横浜・みなとみらいのショートフィルム専門映画館、ブリリア ショートショート シアター（運営：株式会社ビジュアルボイス本社： 東京都渋谷区 代表取締役 別所哲也）では、今年20周年を迎える東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭の連動企画として、10月16日（日）から11月15日（火）の期間、“レズビアン＆ゲイプログラム”を上映します。 ショートフィルム作品ではエッジの効いた作品が長編映画よりも数多く存在します。『サウナ/Steam』に登場するのはアラブ系と白人男性の二人、サウナで情熱的な出会いをするも出口が見つからないという展開で、ラストは衝撃の事実が浮かび上がります。『3号室』は田舎から出てきた母とパートナーと同居する娘の心の葛藤が描かれています。 長編映画ではタブー視されがちなセクシュアリティやジェンダーをテーマに、ショートフィルムだからこそできる表現で訴えかけてくる韓国、アメリカ、タイほかからの全5作品を上映します。
東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭について
日程：10月7日（金）～10月10日（月・祝）
会場：スパイラルホール（青山）
公式サイト：http://tokyo-lgff.org/
東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭は、1992年より毎年、劇場公開される機会の少ないセクシュアリティやジェンダーをテーマにした映画を紹介しています。同種の映画祭の中では観客動員数においてアジア最大規模を誇るまでに成長し、現在ではセクシュアル・マイノリティたち自身が楽しむための「お祭り」であると同時に、異性愛者たちがセクシュアル・マイノリティの豊かな文化に気軽に触れることのできる「カルチャーイベント」として定着してきました。
上映ラインナップ 全5作品 ※下記は抜粋
『クリーニング・クィーン/The Queen』 （Christina Choe /韓国／アメリカ/2009/7:30/コメディ） 孤独な韓国系アメリカ人ボビーは、みんなが卒業ダンスパーティの準備に 追われている中、両親が営むクリーニング屋の店番をしていた。 そこへ、学校一の美少女がボーイフレンドと共にパーティの衣装を持って来店。 ボビーは、自分だけのパーティーを開くことに。?
『サウナ/Steam』 （Eldar Rapaport?/アメリカ/2009/15:30/ドラマ） サウナにタオルをまとっただけの男が2人。 情熱的な出会いをする2人だったが、出口がないことに気づく。 ジャン＝ポール・サルトルの「出口なし」の現代版。 不安、省察、恐怖の間をさまよう男たちが見つけた答えは…？ ここは天国か地獄か？そもそも２人はどうやってサウナに入り込んだのか？
『3号室/Room Number 3』 （Navarutt Roongaroon/タイ/2004/21:00） ある日、フォンのアパートにタイの北部からバンコクにやってきた母が訪ねて来る。 そこで母は新しい同居人と対面する。携帯電話は本当に人を結ぶのか？愛とは？
上映情報
■上映時間：10月16日（日）から11月15日（火） 11:50～12:50 / 14:30～15:30 / 17:10～18:10
■劇場 ブリリア ショートショート シアター (HP： http://www.Brillia-SST.jp/)
〒220－0012 横浜市西区みなとみらい5丁目3番1 Filmee 2F
■アクセス みなとみらい線 「新高島駅」徒歩5分 「みなとみらい駅」徒歩6分
※火曜日休館日
※イベント実施により、上映時間が変更になる場合が御座いますので事前にHPでご確認頂くか、 シアターへお問合せください（TEL：045-633-2151）
■チケット 大人・学生 ￥1000／小人（3歳～中学生） ￥800 シニア（60歳以上） ￥800／ハンディキャップ (付き添いの方１名まで同額) ￥800
■チケット販売 上映日の1週間前より販売
■購入方法 鑑賞希望日の1週間前より、シアター窓口、シアターWEB、QRコードより販売
※WEB、QRコードからの購入は、上映の2時間前までとなります
ブリリア ショートショート シアターとは
米国アカデミー賞公認の国際短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア」と連動した日本初のショートフィルム専門の映画館として、2008年、横浜・みなとみらいに誕生。世界中から集まった選りすぐりの作品を1プログラムは60分の中で4～6本上映。館内はレッドカーペットをモチーフに赤を基調とした内観で、カフェではド-リンクやフードも充実し、オペラ座でも使われているフランスキネット社の椅子が、ゆったりと心地よいショートフィルムの世界へと誘う。国際映像文化事業としても注目を集めるショートフィルムの活性化、また、将来の映画界を担う若手クリエイターへの才能発掘という想いのもと、横浜・みなとみらいからショートフィルムの魅力を発信しています。
