ミリオン株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役社長：浦田 英博）は、株式会社 林 幸千代美容研究所（本社：東京都渋谷区、代表取締役（日本骨気協会 会長）：林 幸千代）、株式会社ファインシード（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：頼定 誠）との３社協同にて、『美ンバウンド（美容＋インバウンド）』の一環で訪日外国人向けに特別メニューや外国語対応の体制を整えるべく、訪日外国人も多く訪れる恵比寿・南青山・新宿・横浜等にサロンを2016年2月9日より展開中であることをお知らせいたします。
【美ンバウンド体制】
円安やビザ要求緩和の影響もあり多くの訪日外国人観光客が増加している中、2回3回と日本へ訪れている外国人も増加しており、慣れてきた訪日外国人が美容系のお店にも来店する姿が見受けられることに合わせ、日本骨気協会及び日本骨気協会に認定を受けたミリオン株式会社と株式会社ファインシードの3社は連携を強化することで合意しました。
【信頼度の高い日本骨気協会グループのコルギ施術】
コルギは通常のマッサージとは異なり、「骨」と「筋肉」にアプローチする美容健康療法です。手の骨を使い、顔の骨を刺激することで、ゆがみを正し、血液やリンパ液の流れをよくします。正しく行うことで、顔の印象を変えるだけではなく、小顔やエイジングケアなどが期待できます。
また、日本で初めてコルギ施術を行い、「日本骨気（コルギ）」を広めた日本骨気協会の創業者である林 幸千代会長は、韓国の民間療法だった「骨気（コルギ）法」を学び、外国人で初めて韓国骨気法の技術を取得。その後、日本人のデリケートな肌に合うような日本コルギやセルフコルギなどを日本に広めたパイオニアです。
著書「骨気メソッド」などの骨気メソッドシリーズは、累計30万部超のベストセラーを果たしています。
美容・小顔に興味のある訪日外国人には信頼と実績が豊富な日本骨気協会のプレミアム・コルギと日本骨気協会認定のクイックコルギの施術を受けてもらうことにより、日本の美容に対する訪日外国人のイメージが更に上がることを見込んでおります。
【サロンの紹介】
＜プレミアム・コルギ：株式会社 林 幸千代美容研究所（日本骨気協会）＞
住所： 東京都港区南青山5-4-27 バルビゾン104－3階
電話番号： 03-5778-3435
営業時間： 平日 AM11:00～PM8:30 土日祝日 AM10:00～PM6:30
ＵＲＬ： http://korugi.jp/pc/salon/index.html
＜クイック骨気：ミリオン株式会社＞
「MAMEW 渋谷店」
住所： 東京都渋谷区道玄坂1-15-3 プリメーラ道玄坂911号室
電話番号： 03-5489-3600
営業時間： AM11:00～PM8:00
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=43
「MAMEW 新宿東南口店」
住所： 東京都新宿区新宿3-35-5 澤田第二ビル3Ｆ
電話番号： 03-6457-7039
営業時間： 平日 AM11:00～PM8:00 土日祝 AM10:00～PM8:00
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=1265
「MAMEW マルイ池袋店」
住所： 東京都豊島区西池袋3-28-13 マルイシティ池袋1Ｆ
電話番号： 03-6914-3961
営業時間： AM11:00～PM8:30
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=57
「MAMEW 横浜店」
住所： 神奈川県横浜市神奈川区金港町5-36東興ビル6Ｆ
電話番号： 045-620-6601
営業時間： 平日 AM11:00～PM8:00 土・祝 AM10:00～PM8:00 日 AM10:00～PM7:00
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=71
「MAMEW 溝口店」
住所： 神奈川県川崎市高津区久本3丁目
（完全予約制のため詳しい所在はご予約いただいた際にお伝えします）
電話番号： 044-281-3331
営業時間： AM10:00～PM7:00
ＵＲＬ ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=78
＜クイックコルギ恵比寿本店：株式会社ファインシード＞
住所 ： 東京都渋谷区東3-24-2 恵比寿STビル1Ｆ
電話番号： 03-6427-4770
営業時間： 平日・土曜 AM11:00～PM9:00 （最終受付PM8:00）
日祝 AM10:00～PM6:00 （最終受付PM5:00）
ＵＲＬ ： http://quickkorugi.jp/
◆本リリースに関するお問い合わせはこちらまで◆
株式会社Ｃ４メディア 担当：齋藤
