INDUSTRIAの販売代理店（株）エールデザインは、カメラバッグやペンケース等のブランド『INDUSTRIA』公式通販サイトにて、iPad miniとApple Pencilをスリムに持ち運べる、職人が手がけた牛革製（エンボスシュリンク）の本革スリーブ「スリムスリーブ iPad mini」を公式サイトにて2020年5月15日から販売開始。
製品URL：https://industria-tokyo.com/ipadcase/ind-ipm/
製品URL：https://industria-tokyo.com/ipadcase/ind-ipm/
■IND-IPMの特長
iPad miniをスリムに持ち運べる、職人が手がけた牛革製（エンボスシュリンク）の本革スリーブ。
Appleが薄く軽く作ってくれたiPad miniを最大限に活かせるスリム設計。ゴツいケースに入れたくないのでスリムに作りました。
背面ケースを付けたiPad miniまで対応しています（Smart Cover付きは入りません）。
Apple Pencilも一緒に持ち運べます。
全面総革製で、しなやかながらも保護性にも気を配りました。
傷が付きにくいエンボスレザーなので、安心して持ち運べ、バッグの中の鍵やペン先などからiPad miniを守ります。
力が加わる部分は、職人が手縫いで補強しています。
シンプルな簡易包装でお届けします（不織布、PP袋入り）。
カラーはブラック、ネイビー、ボルドー、アイボリーの４色のラインナップ。
※この商品はiPad mini専用スリーブです。
iPad mini5、iPad mini4が入ります（ipad mini～ipad mini3も可能）。
製品URL：
https://industria-tokyo.com/ipadcase/ind-ipm/
iPad miniをスリムに持ち運べる、職人が手がけた牛革製（エンボスシュリンク）の本革スリーブ。
Appleが薄く軽く作ってくれたiPad miniを最大限に活かせるスリム設計。ゴツいケースに入れたくないのでスリムに作りました。
背面ケースを付けたiPad miniまで対応しています（Smart Cover付きは入りません）。
Apple Pencilも一緒に持ち運べます。
全面総革製で、しなやかながらも保護性にも気を配りました。
傷が付きにくいエンボスレザーなので、安心して持ち運べ、バッグの中の鍵やペン先などからiPad miniを守ります。
力が加わる部分は、職人が手縫いで補強しています。
シンプルな簡易包装でお届けします（不織布、PP袋入り）。
カラーはブラック、ネイビー、ボルドー、アイボリーの４色のラインナップ。
※この商品はiPad mini専用スリーブです。
iPad mini5、iPad mini4が入ります（ipad mini～ipad mini3も可能）。
製品URL：
https://industria-tokyo.com/ipadcase/ind-ipm/
■IND-IPMの概要
・商品名：スリムスリーブ iPad mini
・商品番号：IND-IPM
・カラー：ブラック、ネイビー、ボルドー、アイボリー
・サイズ：H223mm×W187mm×D5mm
※iPad mini5、iPad mini4が入ります（ipad mini～ipad mini3も可能）。
・重量：126g
・主材質：牛革 （エンボスシュリンク）
・生産国：日本 Japan
・ＪＡＮ：ブラック：4589770435602、ボルドー：4589770435619、ネイビー：4589770435626、アイボリー：4589770435633
・本体価格：7,500円（税抜）
・販売開始日：2020年5月15日
・ＵＲＬ：https://industria-tokyo.com/ipadcase/ind-ipm/
※予告なく仕様が変更する場合がございます。
・商品名：スリムスリーブ iPad mini
・商品番号：IND-IPM
・カラー：ブラック、ネイビー、ボルドー、アイボリー
・サイズ：H223mm×W187mm×D5mm
※iPad mini5、iPad mini4が入ります（ipad mini～ipad mini3も可能）。
・重量：126g
・主材質：牛革 （エンボスシュリンク）
・生産国：日本 Japan
・ＪＡＮ：ブラック：4589770435602、ボルドー：4589770435619、ネイビー：4589770435626、アイボリー：4589770435633
・本体価格：7,500円（税抜）
・販売開始日：2020年5月15日
・ＵＲＬ：https://industria-tokyo.com/ipadcase/ind-ipm/
※予告なく仕様が変更する場合がございます。
◎INDUSTRIA（インダストリア）について
INDUSTRIAは、30年以上にわたりバッグなどのデザイン・製造・販売を手がけてきた、プロダクトデザイナー 半杭 誠一郎（はんぐいせいいちろう）氏が代表を務める『株式会社HANGUIプロジェクト』によるブランド。
自身も日本広告写真家協会正会員であり、プロカメラマンでもある半杭氏が生み出す製品は、機能性・実用性を検証し、細部までこだわり抜いて開発し、報道カメラマンによる長期の実用テストを経て商品化されたものばかりです。
シンプルで軽く、流行、性別、年齢を問わず、 10年、20年と長く使い込むほどに愛着が増していく。そんな“ものづくり”を実践しているブランドです。
◎株式会社エールデザインについて
様々な企業の魅力的な商品やサービスをインターネット販売サイトの構築から運営・受注・発送まで、ワンストップで請け負う、インターネット通販サイトの運営専門会社。
多様な商材を販売している実績と数多くのノウハウから、商品とお客様を効果的に結びつけるお手伝いをしております。
■本件に関するお問い合わせ
会社名：株式会社エールデザイン
担 当：鈴木
所在地：東京都品川区平塚1-11-10
ＴＥＬ：03-3786-3101
ＵＲＬ：https://ailedesign.co.jp/
INDUSTRIAは、30年以上にわたりバッグなどのデザイン・製造・販売を手がけてきた、プロダクトデザイナー 半杭 誠一郎（はんぐいせいいちろう）氏が代表を務める『株式会社HANGUIプロジェクト』によるブランド。
自身も日本広告写真家協会正会員であり、プロカメラマンでもある半杭氏が生み出す製品は、機能性・実用性を検証し、細部までこだわり抜いて開発し、報道カメラマンによる長期の実用テストを経て商品化されたものばかりです。
シンプルで軽く、流行、性別、年齢を問わず、 10年、20年と長く使い込むほどに愛着が増していく。そんな“ものづくり”を実践しているブランドです。
◎株式会社エールデザインについて
様々な企業の魅力的な商品やサービスをインターネット販売サイトの構築から運営・受注・発送まで、ワンストップで請け負う、インターネット通販サイトの運営専門会社。
多様な商材を販売している実績と数多くのノウハウから、商品とお客様を効果的に結びつけるお手伝いをしております。
■本件に関するお問い合わせ
会社名：株式会社エールデザイン
担 当：鈴木
所在地：東京都品川区平塚1-11-10
ＴＥＬ：03-3786-3101
ＵＲＬ：https://ailedesign.co.jp/
