2016年3月22日【日本語訳】
サンフランシスコ、2016年3月1日 - オムニチャネルのカスタマーエクスペリエンス（CX）とコンタクトセンター・ソリューションのリーディングベンダーであるジェネシス（www.genesys.com）は本日、グローバルに開催される2016年度カスタマー・イノベーション・アワードの候補受付を開始したことを発表しました。この業界をリードするアワードプログラムは、カスタマーエクスペリエンス分野で目覚ましい成果を上げ、顧客サービスでイノベーションを推進している顧客企業を表彰するものです。
ジェネシスは今年、次のような受賞部門を新設しました。
● グローブトロッター部門 - ジェネシス・カスタマーエクスペリエンス・プラットフォームの最優秀展開事例
● CXイノベーター部門 - オムニチャネル顧客における最優秀事例
● CXパイオニア部門 - 迅速なデプロイメントにより障壁を取り除くことに成功した最優秀新規顧客
● CXムーバー部門 - クラウド顧客における最優秀マイグレーションまたはデプロイメント事例
● CXチャンピオンズ部門 - 最優秀CXマネージャーおよびチーム
● CXヒーロー部門 - 最優秀コンタクトセンターエージェント
カスタマー・イノベーション・アワードの候補企業になるには、GCAP（製品導入中のユーザー企業様向けカスタマーエクスペリエンス向上プログラム：Genesys Customer Advocacy Program）のメンバーであり、ジェネシスソリューションを実際にアクティブに活用している必要があります。
GCAP： http://www.genesys.com/about-genesys/genesys-customer-advocacy-program
今年は、全世界の候補企業の中から6社が選出され、以下が授与されます。
● G-Force 2016参加費用全額（イベント参加のための交通費と2泊の宿泊費）
● G-Force2016の全期間を通じてのVIP待遇
● 業界を代表するアナリストと過ごす時間
● CXチャンピオンズ部門の受賞者には、自社のコンタクトセンター内で開催する祝賀会の費用をジェネシスが全額負担
ジェネシス社、社長のトム・エッグマイアー（Tom Eggmeier）は、次のように述べています。
「私どもジェネシスでは、お客様によって成し遂げられるイノベーションや変革に、常に驚かされ続けています。年を追うごとに、お客様は当社ソリューションの魅力をますます雄弁に語られるようになっています。2016年度のカスタマー・イノベーション・アワードにおいて、お客様がジェネシスのソリューションをさまざまな方法で独自に活用され、それぞれの分野でCXイノベーションを主導されている事例を拝見できるのを、心から楽しみにしています」
立候補をお考えのお客様は、ジェネシス・カスタマー・イノベーション・アワードのページをご覧ください。アワードプログラムに関するご質問についてはFAQ、契約条件および資格と判定基準の各ページをご覧ください。受付の締め切りは2016年4月30日です。
ジェネシス・カスタマー・イノベーション・アワードのページ： http://www.genesys.com/customer-awards
FAQ： http://www.genesys.com/customer-awards/faq
契約条件： http://www.genesys.com/customer-awards/termsandconditions
資格と判定基準： http://www.genesys.com/customer-awards/criteria
GCAPへの登録はこちらからお願いします。http://go.genesys.com/GenesysCustomerAdvocacyProgram.html
フォーラムに参加し、業界のニュースやトレンドの本質を知り、他のソートリーダー企業やその他企業との人脈を築き、貴社のCX変革構想を成功に導いてください。これらすべてが、フォーラムに参加することによって得られる特典です。
ジェネシスについて
ジェネシスは、カスタマーエクスペリエンス・プラットフォームの世界的なマーケットリーダーであり、企業が、顧客のライフサイクルにおけるあらゆるカスタマージャーニーにおいて、パーソナライズされたオムニチャネルの顧客体験（CX）を提供し、顧客との強固な関係を構築できるように支援しています。ジェネシスは25年以上にわたって、お客様をすべての事業運営の中心に位置付けており、優れた業績を企業にもたらすのは、優れた顧客体験（CX）であると確信しています。ジェネシスは、世界120か国にわたる4,700社以上のユーザー企業で採用され、クラウド型とオンプレミス型で年間240億件以上のインタラクションを処理しています。
http://www.genesys.com/jp
＜本リリースに関する報道関係からのからのお問い合わせは下記にお願いいたします＞
ジェネシス・ジャパン株式会社
マーケティング本部
斉藤 哲也
Tel: 03-6361-8960 Fax：03-6327-7955
Email: tetsuya.saito@genesys.com
