株式会社エニグモ（代表取締役最高経営責任者：須田将啓 本社：東京都港区、東証マザーズ：証券コード3665）が運営するソーシャル・ショッピング・サイ「BUYMA（バイマ）」は、2014年に最も活躍されたパーソナルショッパーを表彰する「BUYMAアワード2014」を本日12月25日（木）に発表いたしましたのでお知らせいたします。
世界114カ国に在住する6万人以上のパーソナルショッパー（出品者）の中から「トップセラー賞」、「新人賞」、「カテゴリー賞」や、今年大ヒットした日本未上陸ブランドを発掘した「ブランニューブランド賞」。さらには、購入者様から届けられた300通を超えるパーソナルショッパーへのファンレターをもとに受賞者を決めた「ファン賞」など、厳選された総勢32名のパーソナルショッパーが受賞しました。
「日本で入手できない」、「国内で完売してしまった」 という購入者様のために、何度もお店に足を運んで商品を探したり、「サイズや色が不安」という方に親身になって最後まで丁寧に説明をしたり、時には、趣味や育児などの共有の話題に花を咲かせるなど、インターネット上のお買い物にも関わらず、人柄やホスピタリティに触れることができる、BUYMAならではのショッピング体験が数多くもたらされています。そのような心温まるサービスを届けてくださるパーソナルショッパーへ、感謝と敬意の気持ちを込めて、このたび初めてBUYMAアワードを開催することになりました。
なお、本日12月25日（木）～2015年1月31日（土）迄の期間中、受賞されたパーソナルショッパーの出品商品に使えるお得なクーポンをプレゼントいたします。初めてBUYMAを利用される方でも、一流のコンシエルジュからサービスを受けているような、特別なショッピングを体験していただける機会ですので、ぜひご利用ください。※クーポン詳細は特設ページ内にある受賞者のアイコンをクリックしていただくとご覧いただけます。
「BUYMAアワード2014」受賞者発表ページ：http://www.buyma.com/contents/award/?af=601
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「BUYMAアワード2014」受賞者をご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■トップセラー賞…各エリアで最も活躍されたパーソナルショッパーに贈られます。
＜北米エリア＞
JUNK**MANIAさん
日本でメジャーな人気ブランドも、日本未上陸ブランドも、JUNK**MANIAさんが取り扱うと必ずと言っていいほどヒットを連発。良心的な価格帯とハイセンスな商品セレクトにより、続々とファンが増加中。
happyhappaさん
回転の速いアウトレット商品も、フットワークの軽さを生かして人気商品を多数販売。販売力だけでなく、お客様と最後までしっかりと向き合いお取引する姿勢は、パーソナルショッパーのお手本となる存在。
SPATCHIEさん
長年の販売実績から、UGGやトリーバーチ等の知識が豊富。シューズに強くサイズの相談などにも親身に対応。人一倍気を配られた検品・梱包も、お客様から選ばれる理由。
その他エリア（ヨーロッパ、オセアニア、アジア、中東、中南米）の受賞者は、
★HEAVEN★さん、hirobuyerさん、Lallaさん、will_auさん、rabbit in auさん、charotenさん、ネルチョコさんromanessaさん、kcsiketaniさん。
■カテゴリー賞…各カテゴリーで最も活躍されたパーソナルショッパーに贈られます。
＜レディース＞
Dolce Parisさん、Coco Pieさん、Stacys_Momさん、★★★★★5etoilesさん
＜メンズ＞
kazitJPさん、Go Sakkuraさん、buymaparis16さん
その他カテゴリー（ベビーキッズ、ビューティー、ホーム、スポーツ）の受賞者は、
american_dreamsさん、CoCo buyerさん、Tittutさん、bobbymaggieさん、☆ りんごっぽい ