2012年05月24日 14:00

iPhone ゲーム：「Cut the Buttons」の日本語版をリリース

「Cut the Buttons」のメジャーアップデート：日本語版、オープンフェイント、それにTwitter、Facebook、電子メールでの共有が追加

モスクワ（ロシア）、2012年5月23日　- Open Name Ltd.は、iPhoneおよびiPadのヒットゲーム「Cut the Buttons」の日本語版をリリースしました。

このゲームは発売以来、驚異の成功を見せています：
300万以上のダウンロード
48か国でトップ１
82か国でトップ5

「センスあるビジュアルとボタンを切り離した時の心地よさがたまらないパズルゲームとなってますよ♪… 凝ったテキスチャーと軽快な音楽で、誰でも夢中になれるカジュアルゲームですね。是非ボタンはずしを体験してみてください！」--meet-i

「シンプルだけどヤミツキ必至！」 -- AppBank

「『Cut the Buttons』の素晴らしいヴィジュアルエフェクトと革新的なゲームプレーはiOSのゲームを全く新しいレベルに持ち上げるでしょう。」- iphone4c.com 中国

「失礼を承知で言えば、今までApp Storeには似たようなものはなかったと思います。」- appgefahren.de ドイツ

「Cut the Buttons」は、単純に、出てきた布生地に縫い付けられたボタンをチョキチョキ切って、ボタンを集めるゲームです。

Classicモード：
3回落としたらゲームオーバー。

Arcadeモード：
制限時間内にどれだけ切れるか。時間はファスナーで調節。

ただし、金属でとめたスナップボタンには気をつけましょう。3個いっぺんに切ると、コンボで得点が入ります！?コンボを重ねて、高得点をとろう！

「Cut the Buttons」は、すべてがユニークです：
ユニークなゲームプレイ
ユニークなゲームテーマ
ユニークなインターフェイス
ユニークなマルチプレイモード（HD）
ユニークなグラフィック。
ユニークなサウンドエフェクト。
『Retina』をサポート。

待っているあいだにちょっと暇つぶしができるだけでなく、ハサミでちょきちょきっと切るのはストレス解消に最適。小さいお子様の手を動かす練習にもいいし、マルチプレイで親子一緒に楽しんでもいい。

今回のアップデートは、完全に日本語版になっているほか、オープンフェイントや、 Twitter、Facebook、電子メールでの共有なども追加されました。自分の点数をアルバムに保存できるので、ますます面白みが増します。