ペットおやつメーカーのAsakoSasaki Inc.株式会社が、国産の上質サーモンと屋久島産の秋ウコンを使用したペットフード用のふりかけ（100g）をつくった。来月初旬から米国で販売開始。Pet Treats producer company, AsakoSasaki Inc. （Japan） will launch a new product "FISHY FLAKES Salmon food topper （3.5 oz/100g.）"
サーモン９９％に秋ウコンをブレンド。ペットが毎日ペットフードにかけて秋ウコンを食べられるように配合。商品は無添加でグルテンフリー。ドッグフードへふりかけても、キャットフードへふりかけても相性は抜群。It is Grind dried salmon 99% & Autumn-harvested turmeric blended for daily use. This food topper is made without preservatives and additives, Grain free/Gluten free, and it is good for both Dogs & Cats.
AsakoSasaki Inc.（株）は、数多くのターメリックを試した結果、透明感のある香りと、その製造工程に対する信頼から、国産（屋久島産）の秋ウコンを選択。ローストサーモンのパウダーとブレンドし、おいしくてヘルシーなペット用ふりかけが誕生。Chef Asako tried dried turmerics from different origins and decided to use Autumn-harvested Turmeric from Yakushim Island, Japan. Yakushima's turmerics are fragrant and food safe practice is trustworthy. Roasted salmon powder and Autumn-harvested turmeric has been blended at Chef Asako's kitchen and now it became a healthy and yummy Salmon Turmeric food topper for pets.
古くから日本では秋ウコンを薬のように煎じており、健康のためにハーブとして利用した長い歴史がある。秋ウコンの成分で一番重要な成分はクルクミンという成分で、これには老化防止作用や炎症緩和作用なとがあると言われている。Autumn-harvested turmeric has been used in Japan for thousands of years as a medicinal herb. It contains "Curcumin." Crucumin has anti-inflammatory effects and a strong antioxidant.
AsakoSasaki Inc.（株）は、良質の秋ウコンを一度に沢山を摂取するよりも、日々の食べ物といっしょに毎日少しづつ摂取することでペットはヘルシーになると考えている。そこで、ペットの大好きなサーモンに今回、秋ウコンを加えたふりかけを開発した。Chef Asako believes just a small touch of Autumn-harvested turmeric would work better for pet's health. Your pet does not need to eat a lot of turmeric to be healthy but use little bit of quality turmeric everyday on their food. For this purpose, food topper works the best. While enjoying roasted salmon, your pet is receiving Curcumin.