URL： http://c4media.jp/contact/
TEL ： 03-6206-2932
Fax ： 03-6206-2934
◆会社概要◆
名称 ： ミリオン株式会社
所在地： 東京都港区南青山3-8-14 パーク青山102
代表 ： 代表取締役 浦田英博
URL ： http://mamew.jp/menu/korugi/
【美ンバウンド体制】
円安やビザ要求緩和の影響もあり多くの訪日外国人観光客が増加している中、2回3回と日本へ訪れている外国人も増加しており、慣れてきた訪日外国人が美容系のお店にも来店する姿が見受けられることに合わせ、日本骨気協会及び日本骨気協会に認定を受けたミリオン株式会社と株式会社ファインシードの3社は連携を強化することで合意しました。
【信頼度の高い日本骨気協会グループのコルギ施術】
コルギは通常のマッサージとは異なり、「骨」と「筋肉」にアプローチする美容健康療法です。手の骨を使い、顔の骨を刺激することで、ゆがみを正し、血液やリンパ液の流れをよくします。正しく行うことで、顔の印象を変えるだけではなく、小顔やエイジングケアなどが期待できます。
また、日本で初めてコルギ施術を行い、「日本骨気（コルギ）」を広めた日本骨気協会の創業者である林 幸千代会長は、韓国の民間療法だった「骨気（コルギ）法」を学び、外国人で初めて韓国骨気法の技術を取得。その後、日本人のデリケートな肌に合うような日本コルギやセルフコルギなどを日本に広めたパイオニアです。
著書「骨気メソッド」などの骨気メソッドシリーズは、累計30万部超のベストセラーを果たしています。
美容・小顔に興味のある訪日外国人には信頼と実績が豊富な日本骨気協会のプレミアム・コルギと日本骨気協会認定のクイックコルギの施術を受けてもらうことにより、日本の美容に対する訪日外国人のイメージが更に上がることを見込んでおります。
【サロンの紹介】
＜プレミアム・コルギ：株式会社 林 幸千代美容研究所（日本骨気協会）＞
住所： 東京都港区南青山5-4-27 バルビゾン104－3階
電話番号： 03-5778-3435
営業時間： 平日 AM11:00～PM8:30 土日祝日 AM10:00～PM6:30
ＵＲＬ： http://korugi.jp/pc/salon/index.html
＜クイック骨気：ミリオン株式会社＞
「MAMEW 渋谷店」
住所： 東京都渋谷区道玄坂1-15-3 プリメーラ道玄坂911号室
電話番号： 03-5489-3600
営業時間： AM11:00～PM8:00
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=43
「MAMEW 新宿東南口店」
住所： 東京都新宿区新宿3-35-5 澤田第二ビル3Ｆ
電話番号： 03-6457-7039
営業時間： 平日 AM11:00～PM8:00 土日祝 AM10:00～PM8:00
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=1265
「MAMEW マルイ池袋店」
住所： 東京都豊島区西池袋3-28-13 マルイシティ池袋1Ｆ
電話番号： 03-6914-3961
営業時間： AM11:00～PM8:30
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=57
「MAMEW 横浜店」
住所： 神奈川県横浜市神奈川区金港町5-36東興ビル6Ｆ
電話番号： 045-620-6601
営業時間： 平日 AM11:00～PM8:00 土・祝 AM10:00～PM8:00 日 AM10:00～PM7:00
ＵＲＬ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=71
「MAMEW 溝口店」
住所： 神奈川県川崎市高津区久本3丁目
（完全予約制のため詳しい所在はご予約いただいた際にお伝えします）
電話番号： 044-281-3331
営業時間： AM10:00～PM7:00
ＵＲＬ ： http://mamew.jp/shop/shop.php?id=78
＜クイックコルギ恵比寿本店：株式会社ファインシード＞
住所 ： 東京都渋谷区東3-24-2 恵比寿STビル1Ｆ
電話番号： 03-6427-4770
営業時間： 平日・土曜 AM11:00～PM9:00 （最終受付PM8:00）
日祝 AM10:00～PM6:00 （最終受付PM5:00）
ＵＲＬ ： http://quickkorugi.jp/
◆本リリースに関するお問い合わせはこちらまで◆
株式会社Ｃ４メディア 担当：齋藤
URL： http://c4media.jp/contact/
TEL ： 03-6206-2932
Fax ： 03-6206-2934
◆会社概要◆
名称 ： ミリオン株式会社
所在地： 東京都港区南青山3-8-14 パーク青山102
代表 ： 代表取締役 浦田英博
URL ： http://mamew.jp/menu/korugi/
