海外プレスリリース配信

ドリームニュースが提供する海外メディア向けプレスリリース配信サービスは、お客様のプレスリリースを海外の有力メディアへ配信するサービスです。アメリカ、アメリカテクノロジー、ヨーロッパテクノロジー、グローバルテクノロジー、中国・香港・台湾の主要サーキットをご用意し、お客様のグローバルなビジネス展開を支援いたします。

海外への配信はAP通信、ロイター通信など60以上の通信社のメディアリレーションを通じて配信いたしますので、世界各国の新聞社、専門紙、テレビ局、ニュースサイトなど幅広くアプローチすることが出来ます。また、リリース内容に応じて世界150カ国以上にエリア別、業種別でのターゲット配信を可能とします。

※ドリームニュースの海外プレスリリース配信サービスはビジネスワイヤジャパンとの提携サービスとなります。

サービスの特徴

ドリームニュースの海外プレスリリース配信サービスでは、IT分野でのグローバルなビジョンをもつ企業様のためにテクノロジーに特化した配信サーキットを多く取り揃えております。
一般メディアだけでなく、テクノロジー専門メディアへも同時にアプローチすることが可能な配信プランを中心にご用意させていただきました。

また、昨今では海外へのプレスリリース配信でもインターネット上での最適化を行うことが重要となってきております。
そこで、ドリームニュースでは情報発信だけでなくTwitterやFacebookなどのソーシャルメディアとの連動やお客様のウェブサイトへのトラフィックを高める施策も同時にご提案させていただいております。

ページの先頭へ

サーキット別料金

配信サーキット	基本料金/ 400wordまで	追加料金/ 100word毎	配信メディア数	配信先
USナショナル(全米)	72,300円 ※	19,400円	5,030	米国のすべての州のメディア（新聞、通信社、テレビ、ラジオ、ビジネス誌、有名メディア、フリーレポーター、業界メディアなど）をカバー。
USテクノロジーコリドール	54,900円 ※	15,000円	646	全米州のうち、テクノロジー産業が発展している州（Arizona, California, Colorado, Connecticut, Georgia, Illinois, Massachusetts, Minnesota, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Texas, Utah, Washington D.C.）のみにターゲットしたサーキット。IDGへの配信を含む。
ヨーロッパ・テクノロジーメディア	177,000円 ※	44,900円	9,211	ヨーロッパ全域の有力なテクノロジー業界メディアへのニュース配信だけでなく、ヨーロッパ・メディアサーキットも使用できます。ビジネスワイヤ独自の業界リスト、IDG Global News Network (ヨーロッパ全域)を通じて業界にニュースを配信します。
グローバル・テクノロジーメディア	518,000円 ※	129,000円	23,536	グローバル・メディアでカバーする配信先（北米、ラテンアメリカ、アジア太平洋、ヨーロッパの新聞社、テレビ局、ラジオ局、通信社、一般誌・編集者など）に加え、テクノロジー業界に特化したメディアや業界アナリストなどにも配信。
中国・香港・台湾	74,800円	19,400円	4,264	中国、香港、台湾の一般メディア及び各業界専門メディアやSina.comなどオンラインメディアを含む。

※料金は全て税別です。

※上記以外のサーキットや国別配信にも対応いたします。

※配信メディア数は、2011年3月10日現在のものです。随時更新されます。

※上記4つの(※)サーキットには別途、GMSMオプション7,100円のお申し込みが必須となります。
1リリース配信につき1回のお申込みになりますので、一度に複数の該当サーキットに配信する場合は
1回分の7,100円のみオプション費用が追加されます。重複した費用は発生致しません。

※ヨーロッパ・テクノロジーメディアサーキットには、2カ国語への全文訳と3カ国語の抄訳サービスが含まれます。

※グローバル・テクノロジーメディアサーキットには、9カ国語への全文訳と2カ国語の抄訳サービスが含まれます。

※中国・香港・台湾サーキットには、簡体/繁体中国語への全訳サービスが含まれます。

GMSM（Global-Mobile-Social-Measurable）とは

モバイル向け配信、ソーシャルメディア向け配信の強化を狙ったサービスです。APモバイル、Yahoo!モバイル等大手モバイルメディアと提携し、スマートフォン、iPhone等各種モバイル端末に対応しています。「ビジネスワイヤ」とSEOプラットフォーム「EON」のデュアル配信により、インターネット上でのリリースのビジビリティを強化。検索エンジンでの露出を高め、リリースページのみならず、自社サイトへのアクセス数向上を図ります。

ページの先頭へ

オプション料金

スマートニュースリリース

写真や動画なども配信希望のお客様へ向けたオプションです。写真、動画、音声ファイルなどを加えたマルチメディアニュースを、大手写真配信会社を経由して、各国のメディアやジャーナリストに配信いたします。

ファイル添付/1ファイル目	37,500円
ファイル追加/1ファイル追加毎	16,600円

※料金は全て税別です

翻訳（日本語→英語）

英語ネイティブによる翻訳オプションです。お預かりした日本語原稿を英語原稿へ翻訳いたします。翻訳には中2～3営業日ほどいただきます。なお、英語から現地語への翻訳はサーキット料金に含まれております。

基本料金/400wordまで	17,100円
追加料金/100word毎	4,200円

※料金は全て税別です

※翻訳作業開始後にキャンセルをご希望の場合は、キャンセル料が発生いたします。

ページの先頭へ

主要配信先

USナショナル	USテクノロジーコリドール	ヨーロッパ・テクノロジーメディア
グローバル・テクノロジーメディア	中国・香港・台湾

USナショナル（主要配信先）

テレビ・ラジオ
ABC	CBS	NBC
FOX	CNN	PBS
新聞・雑誌
Washington Post	Los Angeles Times	The New York Times
USA Today	The Wall Street Journal	Newsweek
オンライン・ニュースサービス
Reuters	Dow Jones	Associated Press
Bloomberg	CitySpur	AOLNews.com

メニューへ戻る

USテクノロジーコリドール（主要配信先）

テレビ・ラジオ
ABC	CNN	FOX
新聞・雑誌
Boston Business Journal	Potomac Tech Wire	Hacienda Network newsletter
Good Morning Silicon Valley	Mass High Tech	Financial Times
Les Echos	Time Magazine	Business First
オンライン・ニュースサービス
IDG News Service	Washington Technology	TechNewsArizona.com
CitySpur Silicon Valley	Xconomy.com	Bloomberg

メニューへ戻る

ヨーロッパ・テクノロジーメディア（主要配信先）

テレビ・ラジオ
ABC	BBC	CNN
ITV	CBS	TF1
TVE	Deutsche Welle	Sky News
新聞・雑誌
The Daily Telegraph	The Observer	Financial Times
The Times	The Economist	The Guardian
オンライン・ニュースサービス
Reuters	AFP	Bloomberg

メニューへ戻る

グローバル・テクノロジーメディア（主要配信先）

テレビ・ラジオ
ABC	CBS	NBC
FOX	CNN	PBS
新聞・雑誌
人民日報	USA Today	The Daily Mail
Dainik Jagran	The Times of India	The New York Times
EE Times	Gazeta Wyborcza	Internet World Business
オンライン・ニュースサービス
IDG News Service	Yahoo! Finance	ITespresso
Bloomberg	AFP	Reuters

メニューへ戻る

中国・香港・台湾（主要配信先）

テレビ・ラジオ
中国中央電視台	中国国際放送	中国電視公司
Beijing Radio	ABC	CBN
新聞・雑誌
中国日報	人民日報	China Post News
オンライン・ニュースサービス
中国新聞社	新華社	鳳凰衛視
AP	BBC	Reuters