輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、名作「TROYES/トロワ」を手掛けた3人のデザイナーによる、ベルギーのPearl Gamesが8月のアメリカGEN-CONで発表予定、宇宙テーマの大作、「ブラックエンジェル」日本語版を8月上旬に発売いたします。
人類の未来のため、宇宙船ブラックエンジェル出航！
その無責任な振る舞いの結果、人類は地球を居住不能な惑星にしてしまった。状況の緊急性に迫られ、列強諸国はこれまでにない巨大な宇宙船 ―― 「ブラックエンジェル」を建造するために知識を共有することを余儀なくされていた。ブラックエンジェルの任務は、人類の遺伝的遺産を新たな母星へと運ぶことである。
目的地は、かつての地球と同様に居住可能だと報告されている惑星スペズである。数千年は続くこの旅のあいだ、ロボットのみで構成されているブラックエンジェルの乗組員は、複数の人工知能（AI）に共同管理することになり、各AIの決定の有用性を検証過程（VP）で評価することになったのだ。
「ブラックエンジェル」ではプレイヤーはこれらのAIの一人となります。プレイヤーは自分の手番にカードやダイスを使い、ブラックエンジェルを移動し、多くのロボットや資源を管理し、宇宙を調査し、恐るべき“荒廃者”を退け、友好的な異種族との接触を通じて発見した新たな技術の使い方を学ばなければなりません。
この長くて危険な航海の完了時、新しい住むことができる惑星に到達したとき、最も多くのVPを得たAIはゲームの勝者となり、目覚めた人類を監督する栄誉を得るでしょう……。
人類の未来のため、宇宙船ブラックエンジェル出航！
その無責任な振る舞いの結果、人類は地球を居住不能な惑星にしてしまった。状況の緊急性に迫られ、列強諸国はこれまでにない巨大な宇宙船 ―― 「ブラックエンジェル」を建造するために知識を共有することを余儀なくされていた。ブラックエンジェルの任務は、人類の遺伝的遺産を新たな母星へと運ぶことである。
目的地は、かつての地球と同様に居住可能だと報告されている惑星スペズである。数千年は続くこの旅のあいだ、ロボットのみで構成されているブラックエンジェルの乗組員は、複数の人工知能（AI）に共同管理することになり、各AIの決定の有用性を検証過程（VP）で評価することになったのだ。
「ブラックエンジェル」ではプレイヤーはこれらのAIの一人となります。プレイヤーは自分の手番にカードやダイスを使い、ブラックエンジェルを移動し、多くのロボットや資源を管理し、宇宙を調査し、恐るべき“荒廃者”を退け、友好的な異種族との接触を通じて発見した新たな技術の使い方を学ばなければなりません。
この長くて危険な航海の完了時、新しい住むことができる惑星に到達したとき、最も多くのVPを得たAIはゲームの勝者となり、目覚めた人類を監督する栄誉を得るでしょう……。
ブラックエンジェル 日本語版
●価格／8,500円＋税
●発売日／8月上旬発売予定
●JANコード／3558380065333
内容物: ブラックエンジェルゲームボード１枚、プレイヤーボード４枚、宇宙タイル７枚（両面仕様）、惑星スペズタイル１枚と惑星スペズトークン１枚、快速宇宙船ブラックエンジェルフィギュア１機、シャトルフィギュア20機、ロボットフィギュア64体、ダイス18個、初期技術タイル12枚、技術タイル（両面仕様）48枚、上級技術タイル16枚、使節団カード60枚、荒廃者カード30枚、ディスク８枚、資源駒40個、ダメージ／デブリ駒30個、スタートプレイヤートークン１枚、ソロプレイ用カード12枚、プレイヤーエイド４枚、ルールブックと別表 他
ゲームデザイン：セバスチャン・デュジャルダン、ザビエル・ジョルジュ、アラン・オルバン
イラスト：イアン・オトゥール
プレイ人数：１～４人
対象年齢：１２歳以上
プレイ時間：６０～１２０分
Made in China
2019 （c） PEARL GAMES
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/black_angel/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・会田・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●価格／8,500円＋税
●発売日／8月上旬発売予定
●JANコード／3558380065333
内容物: ブラックエンジェルゲームボード１枚、プレイヤーボード４枚、宇宙タイル７枚（両面仕様）、惑星スペズタイル１枚と惑星スペズトークン１枚、快速宇宙船ブラックエンジェルフィギュア１機、シャトルフィギュア20機、ロボットフィギュア64体、ダイス18個、初期技術タイル12枚、技術タイル（両面仕様）48枚、上級技術タイル16枚、使節団カード60枚、荒廃者カード30枚、ディスク８枚、資源駒40個、ダメージ／デブリ駒30個、スタートプレイヤートークン１枚、ソロプレイ用カード12枚、プレイヤーエイド４枚、ルールブックと別表 他
ゲームデザイン：セバスチャン・デュジャルダン、ザビエル・ジョルジュ、アラン・オルバン
イラスト：イアン・オトゥール
プレイ人数：１～４人
対象年齢：１２歳以上
プレイ時間：６０～１２０分
Made in China
2019 （c） PEARL GAMES
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/black_angel/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・会田・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
