バッテリー・オーディオ製品を製造・販売するMIPOWジャパン株式会社（本社：東京都大田区 読み：マイポー）は、2015年7月8日（水）～10日（金）に東京ビッグサイト（東京都有明）で開催される第6回DESIGN TOKYO（東京デザイン製品展）に出展します。MIPOWジャパンブース（東展示棟、小間番号：B23-22）では、スマホで操作可能なLEDライトPLAYBULBファミリーの新製品「PLAYBULB garden」をはじめ、最新のオーディオ、モバイルバッテリーの展示とデモンストレーションを行ないます。
【PLAYBULB gardenについて】
PLAYBULB gardenは調光・色調を自由に変更できるソーラーパネル搭載のLEDガーデンライトです。スマートフォンやタブレットから調光や彩色を豊富なカラーバリエーション1,680万色で自由に表現できます。リラックスしたいときには気分を落ち着ける穏やかな色、イベントやパーティなど賑やかな時間を演出するには明るい原色など、ムードに合わせて庭や植え込み、バルコニーの演出をPLAYBULB gardenで実現できます。また、Bluetoothのマルチペアリング機能により同時に5台のPLAYBULB gardenの操作が可能なため、好みの色で空間を包みこめます。
PLAYBULB gardenはソーラー電力で充電できるだけでなく内蔵センサーが光量を自動で検知し、周囲が暗くなると自動でオン・明るくなると自動でオフになるため、省電力性にもすぐれています。またコンパクトサイズのため庭や植え込みだけでなく、都心のバルコニーにもゆとりをもって設置可能です。スマホのワイヤレス操作は通信距離が20ｍあるため、外に出る必要もなく室内にいながら操作を行えます。
PLAYBULB gardenの国内発売（※1）は2015年7月中旬を予定しています。
※１ 一部販売代理店では先行発売を行なっています。
■電力容量：1000mAh / 3.7V
■サイクル寿命：500 回
■電力：ソーラー電力
■LED電力：30mW
■Bluetooth規格：Bluetooth SMART
■通信距離：20m
■アプリケーション：PLAYBULB X
■対応デバイス：Bluetooth4.0以降対応のiPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5C,
iPhone 5S, iPhone 6, iPod （第5世代）, iPad mino2, iPad （第4世代）,
iPad Air, iPad mini, Android 4.3以降のアンドロイドデバイス。
（2015年7月現在）
■寸法：140（W） x 43（H） （mm）
■LEDカラー：1,680万色
【PLAYBULB garden製品画像】
<PLAYBULB garden画像１>
【PLAYBULB gardenについて】
PLAYBULB gardenは調光・色調を自由に変更できるソーラーパネル搭載のLEDガーデンライトです。スマートフォンやタブレットから調光や彩色を豊富なカラーバリエーション1,680万色で自由に表現できます。リラックスしたいときには気分を落ち着ける穏やかな色、イベントやパーティなど賑やかな時間を演出するには明るい原色など、ムードに合わせて庭や植え込み、バルコニーの演出をPLAYBULB gardenで実現できます。また、Bluetoothのマルチペアリング機能により同時に5台のPLAYBULB gardenの操作が可能なため、好みの色で空間を包みこめます。
PLAYBULB gardenはソーラー電力で充電できるだけでなく内蔵センサーが光量を自動で検知し、周囲が暗くなると自動でオン・明るくなると自動でオフになるため、省電力性にもすぐれています。またコンパクトサイズのため庭や植え込みだけでなく、都心のバルコニーにもゆとりをもって設置可能です。スマホのワイヤレス操作は通信距離が20ｍあるため、外に出る必要もなく室内にいながら操作を行えます。
PLAYBULB gardenの国内発売（※1）は2015年7月中旬を予定しています。
※１ 一部販売代理店では先行発売を行なっています。
■電力容量：1000mAh / 3.7V
■サイクル寿命：500 回
■電力：ソーラー電力
■LED電力：30mW
■Bluetooth規格：Bluetooth SMART
■通信距離：20m
■アプリケーション：PLAYBULB X
■対応デバイス：Bluetooth4.0以降対応のiPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5C,
iPhone 5S, iPhone 6, iPod （第5世代）, iPad mino2, iPad （第4世代）,
iPad Air, iPad mini, Android 4.3以降のアンドロイドデバイス。
（2015年7月現在）
