人々の夢を宇宙で実現させる民間宇宙サービスプラットフォームを提供する宇宙ベンチャー企業株式会社ASTRAX（アストラックス、以下 ASTRAX、本社：神奈川県鎌倉市、代表：代表取締役・民間宇宙飛行士 山崎大地）は、2022年9月18日から22日にパリで開催される世界最大の宇宙業界の国際会議、第73回国際宇宙会議（IAC 2022）向けて、発表申請していた論文「リアル（アナログ）ASTRAX月面シティ構築計画」が審査を通過し、国際宇宙会議で発表をすることとなりました。
【国際宇宙会議での発表論文】
このたび日本時間2022年3月8日早朝の申請締切までに、全世界97カ国から約4800本（国際宇宙会議史上最高数）の論文が申請され、2022年4月22日までに、約2800本の論文が審査を通過したことが発表されました。
ASTRAX代表山崎大地による論文32本、ASTRAXグループのメンバーの論文64本、合計96本の論文申請を行い、そのうち30本（ASTRAX代表山崎大地の論文12本、ASTRAXグループメンバーの論文が18本）が2022年4月20日に採択されました。
採択された論文を今後順次発表してまいります。
【論文23本目】
■論文タイトル：
DEVELOPMENT OF A REAL-LIFE （ANALOG） ASTRAX LUNAR CITY CONSTRUCTION PROJECT IN JAPAN
（リアル（アナログ）ASTRAX月面シティ構築計画）
■著者：山崎大地（ASTRAX代表・民間宇宙飛行士
■アブストラクト（日本語版）：
ASTRAXでは2007年より、米国のルナエンバシー社が発売している月の土地を利用してビジネスを行うビジネスコミュニティと、そこで生み出された商品やサービスを享受するレジデンスクラブを運営しており、ASTRAX月面シティと呼ばれる仮想的な月面の街づくりを行なっています。これまで350社以上の事業者（会社、お店、カフェ、レストラン、病院、学校、ホテル、など）がメンバーとなり、近い将来月に人が再び到達し、街を作っていくために必要となるさまざまな商品やサービスを生み出してきました。ASTRAXでは、月の住所を管理し、そこで行われる事業活動を促進させるために、2ヶ月に1回の市民会議の開催、仮想的な月面シティの構築のための３Dマッピング、需要と供給をマッチングさせるためのシステム開発、専用アプリケーションの開発など、月面における経済活動を促進させるためのさまざまなプラットフォームやサービスを提供しています。さらに、私たちはいよいよ、実際の月面シティを模擬したアナログ月面シティを地球上に構築することにしました。
本論文では、日本におけるアナログASTRAX月面シティの構築計画について紹介します。
■Abstract：
Since 2007, ASTRAX has been operating a community that conducts business using lunar land sold by Lunar Embassy, Inc. in the U.S., and a residence club where people can enjoy the products and services produced by the community. We are also working to create a virtual lunar city called ASTRAX Lunar City. More than 350 businesses （companies, stores, cafes, restaurants, hospitals, schools, hotels, etc.） have become members and have created various products and services that are necessary for people on the Moon in the near future and to build a city there. ASTRAX provides a variety of platforms and services to promote economic activities on the Moon, such as holding bimonthly citizen meetings, 3D mapping to build a virtual lunar city, developing systems to match supply and demand, and developing dedicated applications to facilitate business activities there. In addition, we have decided to build an analog lunar city on Earth that simulates a real lunar city as the next step. In this paper, we introduce our plan to build this analog ASTRAX lunar city in Japan.
今後、ASTRAXは各著者に向けて、論文発表に必要となるさまざまなサポートを行ってまいります。
また、論文の著者及び共著者、論文著者以外の国際宇宙会議（IAC 2022）参加希望者への特別ツアーも準備してまいります。ご興味のある方は、本件に関するお問合せ先までご連絡ください。
【国際宇宙会議（IAC）とは】
国際宇宙航行連盟（IAF）が主催し、年に1度、開催される、宇宙業界では世界最大の国際会議です。
2021年は、10月25日から29日の5日間の会期でモハメド・ビン・ラシッド宇宙センター（MBRSC）がホストを務め、アラブ首長国のドバイで開催されました。110カ国から5,000人以上の参加者が集まり、「Inspire, Innovate and Discover for the Benefit of Humankind（人類の利益のためのインスピレーション、革新、発見）」というテーマのもと多数のプレナリー、テクニカルセッション、スペシャルセッション、IAF GNFパネル、そして90社以上が出展する展示会が行われました。ASTRAXはその国際宇宙会議において、グループメンバーとの共同で23本の国際論文を発表しました。
今年は、2022年9月18日から22日までフランスのパリで、フランス国立宇宙研究センター（CNES）がホストを務め、「Space for @ll」をテーマに、第73回国際宇宙会議（IAC 2022）が開催される予定です。
このたび日本時間2022年3月8日早朝の申請締切までに、全世界97カ国から約4800本（国際宇宙会議史上最高数）の論文が申請され、2022年4月22日までに、約2800本の論文が審査を通過したことが発表されました。