サンフランシスコ、2016年3月1日 - オムニチャネルのカスタマーエクスペリエンス（CX）とコンタクトセンター・ソリューションのリーディングベンダーであるジェネシス（www.genesys.com）は本日、グローバルに開催される2016年度カスタマー・イノベーション・アワードの候補受付を開始したことを発表しました。この業界をリードするアワードプログラムは、カスタマーエクスペリエンス分野で目覚ましい成果を上げ、顧客サービスでイノベーションを推進している顧客企業を表彰するものです。
ジェネシスは今年、次のような受賞部門を新設しました。
● グローブトロッター部門 - ジェネシス・カスタマーエクスペリエンス・プラットフォームの最優秀展開事例
● CXイノベーター部門 - オムニチャネル顧客における最優秀事例
● CXパイオニア部門 - 迅速なデプロイメントにより障壁を取り除くことに成功した最優秀新規顧客
● CXムーバー部門 - クラウド顧客における最優秀マイグレーションまたはデプロイメント事例
● CXチャンピオンズ部門 - 最優秀CXマネージャーおよびチーム
● CXヒーロー部門 - 最優秀コンタクトセンターエージェント
カスタマー・イノベーション・アワードの候補企業になるには、GCAP（製品導入中のユーザー企業様向けカスタマーエクスペリエンス向上プログラム：Genesys Customer Advocacy Program）のメンバーであり、ジェネシスソリューションを実際にアクティブに活用している必要があります。
GCAP： http://www.genesys.com/about-genesys/genesys-customer-advocacy-program
今年は、全世界の候補企業の中から6社が選出され、以下が授与されます。
● G-Force 2016参加費用全額（イベント参加のための交通費と2泊の宿泊費）
● G-Force2016の全期間を通じてのVIP待遇
● 業界を代表するアナリストと過ごす時間
● CXチャンピオンズ部門の受賞者には、自社のコンタクトセンター内で開催する祝賀会の費用をジェネシスが全額負担
ジェネシス社、社長のトム・エッグマイアー（Tom Eggmeier）は、次のように述べています。
「私どもジェネシスでは、お客様によって成し遂げられるイノベーションや変革に、常に驚かされ続けています。年を追うごとに、お客様は当社ソリューションの魅力をますます雄弁に語られるようになっています。2016年度のカスタマー・イノベーション・アワードにおいて、お客様がジェネシスのソリューションをさまざまな方法で独自に活用され、それぞれの分野でCXイノベーションを主導されている事例を拝見できるのを、心から楽しみにしています」
立候補をお考えのお客様は、ジェネシス・カスタマー・イノベーション・アワードのページをご覧ください。アワードプログラムに関するご質問についてはFAQ、契約条件および資格と判定基準の各ページをご覧ください。受付の締め切りは2016年4月30日です。
ジェネシス・カスタマー・イノベーション・アワードのページ： http://www.genesys.com/customer-awards
FAQ： http://www.genesys.com/customer-awards/faq
契約条件： http://www.genesys.com/customer-awards/termsandconditions
資格と判定基準： http://www.genesys.com/customer-awards/criteria
GCAPへの登録はこちらからお願いします。http://go.genesys.com/GenesysCustomerAdvocacyProgram.html
フォーラムに参加し、業界のニュースやトレンドの本質を知り、他のソートリーダー企業やその他企業との人脈を築き、貴社のCX変革構想を成功に導いてください。これらすべてが、フォーラムに参加することによって得られる特典です。
ジェネシスについて
ジェネシスは、カスタマーエクスペリエンス・プラットフォームの世界的なマーケットリーダーであり、企業が、顧客のライフサイクルにおけるあらゆるカスタマージャーニーにおいて、パーソナライズされたオムニチャネルの顧客体験（CX）を提供し、顧客との強固な関係を構築できるように支援しています。ジェネシスは25年以上にわたって、お客様をすべての事業運営の中心に位置付けており、優れた業績を企業にもたらすのは、優れた顧客体験（CX）であると確信しています。ジェネシスは、世界120か国にわたる4,700社以上のユーザー企業で採用され、クラウド型とオンプレミス型で年間240億件以上のインタラクションを処理しています。
http://www.genesys.com/jp
＜本リリースに関する報道関係からのからのお問い合わせは下記にお願いいたします＞
ジェネシス・ジャパン株式会社
マーケティング本部
斉藤 哲也
Tel: 03-6361-8960 Fax：03-6327-7955
Email: tetsuya.saito@genesys.com