■寸法：140（W） x 43（H） （mm）
■LEDカラー：1,680万色
【PLAYBULB garden製品画像】
<PLAYBULB garden画像１>
＜PLAYBULB garden 画像２＞
<PLAYBULB garden画像3>
＜PLAYBULB X画像＞
【PLAYBULBファミリーについて】
「PLAYBULB」はスマートホームを実現するMiPowのLEDライト製品群です。2014年6月にスピーカー付きLEDライトの「PLAYBULB」を日本でリリースした後、一つのアプリケーションですべてのPLAYBULBファミリー製品を操作可能な専用アプリ「PLAYBULB X」（※2）でラインナップを拡充してきました。室内照明にPLAYBULBシリーズを活用することで音楽と光でムードのあるインテリアづくりを実現します。
「PLAYBULB X」に対応している３製品が現在日本で発売されています。スマホで色調・光量を調節可能な手のひらサイズのLEDキャンドルライト PLAYBULB CANDLEとLED電球 PLAYBULB RAINBOW、そして好みのムードに合わせて音楽・色調・光量を調節できるPLAYBULB COLORの３製品に加え、今回PLAYBULB gardenがラインナップに加わります。
※2 「PLAYBULB X」で操作可能な製品はPLAYBULB COLOR, PLAYBULB CANDLE, PLAYBULB RAINBOW, PLAYBULB gardenの4製品。「PLAYBULB」は「PLAYBULB X」に非対応となります。
■第6回Design Tokyo 展示製品一覧（2015年7月6日現在）
【PLAYBULBファミリー】
■PLAYBULB（TM）（プレイバルブ）： Bluetoothスピーカーを内蔵したLED電球。
一般的な電気ソケット（E26型）に取付け可能で、スマートフォンや
タブレット端末から無料専用アプリ「PLAYBULB」を使い調光、タイマー点灯、
タイマー消灯などLED照明を離れた場所からコントロール可能です。
※「PLAYBULB（TM）」は他4製品と使用するアプリが異なります。
■PLAYBULB（TM） CANDLE：手のひらサイズのBluetooth内蔵LEDキャンドルライト。
好みの光量や電球カラーをスマホで調整できます。
■PLAYBULB（TM） COLOR：LED電球にBluetoothスピーカーを内蔵したモデルで、
音楽のワイヤレス再生、LED電球の調光、カラー調整を行なえます。
■PLAYBULB（TM） RAINBOW：スピーカー機能を除きカラー調整に特化したシンプルで
PLAYBULB COLORよりも一回り小さいスタイリッシュなBluetooth内蔵LED
ライトです。
■PLAYBULB（TM） garden：PLAYBULB gardenはLEDを使用したソーラー
ガーデンライトパネルです。PLAYBULB GARDENにはソーラーパネルが埋め込まれて
おり、太陽光で充電できます。「モノポッド」と呼ばれる杭を地面に差せば、
土に直せず触れず固定することができます。
【MiPowモバイルバッテリー】
■Mirror Power（TM） SPM006：2014年iF製品デザイン賞を受賞した女性向けに
企画・設計された、ファッショナブルなLEDライト・ミラー付のモバイル
バッテリーです。
■POWER TUBE（TM） 3000：スティック型のモバイルバッテリー。バッテリー残量、
バッテリー温度をBluetoothで接続したスマートフォンの専用アプリ
「Juice Sync」で確認できます。
■POWER CUBE（TM） 4500：iPhone 6と同じ「ゴールド」「シルバー」「ブラック」の
カラーバリエーションを揃えアップル製品との親和性を強調したデザインに
なっています。
■POWER CUBE（TM） 9000：LEDインジケータ、USB出力、マイクロUSB出力、
Lightningコネクタが付き、2つのモバイルデバイスを同時に充電することが
できます。
【MiPowオーディオ製品】
■BOOMIN（TM）：Bluetooth4.0対応のコンパクトで持ち運びに便利な
スピーカーフォンです。室内やアウトドアなどどこでも3Wの高音質で音楽を
楽しめます。本体にはマイクも内蔵しており、ハンズフリー通話もできます。
■BOOMAX（TM）：Bluetooth4.0対応のコンパクトで持ち運びに便利な
スピーカーフォンです。室内やアウトドアなどどこでも3Wx2の高音質、
大音量で音楽を楽しめます。
■M3（TM）：M3はプロ仕様のBluetooth4.0対応ステレオヘッドフォンです。
クッション部分は低反発フォームで長時間の使用でも快適に利用できます。
ほとんどのデバイス（スマホ、タブレット、PC）にBluetooth無線通信できる
だけでなく、ヘッドフォンに収納可能な3.5mmステレオケーブルにより
