世界的なチーク家具専門店・スキャンティーク
「スキャンティーク京都店」１１月１日（木）オープン！
世界で１０２店舗展開～ 日本で８店舗目 ～
― http://www.scanteak.jp ―
チーク家具専門店スキャンティークを運営するスキャンティーク
（本社：シンガポール＜日本法人代表：リン・ジェレン・ジュリアン・本社：大阪市＞は、
日本で８店舗目となるチーク家具専門店「スキャンティーク京都店」を来る２０１２年
１１月１日（木）にオープンいたします。京都エリアでは初の出店となります。
ぬくもりのあるチーク材の家具は、洗練されたイメージを保ちながら、“町家づくり”
など伝統的な京都のお住まいにも、不思議なほどフイットします。
今回出店する場所は、烏丸通の伝統ある建物を活用した専門店ビル「新風館」の２階です。
スキャンティークとは
About SCANTEAK
スキャンティークはシンガポール本社をはじめ台湾、日本、カナダ、北米、ドイツで１００店舗
以上を展開する、チーク材専門家具のグローバル・カンパニー。本国シンガポールでは
数々のビジネス賞を受賞し、誰もが知る有名な家具ブランドです。
オープンを記念して、スペシャルプライスのキャンペーン商品やギフトをご用意して
お客様をお待ちしています。
【新ショップ概要】
スキャンティーク京都店
２０１２年１１月１日（木）午前１１時オープン
住所：京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町５８６-２
新風館 ２階 売り場面積： ２１５m2（６５坪）
アクセス：＜京都市営地下鉄・烏丸御池駅＞、
＜京都バス/京都市バス・烏丸御池バス停＞
新風館について
大正１５年に建築された歴史的建造物（旧・京都烏丸電話局）の旧館に融合するよう
新館を増築し、開放的で ノスタルジックな雰囲気を生みだした商業施設。
「伝統と革新」の対比と融合をテーマに京都らしさが光る豊かな都市環境づくりの
象徴的な建物です。
● １９８３年度 京都市登録有形文化財第1号
● ２００２年度 第１２回ＢＥＬＣＡ賞 ベストリフォーム部門
●２００４年度 グッドデザイン賞 建築・環境デザイン部門 受賞
スキャンティーク京都店オープン記念特典
※オープンにちなんだ特典キャンペーン商品をご用意
※ご来店の方へノベルティをご用意（数に限りあり）
※さらにお買い上げの方にスキャンティーク特製ギフトをご用意 （数に限りあり）
feel at home.
ダイニングルームやリビングルームは、家族や友人が集まるだんらんの場所として、
また一日の疲れを癒す空間、
自分に戻れる場所。「チーク」は船の甲板に使われるほど耐久性に優れ、雨や陽射しにも
強い銘木。
チーク産地として名高いインドネシアにて政府の指示に従って植林地で育てられたチークのみ
を使用しています。
Company Profile (日本法人会社概要)
社名： 株式会社ハワイファニシング・ジャパン
所在地：大阪市西区南堀江2-4-13
業務内容：チーク家具の輸入小売
チーク家具専門店 スキャンティークの運営
直営店： SCANTEAK（スキャンティーク）
設立： 平成16年4月12日
資本金： 1,500万円
決算期： 12月
SCANTEAK 店舗リスト
【目黒店】東京都目黒区柿の木坂1-6-11
【横浜みなとみらい店】横浜市中区新港2-2-1
横浜ワールドポーターズ4F
【南堀江店】大阪市西区南堀江2-4-13
【南港ATC店】大阪市住之江区南港北2-1-10
ITM棟4F L-1
【千里中央店】豊中市新千里東町1-5-2
セルシービル1F
【六甲アイランド店】神戸市東灘区向洋町中6-9
神戸ファッションマート1F
【神戸HDC店】神戸市中央区東川崎町1-2-2
ハウジング・デザイン・センター神戸2F
http://www.scanteak.jp (official website)
http://www.facebook.com/scanteakjapan (facebook)
＜読者からのお問い合わせ先＞
スキャンティーク Tel: 06-7503-6273
Official site→http://www.scanteak.jp
Facebook→http://www.facebook.com/scanteak
＜本件へのお問い合わせは＞
広報事務局（株式会社ヌーヴェル・ヴァーグ内）
担当/岸本・長島・吉田
TEL: 03-5722-1420 FAX: 03-5722-1407
MAIL: info@nv-pr.com
〒150-0022 東京都渋谷区恵比寿南3-7-5 502号
