ダンボールクラフト製品、FLATS（フラッツ）の企画開発を行う、国東時間株式会社（大分県国東市、代表取締役松岡勇樹、以下国東時間）は、このたび（株）蜂の音（はちのね／養蜂業／大分県宇佐市、代表取締役白石秀明、以下蜂の音）が生産する蜂蜜用のギフトパッケージとしてミツバチ型のオリジナルパッケージを開発した。本商品は5月7日から蜂の音ショップサイトで販売を開始する。
またこのコラボレーションをとおして生まれたミニチュア組立キット「蜜蜂モデルhoneybee095」をFLATS のサイトから同時発売する。
国東時間はこれまでにも独自の立体造形技術を活かしオリジナルパッケージを制作してきたが、このたび地元養蜂業者蜂の音とのコラボレーションによって、蜂の音が生産する「蜂蜜」のギフトパッケージとして、世界初ミツバチ型のユニークなパッケージを開発した。同時にこのミツバチ型を縮小した体長95mm のミニチュア組立キットを発売する。コロナ禍で暗い話題が多いこの時期だからこそ豊かな自然の象徴であるミツバチの明るいイメージを人々に届けたい、そして地元企業が協力しモノづくりの力によってこの困難な状況を乗り越えたいという思いで今回の商品開発を行った。
なお、本件に関する詳細は別紙（PDF）に記載の通りです。
別紙資料：1
「蜂の音」ミツバチ型蜂蜜パッケージの詳細
ミツバチ型の蜂蜜パッケージ、蜂蜜は4 種類（各140g）の中から選ぶことができます。
蜂の音は「自然のまま」をコンセプトに採れたままで可能な限り手を加えず安心安全で品
質の高い蜂蜜を生産しています。
定価： 8300 円（税込）
サイズ（蜜蜂本体）： 縦横高 305X305X130（mm）
（外箱）： 縦横高さ 345X330X170（mm）
販売元： 株式会社 蜂の音
販売ショップサイト（蜂の音）url：http://www.hachinone.com/shop/
（添付写真参照）
別紙資料：2
FLATS「蜂段」の詳細
ダンボール製のミニチュア組立キットです。全33 個の部品からなり、同梱された説明書
をみながら組み立てを行います。（対象年齢10 歳以上）
定価： 1100 円（税込） 色： ナチュラル、黄、黒の全3 色
サイズ（本体）： 縦横高 95X95X45（mm）
販売ショップサイト（FLATS 4D ART PUZZLE）url：https://www.4dflats.jp
（添付写真参照）
別紙資料：3
国東時間株式会社について：
段ボールクラフトFLATS（旧d-torso）の企画設計制作を行う。1998 年7 月アキ工作
社として創業、2018 年4 月社名を国東時間株式会社に改める。代表取締役：松岡勇樹（ま
つおかゆうき）。2009 年から少子化のため閉校になった国東半島の中山間部の小学校舎
をリユースして事業の拠点としている。第二回大分県ビジネスプラングランプリ最優秀賞
受賞。経済産業省「元気なモノツクリ中小企業300社」選出。第四回「ものづくり日本大賞」
優秀賞受賞。
株式会社 蜂の音（はちのね）について
宇佐を拠点として養蜂業を営む。「自然のまま」をコンセプトに採れたままで可能な限り
手を加えず安心安全で品質の高い蜂蜜を生産、全国に出荷する。代表取締役：白石秀明（し
らいしひであき）。
営業所：大分県宇佐市大字出光138-1
電話番号：0978-34-7005
FLATS（フラッツ）とは：
国東時間が開発した FLATS（フラッツ）は立体イメージをCT スキャンのように輪切状に
切断・分解して、それらを再構築するダンボールクラフトです。個々の部品は細密レーザー
加工によって切り出され、組み立ては接着剤を使用すること無く、とても簡単です。素材
はダンボールを主な材料としており、エコフレンドリーな商品として国内外の美術館、デ
ザインショップ等にて販売しています。1998 年にダンボールマネキン（2001 年度グッド
デザイン賞受賞）から始まった FLATS（旧d-torso ）は市場からの様々なリクエストに
