海外のブランド家具の輸入販売業を手掛ける株式会社ワールドトレーダーズが2012年7月1日より、同社が運営するワールドトレーダーズ楽天ストア（http://www.rakuten.co.jp/ashley/）にて、ラグマットとインテリア雑貨が無料でもらえる『ソファ フェア』のキャンペーンを開始致します。
【ワールドトレーダーズの概要】
株式会社ワールドトレーダーズでは、2002年3月より日本国内では珍しいが、現地では有名な米国ブランド家具や、インテリア雑貨類及び建築材料の輸入販売を手掛けており、当初よりインターネット販売を主体に『安価』『希少』をモットーに、日本全国に販売しています。また、神奈川県川崎市にはショールームがあり、実物をご覧頂くことが可能です。【※要予約】
◆ショールームについて http://www.world-traders.com/showroom/index.html ◆
【安さの秘訣】
輸入家具は高いというイメージを払拭するような【安価】の背景には、流通コスト、中間マージンの徹底したコスト削減戦略にあります。まず流通面では、国内に大きな店舗を設けず、コスト削減の観点から、実店舗ではなく、配送の拠点となる神奈川県川崎市の倉庫内にショースペースを作り、お客様が見たり試したり出来る環境を作っております。また、輸送費に関しては、過去に代表が米国に移住していたころに培ったノウハウにより、無駄なコストをカットすることに成功しています。中間マージンにおいては、同様に米国滞在中に、現地企業と直接取引をしていたことから、現在でも各メーカーと直接取引が成立しているため中間マージンが最大まで削減されています。
【ワールドトレーダーズのサービス】
１．家具なのに全国送料無料！
家具業界の中では珍しく、離島一部を除く全国どこでも送料が無料。もちろんお客様の希望する設置個所にて、組立・配置作業を含めて「全て無料」
２．円高還元セール 無期限開催中
現在の円高状況を踏まえ、お客様に還元するために、全ての取り扱い商品を「30％OFF」で販売しています。
※為替の変動により突然中断する場合がございます。
３．豊富な品数と一流ブランド
現在約3000種類の家具・インテリア雑貨を販売中。
取り扱いブランド
１．ASHLEY【アシュレイ】 米国最大の家具メーカー。充実した種類の数と、豊富なデザインが特徴で、米国以外にもヨーロッパや南米、中国などでも多大な人気が定着しています。(日本では当社含め2社のみが扱う)
２．HOOKER【フッカー】 ASHLEYと同様に米国では古くから人気の家具メーカー。現地である米国では上場しているほどの規模で、商品ラインナップはアンティーク調家具、トラディショナルテイストが多く、高級家具の中では最大級。(日本では当社のみ扱う)
３．Jessica McClintock【ジェシカマクリントック】 世界的に有名なデザイナーであるジェシカマクリントックと、子供用家具で米国で絶大な人気を誇る「Lea社」が共同制作したLeaのジェシカマクリントックシリーズ。 ウェディングやアクセサリーのデザインで有名な彼女の観点から、家具においても繊細なデザインが人気。(日本では当社を含め数社扱う)
４．MWCBK【ミッドウエストシービーケー】 インテリア雑貨の超老舗有名メーカー。複数の有名デザイナーが所属し、常に新しいデザインで魅了し続けている。最近では大手キャンドルメーカーの「コロニアル キャンドル社」と提携し、インテリア雑貨の幅を広げている。(日本では当社のみ扱う)
５．IMAX【アイマックス】 デザイン雑貨と言えばIMAXというほど、米国ではデザイン面の上質さで定着しているメーカー。品数も多く、ミラーから花瓶、収納箱や絵画まで手掛けている。(日本では当社のみ扱う)
６．Quorum international【クォーラム】 全米の照明メーカーの中でも、安価で高品質であることから、長年取引をしている最大級の照明メーカー。シーリングファン、シャンデリア、ペンダントライトから、外部用ライトまで数千種類に至る。(日本では当社を含め数社扱う)
７．Sartori【サルトリ】 米国ブランド専門の当店では唯一のイタリアブランド。皇室や高級ホテルなどをメイン顧客とする老舗ラグメーカー。 特徴的なデザインと、頑丈な作りはリピーターの多さが物語っています。(日本では当社のみ扱う)
販売サイト：楽天ワールドトレーダーズ店 http://www.rakuten.co.jp/ashley/
公式サイト：ワールドトレーダーズHP http://www.world-traders.com/index.shtml
【会社概要】
会社名：株式会社ワールドトレーダーズ
代表者：代表取締役 吉田 貴之
所在地：神奈川県横浜市青葉区美しが丘西2-32-20
ＴＥＬ：045-901-0750
ＦＡＸ：050-7552-7778
販売サイト：http://www.rakuten.co.jp/ashley/
