[Korea Trade Show In Osaka] エコーシースコリア社、"お水が必要にない便器をご紹介します"

エコーシースコリア社（代表　イジヨン。http://www.ecosyskorea.com）は20日から21日まで大阪で開かれた'2010 韓国商品展示商談会－大阪(Korea Trade Show In Osaka)'に参加しお水を使わない'アクアフリー(Aqua FREE)'小便器とカートリッジの製品をお披露した。
この製品はお水を使わない便器である。通常の小便器は年間、約 7万~30万リットルのお水を使い14万~60万ウォンの上下水道の費用を払っている。なお約12~40万ウォンに達する経費も無駄使いになるのも欠点であった。
エコーシースコリア社の小便器のアクアフリーはお水を使わない小便器で専用カートリッジが小便を分解し流される原理で作られている。毎月4万~7万ウォンを節約することができるこの製品はお水を使わないのに臭くない便器で菌を発生しないのがメリットである。
お使い方法は簡単。カートリッジにお水を注いでアクアフリーの密閉溶液を入れ込めば終り。小便がここに流れこむと化学作用が起こし小便成分とお水の成分が分離される。小便成分はカートリッジ中に残りお水は配水管を通じて流されるのである。
廃水の量がないお水の節約が可能で価格と取り付け費もお安いエコな商品である。

問い合わせ：パク・チョルジュン
電話：82－02－542-7763
メール：cjpark@ecosyskorea.com