日本ランズエンド 米国本社 LANDS’ END Inc.
2014年4月7日 NASDAQ上場
エドガー・フーバーCEOによるクロージングベルセレモニーが
行われました。
http://www.landsend.co.jp
日本ランズエンド株式会社（本社： 横浜市港北区・代表取締役社長：稲辺 裕樹）は、アメリカ発の
ライフスタイルブランドとして日本に上陸、今年で２０周年を迎えます。
その日本ランズエンドの本社である、米国の LANDS’ END Inc.が、このほど、シアーズ・
ホールディングスの傘下から離れ、パブリックカンパニーとして、NASDAQに上場を果たし
ました。去る米国時間の4月7日（月曜日）同社のCEO（最高経営責任者）兼社長である、
Edgar Huber （エドガー・フーバー）は上場の栄えある象徴的機会である、クロージング
ベルセレモニー※に登場しました。
場所：タイムズスクエアの NASDAQ Market Site
日時：２０１４年４月７日月曜日午後３：４５ から ４：００ （＊米国時間 イースタンタイム）
※クロージングベルとは、証券取引所で、その日の取引の終了を知らせるベルを鳴らすこと。
そこから「取引終了」を意味する用語になった。クロージングベルはその日に新規上場を果たした
会社の社長や過去にその日に上場した会社の重要人物、さらに芸能人や国家から表彰された人
など、重要人物を招待してベルを鳴らすセレモニーで、たいへんに名誉なこととされる。
取引所が開いている毎日行われている。
米国を代表するライフスタイルブランドのランズエンドは“マルチチャネル・リテイラー”として、ダイレクト
販売（ＥＣサイトならびにカタログ販売）及び小売展開を行い、また取り扱いはレディス＆メンズアパレル、
キッズアパレル、ベビーウェア、アクセサリー、水着、ペットウェア、インテリアまで拡がっています。
【 LANDS’ END （ランズエンド） 】 とは
１９６３年シカゴでヨット用品のショップとして誕生し、昨年、５０周年を迎えたライフスタイルブランド
です。デビューの翌年にカタログ販売をスタートし、その後はカジュアルウェアを中心とした展開へ
移行。１９９４年には日本での展開が開始するとともに、第一号となる日本語版のカタログが発行されました。
さらに、２００２年には日本オリジナル商品などの商品開発が本格化、今では日本人のために開発した
“美型シルエット”や“立体Xシャツ”など日本オリジナルアイテムも充実しています。
ギャランティード・ピリオド（品質保証）という企業理念に基づき、ワールドクラスのカスタマーサービス
とともにタイムレスなスタイルでメンズ・レディス・キッズ、そしてホームの商品をECサイト、カタログ、
店舗からお届けしています。２０１４年の今年、日本上陸２０周年を迎えます。
www.landsend.co.jp
本件に関するお問合せ
日本ランズエンド株式会社 広報
LEJ-PR＠landsend.co.jp
2014年4月7日 NASDAQ上場
エドガー・フーバーCEOによるクロージングベルセレモニーが
行われました。
http://www.landsend.co.jp
日本ランズエンド株式会社（本社： 横浜市港北区・代表取締役社長：稲辺 裕樹）は、アメリカ発の
ライフスタイルブランドとして日本に上陸、今年で２０周年を迎えます。
その日本ランズエンドの本社である、米国の LANDS’ END Inc.が、このほど、シアーズ・
ホールディングスの傘下から離れ、パブリックカンパニーとして、NASDAQに上場を果たし
ました。去る米国時間の4月7日（月曜日）同社のCEO（最高経営責任者）兼社長である、
Edgar Huber （エドガー・フーバー）は上場の栄えある象徴的機会である、クロージング
ベルセレモニー※に登場しました。
場所：タイムズスクエアの NASDAQ Market Site
日時：２０１４年４月７日月曜日午後３：４５ から ４：００ （＊米国時間 イースタンタイム）
※クロージングベルとは、証券取引所で、その日の取引の終了を知らせるベルを鳴らすこと。
そこから「取引終了」を意味する用語になった。クロージングベルはその日に新規上場を果たした
会社の社長や過去にその日に上場した会社の重要人物、さらに芸能人や国家から表彰された人
など、重要人物を招待してベルを鳴らすセレモニーで、たいへんに名誉なこととされる。
取引所が開いている毎日行われている。
米国を代表するライフスタイルブランドのランズエンドは“マルチチャネル・リテイラー”として、ダイレクト
販売（ＥＣサイトならびにカタログ販売）及び小売展開を行い、また取り扱いはレディス＆メンズアパレル、
キッズアパレル、ベビーウェア、アクセサリー、水着、ペットウェア、インテリアまで拡がっています。
【 LANDS’ END （ランズエンド） 】 とは
１９６３年シカゴでヨット用品のショップとして誕生し、昨年、５０周年を迎えたライフスタイルブランド
です。デビューの翌年にカタログ販売をスタートし、その後はカジュアルウェアを中心とした展開へ
移行。１９９４年には日本での展開が開始するとともに、第一号となる日本語版のカタログが発行されました。
さらに、２００２年には日本オリジナル商品などの商品開発が本格化、今では日本人のために開発した
“美型シルエット”や“立体Xシャツ”など日本オリジナルアイテムも充実しています。
ギャランティード・ピリオド（品質保証）という企業理念に基づき、ワールドクラスのカスタマーサービス
とともにタイムレスなスタイルでメンズ・レディス・キッズ、そしてホームの商品をECサイト、カタログ、
店舗からお届けしています。２０１４年の今年、日本上陸２０周年を迎えます。
www.landsend.co.jp
本件に関するお問合せ
日本ランズエンド株式会社 広報
LEJ-PR＠landsend.co.jp
