9500万円
問 合 せ 先 :広報 TEL 03-3237-8720 E-mail pr@first-cabin.jp
