寄付金の金額は株式会社クラタ シー・エム・エスが負担、お客様からは一切いただかず、焼かりんとう1袋、黒糖ゴーフレット1袋（5枚入）に対して10円の寄付を行います。
株式会社クラタ シー・エム・エスは菓寮花小路ブランドを通して、被災された方々への支援を行って参ります。寄付金は日本赤十字社を通して、東北地方太平洋沖地震で被災された子供たちに使われます。
「義援金キャンペーン」対象商品
■菓寮花小路「焼かりんとう」
630円(消費税込)/1袋
■菓寮花小路「黒糖のゴーフレット」
1,050円（消費税込）/10枚
株式会社クラタ シー・エム・エスは菓寮花小路ブランドを通して、被災された方々への支援を行って参ります。寄付金は日本赤十字社を通して、東北地方太平洋沖地震で被災された子供たちに使われます。
「義援金キャンペーン」対象商品
■菓寮花小路「焼かりんとう」
630円(消費税込)/1袋
■菓寮花小路「黒糖のゴーフレット」
1,050円（消費税込）/10枚
■ご掲載に関するお問い合わせ先：
株式会社エイブルスタディ （担当：牟田）
東京都新宿区西新宿3-9-14 インタービル6F
Tel:03-3320-4458 Fax:03-3320-4457
■商品に関するお問合せ先：
菓寮花小路（担当：守屋)
株式会社クラタ シー・エム・エス
〒343-0807 埼玉県越谷市赤山町2-175
フリーダイヤル：0120-875312 Tel: 048-969-1021
株式会社エイブルスタディ （担当：牟田）
東京都新宿区西新宿3-9-14 インタービル6F
Tel:03-3320-4458 Fax:03-3320-4457
■商品に関するお問合せ先：
菓寮花小路（担当：守屋)
株式会社クラタ シー・エム・エス
〒343-0807 埼玉県越谷市赤山町2-175
フリーダイヤル：0120-875312 Tel: 048-969-1021
