三井不動産グループの総合リゾート企業であるリゾートソリューション株式会社（略称・リソル、東京都新宿区、平田秀明社長）では、平成21年1月16日（金)より、金沢の観光・ビジネスの中心、百万石通り沿いに新築された『ホテルリソルトリニティ金沢』の運営を開始いたします。
この『ホテルリソルトリニティ金沢』は、極上の"眠り"と"グルメ"、そして"癒し"、三位一体の快適なステイをテーマにした「ホテルリソルトリニティ」シリーズとして誕生。JR金沢駅から車で2分という好立地に加え、地場産の新鮮な海の幸山の幸を使った料理が自慢のイタリアンレストランのほか、アロマセラピーを取り入れた女性専用のアロマリラクゼーションサロン「Rakusis（ラクシス）」などの魅力的な施設を併設しています。また客室の内装には、加賀友禅やキムスコ（木虫籠）格子など加賀百万石の歴史と文化をアレンジしたインテリアを随所に散りばめ、優雅な旅のひと時を演出。古都・金沢での新感覚モダンステイをご提供します。
なお、RESOLでは現在、全国14ヵ所でシティホテルやビジネスホテルを運営中。新規ホテルとして『ホテルリソルトリニティ金沢』の他に、東京の副都心・池袋に、極上の"眠り"を追求する宿泊特化型の『ホテルリソル池袋』を建設中で、今春オープン予定です。RESOLホテル＆リゾートは今後も、「ホテルリソルトリニティ」シリーズと「ホテルリソル」シリーズの2シリーズを中心に、強化展開してまいります。
☆『ホテルリソルトリニティ金沢』オープン記念
「無料ペアご招待券」を30名様にプレゼント!!
抽選で30名様に差し上げます。下記サイトより、ご応募ください
http://www.trinity-kanazawa.com
●応募締切：平成21年3月31日 ●お問合せ：RESOLホテル運営部TEL03-3342-0331
※「無料ペアご招待券」は、1枚で1室1泊2名様まで室料無料（シングル・ダブル・ツイン）。
※有効期限は、平成21年9月30日まで。ご予約時、満室の場合は別の日にご利用ください。
※ご当選者の発表は、「無料ペアご招待券」の発送をもって代えさせていただきます。
『ホテルリソルトリニティ金沢』概要
■ 所在地／石川県金沢市武蔵町1-18
■ 交通／JR「金沢駅」より車で2分、徒歩15分（近江町市場のすぐそば）
北陸自動車道「金沢西I.C.」、「金沢東I.C.」より各15分
■ 客室数／123室（シングル49・ダブル24・ツイン47・ユニバーサルツイン1・和洋室2）
■ IN・OUT／14:00・11:00
■ 付帯施設／レストラン、アロマリラクゼーションサロン「Rakusis（ラクシス）」、駐車場ほか
■ 建築面積／487.92㎡、延床面積／3370.91㎡
■ 構造・規模／鉄骨造、地上9階、地下1階
お問合せ・ご予約は・・・
◎『ホテルリソルトリニティ金沢』 TEL.076-221-7700 FAX076-263-7711
RESOLホテル＆リゾートのホームページhttp://www.resol-hotel.jpからもご予約可能
※ホテルの詳細は、添付資料および上記RESOLホテル＆リゾートのホームページでご確認ください。
MAP：『ホテルリソルトリニティ金沢』は、金沢駅と兼六園を結ぶ中心に誕生。
外観写真：金沢城の“白壁”と“墨色”をイメージした『ホテルリソルトリニティ金沢』の外観。
ロビー写真：館内の随所に、行灯照明・加賀手まりなど和のテイストを。
客室写真：加賀友禅や和紙など伝統美をテーマにした客室。（写真はツインルーム）
【リゾートソリューション（RESOL）会社概要】
●主な事業：リゾート再生事業、ホテル運営事業、ゴルフ場運営事業、福利厚生代行事業、リゾート事業など
●東京証券取引所：一部上場 ●主要株主：三井不動産株式会社（40％）、コナミ株式会社（20％）
＊この資料に関するお問い合わせ先
RESOL（＊リソルとよんでください。）
リゾートソリューション株式会社 広報担当 元村・古賀
TEL／03-3346-8883（直通） E-mail／press@resol.jp
URL／http://www.resol.jp
◎写真データ等がご入用の場合は、上記までご連絡ください。
『ホテルリソルトリニティ金沢』から“癒し”のスタイルをご提案。
客室内では、靴を脱いで、くつろぎのひと時をお過ごしください。
