輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、中世架空の王国を舞台に、王の後継者となるべく民政を実行して成果を競う、ユニークなシステムのボードゲーム、「エマラの王冠」日本語版を9月上旬に発売いたします。
王冠を手にし、エマラ王国の後継者に！
小さな王国、エマラの平穏な時代。賢王テドリウスの統治のもとで、戦争や反乱、その他の不都合なことは過去のものとなりました。
テドリウスは、やがては自分自身と同じくらいにエマラの臣民を慈しむという自らの意志を引き継いだ後継者を立てたいと考えています。テドリウスとその助言者たちはすべての大望ある者たちの能力を試すため、実用的な課題を公布しました。いつの日かテドリウスが退位したとき、最も多くの移住者を都に招いた者が次のエマラ王となる、と。
あなたは若く、前途有望で、そして大志を抱いている貴族です。あなたは目前に迫ったこの課題の候補者として招待され、テドリウス王の好意とエマラの王冠を手にしようと狙っています。幸い、テドリウスは２人の忠臣にあなたを支援するよう命じています。彼らはあなたを導き、町と郊外の双方であなたの指示を実行する手助けをしてくれます。
あなたはこの課題に挑んで勝利を掴み、新たな王として賢王テドリウスの後継者となることができるでしょうか？ エマラの王冠があなたを待っています！
「エマラの王冠」では、プレイヤーは王国の後継者の座を目指す貴族となり、できるだけ多くの臣民を満足させることが目的です。臣民の数は得点トラック上で持っている現在の臣民点で表されます。ゲーム終了時、すべての臣民を満足させるためには住居が必要となります。住居の数は得点トラック上で持っている現在の建物点で表されます。
このため、ゲームに勝利するには、プレイヤーは臣民の数と住居の数の両方に気を配らなければなりません。ゲーム終了時、建物点と臣民点の低い方が最終得点となり、この最終得点が最も高いプレイヤーが勝利します。
町と郊外の2つのゲームボードを回りながらアクションを選択する斬新なゲームシステムも魅力の意欲作です。
王冠を手にし、エマラ王国の後継者に！
小さな王国、エマラの平穏な時代。賢王テドリウスの統治のもとで、戦争や反乱、その他の不都合なことは過去のものとなりました。
テドリウスは、やがては自分自身と同じくらいにエマラの臣民を慈しむという自らの意志を引き継いだ後継者を立てたいと考えています。テドリウスとその助言者たちはすべての大望ある者たちの能力を試すため、実用的な課題を公布しました。いつの日かテドリウスが退位したとき、最も多くの移住者を都に招いた者が次のエマラ王となる、と。
あなたは若く、前途有望で、そして大志を抱いている貴族です。あなたは目前に迫ったこの課題の候補者として招待され、テドリウス王の好意とエマラの王冠を手にしようと狙っています。幸い、テドリウスは２人の忠臣にあなたを支援するよう命じています。彼らはあなたを導き、町と郊外の双方であなたの指示を実行する手助けをしてくれます。
あなたはこの課題に挑んで勝利を掴み、新たな王として賢王テドリウスの後継者となることができるでしょうか？ エマラの王冠があなたを待っています！
「エマラの王冠」では、プレイヤーは王国の後継者の座を目指す貴族となり、できるだけ多くの臣民を満足させることが目的です。臣民の数は得点トラック上で持っている現在の臣民点で表されます。ゲーム終了時、すべての臣民を満足させるためには住居が必要となります。住居の数は得点トラック上で持っている現在の建物点で表されます。
このため、ゲームに勝利するには、プレイヤーは臣民の数と住居の数の両方に気を配らなければなりません。ゲーム終了時、建物点と臣民点の低い方が最終得点となり、この最終得点が最も高いプレイヤーが勝利します。
町と郊外の2つのゲームボードを回りながらアクションを選択する斬新なゲームシステムも魅力の意欲作です。
エマラの王冠 日本語版
●価格／6,000円＋税
●発売日／9月上旬発売予定
●JANコード／4981932024585
内容物: “郊外”場所ボード4枚、“町”場所ボード4枚、得点トラック１枚、プレイヤーボード4枚、貴族ボード1枚、本16枚、印章指輪12枚、金貨12枚、恩恵トークン12枚、パン12枚、寄付マーカー4枚、贈り物マーカー4枚、臣民点用マーカー2枚、彫像1つ、アクションカード36枚、貴族カード20枚、イベントカード14枚、助言者カード22枚、手番の概要カード4枚、木材駒11個、布駒11個、穀物駒11個、石材駒11個、職人駒16個、顧問官駒８個、臣民駒4個、建物駒4個、ルールブック1冊
ゲームデザイン： Benjamin Schwer
プレイ人数：１～４人用
対象年齢：１２歳以上
プレイ時間：４５～７５分
Made in China
（c）2019 Pegasus Spiele GmbH. All rights reserved.
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/crown_of_emara/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・会田・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●価格／6,000円＋税
●発売日／9月上旬発売予定
●JANコード／4981932024585
内容物: “郊外”場所ボード4枚、“町”場所ボード4枚、得点トラック１枚、プレイヤーボード4枚、貴族ボード1枚、本16枚、印章指輪12枚、金貨12枚、恩恵トークン12枚、パン12枚、寄付マーカー4枚、贈り物マーカー4枚、臣民点用マーカー2枚、彫像1つ、アクションカード36枚、貴族カード20枚、イベントカード14枚、助言者カード22枚、手番の概要カード4枚、木材駒11個、布駒11個、穀物駒11個、石材駒11個、職人駒16個、顧問官駒８個、臣民駒4個、建物駒4個、ルールブック1冊
ゲームデザイン： Benjamin Schwer
プレイ人数：１～４人用
対象年齢：１２歳以上
プレイ時間：４５～７５分
Made in China
（c）2019 Pegasus Spiele GmbH. All rights reserved.
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/crown_of_emara/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・会田・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