「スキャンティーク京都店」１１月１日（木）オープン！
世界で１０２店舗展開～ 日本で８店舗目 ～
― http://www.scanteak.jp ―
チーク家具専門店スキャンティークを運営するスキャンティーク
（本社：シンガポール＜日本法人代表：リン・ジェレン・ジュリアン・本社：大阪市＞は、
日本で８店舗目となるチーク家具専門店「スキャンティーク京都店」を来る２０１２年
１１月１日（木）にオープンいたします。京都エリアでは初の出店となります。
ぬくもりのあるチーク材の家具は、洗練されたイメージを保ちながら、“町家づくり”
など伝統的な京都のお住まいにも、不思議なほどフイットします。
今回出店する場所は、烏丸通の伝統ある建物を活用した専門店ビル「新風館」の２階です。
スキャンティークとは
About SCANTEAK
スキャンティークはシンガポール本社をはじめ台湾、日本、カナダ、北米、ドイツで１００店舗
以上を展開する、チーク材専門家具のグローバル・カンパニー。本国シンガポールでは
数々のビジネス賞を受賞し、誰もが知る有名な家具ブランドです。
オープンを記念して、スペシャルプライスのキャンペーン商品やギフトをご用意して
お客様をお待ちしています。
【新ショップ概要】
スキャンティーク京都店
２０１２年１１月１日（木）午前１１時オープン
住所：京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町５８６-２
新風館 ２階 売り場面積： ２１５m2（６５坪）
アクセス：＜京都市営地下鉄・烏丸御池駅＞、
＜京都バス/京都市バス・烏丸御池バス停＞
新風館について
大正１５年に建築された歴史的建造物（旧・京都烏丸電話局）の旧館に融合するよう
新館を増築し、開放的で ノスタルジックな雰囲気を生みだした商業施設。
「伝統と革新」の対比と融合をテーマに京都らしさが光る豊かな都市環境づくりの
象徴的な建物です。
● １９８３年度 京都市登録有形文化財第1号
● ２００２年度 第１２回ＢＥＬＣＡ賞 ベストリフォーム部門
●２００４年度 グッドデザイン賞 建築・環境デザイン部門 受賞
スキャンティーク京都店オープン記念特典
※オープンにちなんだ特典キャンペーン商品をご用意
※ご来店の方へノベルティをご用意（数に限りあり）
※さらにお買い上げの方にスキャンティーク特製ギフトをご用意 （数に限りあり）
feel at home.
ダイニングルームやリビングルームは、家族や友人が集まるだんらんの場所として、
また一日の疲れを癒す空間、
自分に戻れる場所。「チーク」は船の甲板に使われるほど耐久性に優れ、雨や陽射しにも
強い銘木。
チーク産地として名高いインドネシアにて政府の指示に従って植林地で育てられたチークのみ
を使用しています。
Company Profile (日本法人会社概要)
社名： 株式会社ハワイファニシング・ジャパン
所在地：大阪市西区南堀江2-4-13
業務内容：チーク家具の輸入小売
チーク家具専門店 スキャンティークの運営
直営店： SCANTEAK（スキャンティーク）
設立： 平成16年4月12日
資本金： 1,500万円
決算期： 12月
SCANTEAK 店舗リスト
【目黒店】東京都目黒区柿の木坂1-6-11
【横浜みなとみらい店】横浜市中区新港2-2-1
横浜ワールドポーターズ4F
【南堀江店】大阪市西区南堀江2-4-13
【南港ATC店】大阪市住之江区南港北2-1-10
ITM棟4F L-1
【千里中央店】豊中市新千里東町1-5-2
セルシービル1F
【六甲アイランド店】神戸市東灘区向洋町中6-9
神戸ファッションマート1F
【神戸HDC店】神戸市中央区東川崎町1-2-2
ハウジング・デザイン・センター神戸2F
http://www.scanteak.jp (official website)
http://www.facebook.com/scanteakjapan (facebook)
＜読者からのお問い合わせ先＞
スキャンティーク Tel: 06-7503-6273
Official site→http://www.scanteak.jp
Facebook→http://www.facebook.com/scanteak
＜本件へのお問い合わせは＞
広報事務局（株式会社ヌーヴェル・ヴァーグ内）
担当/岸本・長島・吉田
TEL: 03-5722-1420 FAX: 03-5722-1407
MAIL: info@nv-pr.com
〒150-0022 東京都渋谷区恵比寿南3-7-5 502号
