輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、ユニークで残忍な設定で話題の人気ボードゲーム「ブラッディ・イン」の拡張セット第１弾、「ブラッディ・イン：旅の一座」日本語版を12月下旬に発売いたします。
あの恐るべき宿屋は、かつてないほどに血塗れです！
この「ブラッディ・イン」拡張では、宿屋は巡回見世物団から、あらゆる類の奇妙で不思議な宿泊客――クマ使い、ひげ女、ナイフ投げ師、占い師などを迎え入れます。また、宿泊客を“処分”するときの強みとして使うために、あなたは密かに新たな策略――トラバサミ、井戸、堆雪など――も用意しています。誰もこの宿屋を無傷では出られません……それどころか、ほとんどの者はこの宿屋を二度と出られないのです！
「旅の一座」は「ブラッディ・イン」の最初の拡張です。この拡張セットには、自由な組み合わせで使うことができる以下の３つのモジュール用の新たなカードが52枚入っています。
モジュール1：旅の一座 旅芸人は新たな種類の客です。14人の個性的な旅芸人を客として迎え入れ、脅迫や偽装工作などの新たなイベントも加わります。
モジュール2：名士 名士は新たな種類の客です。14人の名士は基本ゲームの貴族の代わりに使います。
モジュール3：ジネット叔母さんの秘訣と裏技 中立色の部屋を管理している、この年老いた気むずかしいジネット叔母さんは、あなたたちが成功して一族の名声にふさわしい人物となれるように、昔ながらの秘訣のいくつかを教えることにしました！ しかし、彼女はお人好しではないので、代価を支払わなければなりません！
邪悪なテーマと、テーマに合った独特のイラストが描かれた様々な新たな客やイベントや物品カード加わり、さらに楽しく凄惨なゲームプレイが楽しめます。
※この商品は拡張セットです。プレイするためには「ブラッディ・イン」本体が必要です。
あの恐るべき宿屋は、かつてないほどに血塗れです！
この「ブラッディ・イン」拡張では、宿屋は巡回見世物団から、あらゆる類の奇妙で不思議な宿泊客――クマ使い、ひげ女、ナイフ投げ師、占い師などを迎え入れます。また、宿泊客を“処分”するときの強みとして使うために、あなたは密かに新たな策略――トラバサミ、井戸、堆雪など――も用意しています。誰もこの宿屋を無傷では出られません……それどころか、ほとんどの者はこの宿屋を二度と出られないのです！
「旅の一座」は「ブラッディ・イン」の最初の拡張です。この拡張セットには、自由な組み合わせで使うことができる以下の３つのモジュール用の新たなカードが52枚入っています。
モジュール1：旅の一座 旅芸人は新たな種類の客です。14人の個性的な旅芸人を客として迎え入れ、脅迫や偽装工作などの新たなイベントも加わります。
モジュール2：名士 名士は新たな種類の客です。14人の名士は基本ゲームの貴族の代わりに使います。
モジュール3：ジネット叔母さんの秘訣と裏技 中立色の部屋を管理している、この年老いた気むずかしいジネット叔母さんは、あなたたちが成功して一族の名声にふさわしい人物となれるように、昔ながらの秘訣のいくつかを教えることにしました！ しかし、彼女はお人好しではないので、代価を支払わなければなりません！
邪悪なテーマと、テーマに合った独特のイラストが描かれた様々な新たな客やイベントや物品カード加わり、さらに楽しく凄惨なゲームプレイが楽しめます。
※この商品は拡張セットです。プレイするためには「ブラッディ・イン」本体が必要です。
ブラッディ・イン：旅の一座 日本語版
●価格／2,400円＋税
●発売日／12月下旬発売予定
●JANコード／3558380049487
内容物：-追加のカード 56枚 -ルールブック1部
ゲームデザイン：N. ロベール
プレイ人数：２～４人用
対象年齢：1４歳以上
プレイ時間：４５～６０分
Made in Germany
2017 （C） Pearl Games
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/bloodyinn_ex1/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●価格／2,400円＋税
●発売日／12月下旬発売予定
●JANコード／3558380049487
内容物：-追加のカード 56枚 -ルールブック1部
ゲームデザイン：N. ロベール
プレイ人数：２～４人用
対象年齢：1４歳以上
プレイ時間：４５～６０分
Made in Germany
2017 （C） Pearl Games
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/bloodyinn_ex1/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