応えながら、ディスプレイ、インテリア、特殊パッケージ、キャラクター雑貨等々へと領
域を広げ、商品を開発しています。
製品概要：https://www.wtv.co.jp
またこのコラボレーションをとおして生まれたミニチュア組立キット「蜜蜂モデルhoneybee095」をFLATS のサイトから同時発売する。
国東時間はこれまでにも独自の立体造形技術を活かしオリジナルパッケージを制作してきたが、このたび地元養蜂業者蜂の音とのコラボレーションによって、蜂の音が生産する「蜂蜜」のギフトパッケージとして、世界初ミツバチ型のユニークなパッケージを開発した。同時にこのミツバチ型を縮小した体長95mm のミニチュア組立キットを発売する。コロナ禍で暗い話題が多いこの時期だからこそ豊かな自然の象徴であるミツバチの明るいイメージを人々に届けたい、そして地元企業が協力しモノづくりの力によってこの困難な状況を乗り越えたいという思いで今回の商品開発を行った。
なお、本件に関する詳細は別紙（PDF）に記載の通りです。
別紙資料：1
「蜂の音」ミツバチ型蜂蜜パッケージの詳細
ミツバチ型の蜂蜜パッケージ、蜂蜜は4 種類（各140g）の中から選ぶことができます。
蜂の音は「自然のまま」をコンセプトに採れたままで可能な限り手を加えず安心安全で品
質の高い蜂蜜を生産しています。
定価： 8300 円（税込）
サイズ（蜜蜂本体）： 縦横高 305X305X130（mm）
（外箱）： 縦横高さ 345X330X170（mm）
販売元： 株式会社 蜂の音
販売ショップサイト（蜂の音）url：http://www.hachinone.com/shop/
（添付写真参照）
別紙資料：2
FLATS「蜂段」の詳細
ダンボール製のミニチュア組立キットです。全33 個の部品からなり、同梱された説明書
をみながら組み立てを行います。（対象年齢10 歳以上）
定価： 1100 円（税込） 色： ナチュラル、黄、黒の全3 色
サイズ（本体）： 縦横高 95X95X45（mm）
販売ショップサイト（FLATS 4D ART PUZZLE）url：https://www.4dflats.jp
（添付写真参照）
別紙資料：3
国東時間株式会社について：
段ボールクラフトFLATS（旧d-torso）の企画設計制作を行う。1998 年7 月アキ工作
社として創業、2018 年4 月社名を国東時間株式会社に改める。代表取締役：松岡勇樹（ま
つおかゆうき）。2009 年から少子化のため閉校になった国東半島の中山間部の小学校舎
をリユースして事業の拠点としている。第二回大分県ビジネスプラングランプリ最優秀賞
受賞。経済産業省「元気なモノツクリ中小企業300社」選出。第四回「ものづくり日本大賞」
優秀賞受賞。
株式会社 蜂の音（はちのね）について
宇佐を拠点として養蜂業を営む。「自然のまま」をコンセプトに採れたままで可能な限り
手を加えず安心安全で品質の高い蜂蜜を生産、全国に出荷する。代表取締役：白石秀明（し
らいしひであき）。
営業所：大分県宇佐市大字出光138-1
電話番号：0978-34-7005
FLATS（フラッツ）とは：
国東時間が開発した FLATS（フラッツ）は立体イメージをCT スキャンのように輪切状に
切断・分解して、それらを再構築するダンボールクラフトです。個々の部品は細密レーザー
加工によって切り出され、組み立ては接着剤を使用すること無く、とても簡単です。素材
はダンボールを主な材料としており、エコフレンドリーな商品として国内外の美術館、デ
ザインショップ等にて販売しています。1998 年にダンボールマネキン（2001 年度グッド
デザイン賞受賞）から始まった FLATS（旧d-torso ）は市場からの様々なリクエストに
応えながら、ディスプレイ、インテリア、特殊パッケージ、キャラクター雑貨等々へと領
域を広げ、商品を開発しています。
製品概要：https://www.wtv.co.jp