有線接続に対応します。日本発売時期は未定で参考出展となります。
【第6回DESIGN TOKYO ～ 東京デザイン製品展 ～ について】
2015年7月8日（水）～10日（金）の3日間東京ビッグサイトで開催される日本最大級の雑貨・小物の専門展「GIFTEX（ギフテックス）2015」内で同時開催される特別展（公式HP：＜http://www.designtokyo.jp/＞）です。世界から東京、東京から世界へ“売れるデザイン”を発信する展示会（年1回開催）です。MIPOWジャパンの出展ブースは東展示棟、小間番号：B23-22になります。
【MIPOWジャパン製品販売サイト】
楽天市場：
＜http://www.rakuten.co.jp/mipow/＞
【製品・ニュースリリース・貸し出しに関するお問い合わせ】
MIPOWジャパン 広報担当：本間
Tel: 03-5771-6426（株式会社アクティオ内）
mail: mipow-pr@actioinc.jp
※記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
【MIPOW Limitedについて】
MiPowは2010年、違いを作る”創造性・革新性”を発信するブランドとしてApple社と生産ライセンス契約を締結し誕生しました。MiPowはアップル社認証を受けたモバイル機器の製造・販売を行うグローバルカンパニーです。ユニークなデザイン、高品質な製品を手掛けており、主要な製品としてBluetooth（R）無線技術を用いた予備バッテリー、充電器、ヘッドセットそしてスピーカーがあります。
機能性とデザイン性に優れた製品は、幅広いマーケットで受け入れられレッドドット・デザイン賞、iFデザイン賞、グッドデザイン賞など多数の賞を受賞しています。香港本社の研究開発部門（R&D）ではエンジニアリング・デザインを専門とするデザインチームを擁しており、MiPowは現在48の特許を有しています。
MiPowは 不動産開発や新エネルギー、エレクトロニクス製品、ベンチャーキャピタルを手掛けるBaojia Investment Group の100%子会社です。MiPowは英国、米国、香港、中国にオフィスを構えアジア、アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリア、アフリカ、中東に至るまで40 カ国以上で販売を展開しています。
HP：＜http://www.mipow.co.jp/en/index.html＞
Facebook （日本）：＜https://www.facebook.com/mipow.jp＞
「PLAYBULB」はスマートホームを実現するMiPowのLEDライト製品群です。2014年6月にスピーカー付きLEDライトの「PLAYBULB」を日本でリリースした後、一つのアプリケーションですべてのPLAYBULBファミリー製品を操作可能な専用アプリ「PLAYBULB X」（※2）でラインナップを拡充してきました。室内照明にPLAYBULBシリーズを活用することで音楽と光でムードのあるインテリアづくりを実現します。
「PLAYBULB X」に対応している３製品が現在日本で発売されています。スマホで色調・光量を調節可能な手のひらサイズのLEDキャンドルライト PLAYBULB CANDLEとLED電球 PLAYBULB RAINBOW、そして好みのムードに合わせて音楽・色調・光量を調節できるPLAYBULB COLORの３製品に加え、今回PLAYBULB gardenがラインナップに加わります。
※2 「PLAYBULB X」で操作可能な製品はPLAYBULB COLOR, PLAYBULB CANDLE, PLAYBULB RAINBOW, PLAYBULB gardenの4製品。「PLAYBULB」は「PLAYBULB X」に非対応となります。
■第6回Design Tokyo 展示製品一覧（2015年7月6日現在）
【PLAYBULBファミリー】
■PLAYBULB（TM）（プレイバルブ）： Bluetoothスピーカーを内蔵したLED電球。
一般的な電気ソケット（E26型）に取付け可能で、スマートフォンや
タブレット端末から無料専用アプリ「PLAYBULB」を使い調光、タイマー点灯、
タイマー消灯などLED照明を離れた場所からコントロール可能です。
※「PLAYBULB（TM）」は他4製品と使用するアプリが異なります。
■PLAYBULB（TM） CANDLE：手のひらサイズのBluetooth内蔵LEDキャンドルライト。
好みの光量や電球カラーをスマホで調整できます。
■PLAYBULB（TM） COLOR：LED電球にBluetoothスピーカーを内蔵したモデルで、
音楽のワイヤレス再生、LED電球の調光、カラー調整を行なえます。
■PLAYBULB（TM） RAINBOW：スピーカー機能を除きカラー調整に特化したシンプルで