ＵＲＬ：http://www.world-traders.com
E-Mail：info@world-traders.com
事業内容：輸入販売業
【ワールドトレーダーズの概要】
株式会社ワールドトレーダーズでは、2002年3月より日本国内では珍しいが、現地では有名な米国ブランド家具や、インテリア雑貨類及び建築材料の輸入販売を手掛けており、当初よりインターネット販売を主体に『安価』『希少』をモットーに、日本全国に販売しています。また、神奈川県川崎市にはショールームがあり、実物をご覧頂くことが可能です。【※要予約】
◆ショールームについて http://www.world-traders.com/showroom/index.html ◆
【安さの秘訣】
輸入家具は高いというイメージを払拭するような【安価】の背景には、流通コスト、中間マージンの徹底したコスト削減戦略にあります。まず流通面では、国内に大きな店舗を設けず、コスト削減の観点から、実店舗ではなく、配送の拠点となる神奈川県川崎市の倉庫内にショースペースを作り、お客様が見たり試したり出来る環境を作っております。また、輸送費に関しては、過去に代表が米国に移住していたころに培ったノウハウにより、無駄なコストをカットすることに成功しています。中間マージンにおいては、同様に米国滞在中に、現地企業と直接取引をしていたことから、現在でも各メーカーと直接取引が成立しているため中間マージンが最大まで削減されています。
【ワールドトレーダーズのサービス】
１．家具なのに全国送料無料！
家具業界の中では珍しく、離島一部を除く全国どこでも送料が無料。もちろんお客様の希望する設置個所にて、組立・配置作業を含めて「全て無料」
２．円高還元セール 無期限開催中
現在の円高状況を踏まえ、お客様に還元するために、全ての取り扱い商品を「30％OFF」で販売しています。
※為替の変動により突然中断する場合がございます。
３．豊富な品数と一流ブランド
現在約3000種類の家具・インテリア雑貨を販売中。
取り扱いブランド
１．ASHLEY【アシュレイ】 米国最大の家具メーカー。充実した種類の数と、豊富なデザインが特徴で、米国以外にもヨーロッパや南米、中国などでも多大な人気が定着しています。(日本では当社含め2社のみが扱う)
２．HOOKER【フッカー】 ASHLEYと同様に米国では古くから人気の家具メーカー。現地である米国では上場しているほどの規模で、商品ラインナップはアンティーク調家具、トラディショナルテイストが多く、高級家具の中では最大級。(日本では当社のみ扱う)
３．Jessica McClintock【ジェシカマクリントック】 世界的に有名なデザイナーであるジェシカマクリントックと、子供用家具で米国で絶大な人気を誇る「Lea社」が共同制作したLeaのジェシカマクリントックシリーズ。 ウェディングやアクセサリーのデザインで有名な彼女の観点から、家具においても繊細なデザインが人気。(日本では当社を含め数社扱う)
４．MWCBK【ミッドウエストシービーケー】 インテリア雑貨の超老舗有名メーカー。複数の有名デザイナーが所属し、常に新しいデザインで魅了し続けている。最近では大手キャンドルメーカーの「コロニアル キャンドル社」と提携し、インテリア雑貨の幅を広げている。(日本では当社のみ扱う)
５．IMAX【アイマックス】 デザイン雑貨と言えばIMAXというほど、米国ではデザイン面の上質さで定着しているメーカー。品数も多く、ミラーから花瓶、収納箱や絵画まで手掛けている。(日本では当社のみ扱う)
６．Quorum international【クォーラム】 全米の照明メーカーの中でも、安価で高品質であることから、長年取引をしている最大級の照明メーカー。シーリングファン、シャンデリア、ペンダントライトから、外部用ライトまで数千種類に至る。(日本では当社を含め数社扱う)
７．Sartori【サルトリ】 米国ブランド専門の当店では唯一のイタリアブランド。皇室や高級ホテルなどをメイン顧客とする老舗ラグメーカー。 特徴的なデザインと、頑丈な作りはリピーターの多さが物語っています。(日本では当社のみ扱う)
販売サイト：楽天ワールドトレーダーズ店 http://www.rakuten.co.jp/ashley/
公式サイト：ワールドトレーダーズHP http://www.world-traders.com/index.shtml
【会社概要】
会社名：株式会社ワールドトレーダーズ
代表者：代表取締役 吉田 貴之
所在地：神奈川県横浜市青葉区美しが丘西2-32-20
ＴＥＬ：045-901-0750
ＦＡＸ：050-7552-7778
販売サイト：http://www.rakuten.co.jp/ashley/
ＵＲＬ：http://www.world-traders.com
E-Mail：info@world-traders.com
事業内容：輸入販売業
