読者がマンガを育てる！成長すると英語・中国語に翻訳、さらに声優付きのアニメになる新しいマンガ投稿サービス「ENSOKU-MANGA」をリリース！

「ENSOKU-MANGA」は世界中の誰もが簡単にマンガの投稿が可能です。投稿されたマンガは、視聴者の閲覧数や応援コメント数に応じてレベルが上がります。レベルのあがったマンガは自動的に英語、中国語（繁体字）へ翻訳され、特に人気のある作品は声優付きのアニメとなって、動画で配信されます。*アニメ化…原画を利用したモーションコミック形式です。

【特徴１】読者が応援するとマンガのレベルが上がる！
読者による閲覧、いいね！、コメント、SNSへのシェアなどでマンガのレベルが上がります。

【特徴２】レベルが上がると多言語に自動的に翻訳され、さらに世界の読者に読んでもらえる！
レベルが上がると英語・繁体字に自動的に翻訳されます。
自分の作品が世界中の人に見てもらう事が可能になります！

【特徴３】さらにレベルが上がると、アニメ化（原画を使ったモーションコミック化）され、世界中のアマチュア声優が参加！好きな声優を選べるという特典が付きます！


※アマチュア声優の募集は、当社スマホアプリ「SAY-U」にて行います。
SAY-Uはスマホで世界中のユーザーとアフレコができるアプリです。
http://shiftone.jp/apps/sayu/en/

■さらにサービスインを記念して、優秀作品に総額50万円のマンガコンテストを開催！
ENOSKU-MANGAでは、ユーザーの応援を元にランキングを競うコンテストを開催予定です。
賞金総額50万に加え、プロの声優によるモーションコミック化など様々な特典を企画しております。
詳細な日時や概要は公式ページなどで近日中に公開予定です。


URL：https://manga.ensoku.club/

■会社概要
株式会社シフトワン
　東京都千代田区神田神保町3-27-8　三輪ビル
　　代表取締役　谷口 裕之
　　平成24年5月28日設立
　　事業内容：　モーションコミックの企画・制作・配信 等


<本件に関するお問い合わせ先>
株式会社シフトワン　竹井
〒101-0051　東京都千代田区神田神保町3-27-8
電話：03-6268-9842　FAX：03-6268-9843
メールアドレス：ensoku-manga-support@shiftone.jp
ホームページ　：http://shiftone.jp/