ASTRAX代表山崎大地による論文32本、ASTRAXグループのメンバーの論文64本、合計96本の論文申請を行い、そのうち30本（ASTRAX代表山崎大地の論文12本、ASTRAXグループメンバーの論文が18本）が2022年4月20日に採択されました。
採択された論文を今後順次発表してまいります。
【論文23本目】
■論文タイトル：
DEVELOPMENT OF A REAL-LIFE （ANALOG） ASTRAX LUNAR CITY CONSTRUCTION PROJECT IN JAPAN
（リアル（アナログ）ASTRAX月面シティ構築計画）
■著者：山崎大地（ASTRAX代表・民間宇宙飛行士
■アブストラクト（日本語版）：
ASTRAXでは2007年より、米国のルナエンバシー社が発売している月の土地を利用してビジネスを行うビジネスコミュニティと、そこで生み出された商品やサービスを享受するレジデンスクラブを運営しており、ASTRAX月面シティと呼ばれる仮想的な月面の街づくりを行なっています。これまで350社以上の事業者（会社、お店、カフェ、レストラン、病院、学校、ホテル、など）がメンバーとなり、近い将来月に人が再び到達し、街を作っていくために必要となるさまざまな商品やサービスを生み出してきました。ASTRAXでは、月の住所を管理し、そこで行われる事業活動を促進させるために、2ヶ月に1回の市民会議の開催、仮想的な月面シティの構築のための３Dマッピング、需要と供給をマッチングさせるためのシステム開発、専用アプリケーションの開発など、月面における経済活動を促進させるためのさまざまなプラットフォームやサービスを提供しています。さらに、私たちはいよいよ、実際の月面シティを模擬したアナログ月面シティを地球上に構築することにしました。
本論文では、日本におけるアナログASTRAX月面シティの構築計画について紹介します。
■Abstract：
Since 2007, ASTRAX has been operating a community that conducts business using lunar land sold by Lunar Embassy, Inc. in the U.S., and a residence club where people can enjoy the products and services produced by the community. We are also working to create a virtual lunar city called ASTRAX Lunar City. More than 350 businesses （companies, stores, cafes, restaurants, hospitals, schools, hotels, etc.） have become members and have created various products and services that are necessary for people on the Moon in the near future and to build a city there. ASTRAX provides a variety of platforms and services to promote economic activities on the Moon, such as holding bimonthly citizen meetings, 3D mapping to build a virtual lunar city, developing systems to match supply and demand, and developing dedicated applications to facilitate business activities there. In addition, we have decided to build an analog lunar city on Earth that simulates a real lunar city as the next step. In this paper, we introduce our plan to build this analog ASTRAX lunar city in Japan.
今後、ASTRAXは各著者に向けて、論文発表に必要となるさまざまなサポートを行ってまいります。
また、論文の著者及び共著者、論文著者以外の国際宇宙会議（IAC 2022）参加希望者への特別ツアーも準備してまいります。ご興味のある方は、本件に関するお問合せ先までご連絡ください。
【国際宇宙会議（IAC）とは】
国際宇宙航行連盟（IAF）が主催し、年に1度、開催される、宇宙業界では世界最大の国際会議です。
2021年は、10月25日から29日の5日間の会期でモハメド・ビン・ラシッド宇宙センター（MBRSC）がホストを務め、アラブ首長国のドバイで開催されました。110カ国から5,000人以上の参加者が集まり、「Inspire, Innovate and Discover for the Benefit of Humankind（人類の利益のためのインスピレーション、革新、発見）」というテーマのもと多数のプレナリー、テクニカルセッション、スペシャルセッション、IAF GNFパネル、そして90社以上が出展する展示会が行われました。ASTRAXはその国際宇宙会議において、グループメンバーとの共同で23本の国際論文を発表しました。
今年は、2022年9月18日から22日までフランスのパリで、フランス国立宇宙研究センター（CNES）がホストを務め、「Space for @ll」をテーマに、第73回国際宇宙会議（IAC 2022）が開催される予定です。
「宇宙といえばASTRAX！」
ASTRAXは、今後も人類全体の経済圏（生活圏）を宇宙に拡大させるとともに、地球上の平和と生活環境の改善や向上を目指し、民間の力で様々な宇宙サービスを提供してまいります。
【ASTRAX会社概要】
会社名：株式会社ASTRAX
代表者：代表取締役・民間宇宙飛行士 山崎大地
所在地：神奈川県鎌倉市
URL：https://astrax.space
事業内容：民間宇宙開拓事業全般及び宇宙サービスプラットフォームの提供
【本件に関するお問い合わせ】
会社名：株式会社ASTRAX
担当者：CEO秘書・星エリカ
E-Mail：erica.hoshi@astrax.space
ASTRAXは、今後も人類全体の経済圏（生活圏）を宇宙に拡大させるとともに、地球上の平和と生活環境の改善や向上を目指し、民間の力で様々な宇宙サービスを提供してまいります。
【ASTRAX会社概要】
会社名：株式会社ASTRAX
代表者：代表取締役・民間宇宙飛行士 山崎大地
所在地：神奈川県鎌倉市
URL：https://astrax.space
事業内容：民間宇宙開拓事業全般及び宇宙サービスプラットフォームの提供
【本件に関するお問い合わせ】
会社名：株式会社ASTRAX
担当者：CEO秘書・星エリカ
E-Mail：erica.hoshi@astrax.space