■ 取材・画像・映像素材提供・各種お問い合わせ先
■ 株式会社ビジュアルボイス
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷4-12-8 SSUビル4F
【オフィス】TEL：03-5474-8844 FAX：03-5474-8202
【シアター】TEL：045-633-2151 FAX：045-633-2156
E-mail: press@shortshorts.org
担当：高橋・川村
東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭について
日程：10月7日（金）～10月10日（月・祝）
会場：スパイラルホール（青山）
公式サイト：http://tokyo-lgff.org/
東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭は、1992年より毎年、劇場公開される機会の少ないセクシュアリティやジェンダーをテーマにした映画を紹介しています。同種の映画祭の中では観客動員数においてアジア最大規模を誇るまでに成長し、現在ではセクシュアル・マイノリティたち自身が楽しむための「お祭り」であると同時に、異性愛者たちがセクシュアル・マイノリティの豊かな文化に気軽に触れることのできる「カルチャーイベント」として定着してきました。
上映ラインナップ 全5作品 ※下記は抜粋
『クリーニング・クィーン/The Queen』 （Christina Choe /韓国／アメリカ/2009/7:30/コメディ） 孤独な韓国系アメリカ人ボビーは、みんなが卒業ダンスパーティの準備に 追われている中、両親が営むクリーニング屋の店番をしていた。 そこへ、学校一の美少女がボーイフレンドと共にパーティの衣装を持って来店。 ボビーは、自分だけのパーティーを開くことに。?
『サウナ/Steam』 （Eldar Rapaport?/アメリカ/2009/15:30/ドラマ） サウナにタオルをまとっただけの男が2人。 情熱的な出会いをする2人だったが、出口がないことに気づく。 ジャン＝ポール・サルトルの「出口なし」の現代版。 不安、省察、恐怖の間をさまよう男たちが見つけた答えは…？ ここは天国か地獄か？そもそも２人はどうやってサウナに入り込んだのか？
『3号室/Room Number 3』 （Navarutt Roongaroon/タイ/2004/21:00） ある日、フォンのアパートにタイの北部からバンコクにやってきた母が訪ねて来る。 そこで母は新しい同居人と対面する。携帯電話は本当に人を結ぶのか？愛とは？
上映情報
■上映時間：10月16日（日）から11月15日（火） 11:50～12:50 / 14:30～15:30 / 17:10～18:10
■劇場 ブリリア ショートショート シアター (HP： http://www.Brillia-SST.jp/)
〒220－0012 横浜市西区みなとみらい5丁目3番1 Filmee 2F
■アクセス みなとみらい線 「新高島駅」徒歩5分 「みなとみらい駅」徒歩6分
※火曜日休館日
※イベント実施により、上映時間が変更になる場合が御座いますので事前にHPでご確認頂くか、 シアターへお問合せください（TEL：045-633-2151）
■チケット 大人・学生 ￥1000／小人（3歳～中学生） ￥800 シニア（60歳以上） ￥800／ハンディキャップ (付き添いの方１名まで同額) ￥800
■チケット販売 上映日の1週間前より販売
■購入方法 鑑賞希望日の1週間前より、シアター窓口、シアターWEB、QRコードより販売
※WEB、QRコードからの購入は、上映の2時間前までとなります
ブリリア ショートショート シアターとは
米国アカデミー賞公認の国際短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア」と連動した日本初のショートフィルム専門の映画館として、2008年、横浜・みなとみらいに誕生。世界中から集まった選りすぐりの作品を1プログラムは60分の中で4～6本上映。館内はレッドカーペットをモチーフに赤を基調とした内観で、カフェではド-リンクやフードも充実し、オペラ座でも使われているフランスキネット社の椅子が、ゆったりと心地よいショートフィルムの世界へと誘う。国際映像文化事業としても注目を集めるショートフィルムの活性化、また、将来の映画界を担う若手クリエイターへの才能発掘という想いのもと、横浜・みなとみらいからショートフィルムの魅力を発信しています。
■ 取材・画像・映像素材提供・各種お問い合わせ先
■ 株式会社ビジュアルボイス
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷4-12-8 SSUビル4F
【オフィス】TEL：03-5474-8844 FAX：03-5474-8202
【シアター】TEL：045-633-2151 FAX：045-633-2156
E-mail: press@shortshorts.org
担当：高橋・川村