PLAYBULB COLORよりも一回り小さいスタイリッシュなBluetooth内蔵LED
ライトです。
■PLAYBULB（TM） garden：PLAYBULB gardenはLEDを使用したソーラー
ガーデンライトパネルです。PLAYBULB GARDENにはソーラーパネルが埋め込まれて
おり、太陽光で充電できます。「モノポッド」と呼ばれる杭を地面に差せば、
土に直せず触れず固定することができます。
【MiPowモバイルバッテリー】
■Mirror Power（TM） SPM006：2014年iF製品デザイン賞を受賞した女性向けに
企画・設計された、ファッショナブルなLEDライト・ミラー付のモバイル
バッテリーです。
■POWER TUBE（TM） 3000：スティック型のモバイルバッテリー。バッテリー残量、
バッテリー温度をBluetoothで接続したスマートフォンの専用アプリ
「Juice Sync」で確認できます。
■POWER CUBE（TM） 4500：iPhone 6と同じ「ゴールド」「シルバー」「ブラック」の
カラーバリエーションを揃えアップル製品との親和性を強調したデザインに
なっています。
■POWER CUBE（TM） 9000：LEDインジケータ、USB出力、マイクロUSB出力、
Lightningコネクタが付き、2つのモバイルデバイスを同時に充電することが
できます。
【MiPowオーディオ製品】
■BOOMIN（TM）：Bluetooth4.0対応のコンパクトで持ち運びに便利な
スピーカーフォンです。室内やアウトドアなどどこでも3Wの高音質で音楽を
楽しめます。本体にはマイクも内蔵しており、ハンズフリー通話もできます。
■BOOMAX（TM）：Bluetooth4.0対応のコンパクトで持ち運びに便利な
スピーカーフォンです。室内やアウトドアなどどこでも3Wx2の高音質、
大音量で音楽を楽しめます。
■M3（TM）：M3はプロ仕様のBluetooth4.0対応ステレオヘッドフォンです。
クッション部分は低反発フォームで長時間の使用でも快適に利用できます。
ほとんどのデバイス（スマホ、タブレット、PC）にBluetooth無線通信できる
だけでなく、ヘッドフォンに収納可能な3.5mmステレオケーブルにより
有線接続に対応します。日本発売時期は未定で参考出展となります。
【第6回DESIGN TOKYO ～ 東京デザイン製品展 ～ について】
2015年7月8日（水）～10日（金）の3日間東京ビッグサイトで開催される日本最大級の雑貨・小物の専門展「GIFTEX（ギフテックス）2015」内で同時開催される特別展（公式HP：＜http://www.designtokyo.jp/＞）です。世界から東京、東京から世界へ“売れるデザイン”を発信する展示会（年1回開催）です。MIPOWジャパンの出展ブースは東展示棟、小間番号：B23-22になります。
【MIPOWジャパン製品販売サイト】
楽天市場：
＜http://www.rakuten.co.jp/mipow/＞
【製品・ニュースリリース・貸し出しに関するお問い合わせ】
MIPOWジャパン 広報担当：本間
Tel: 03-5771-6426（株式会社アクティオ内）
mail: mipow-pr@actioinc.jp
※記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
【MIPOW Limitedについて】
MiPowは2010年、違いを作る”創造性・革新性”を発信するブランドとしてApple社と生産ライセンス契約を締結し誕生しました。MiPowはアップル社認証を受けたモバイル機器の製造・販売を行うグローバルカンパニーです。ユニークなデザイン、高品質な製品を手掛けており、主要な製品としてBluetooth（R）無線技術を用いた予備バッテリー、充電器、ヘッドセットそしてスピーカーがあります。
機能性とデザイン性に優れた製品は、幅広いマーケットで受け入れられレッドドット・デザイン賞、iFデザイン賞、グッドデザイン賞など多数の賞を受賞しています。香港本社の研究開発部門（R&D）ではエンジニアリング・デザインを専門とするデザインチームを擁しており、MiPowは現在48の特許を有しています。
MiPowは 不動産開発や新エネルギー、エレクトロニクス製品、ベンチャーキャピタルを手掛けるBaojia Investment Group の100%子会社です。MiPowは英国、米国、香港、中国にオフィスを構えアジア、アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリア、アフリカ、中東に至るまで40 カ国以上で販売を展開しています。
HP：＜http://www.mipow.co.jp/en/index.html＞
Facebook （日本）：＜https://www.facebook.com/mipow.jp＞
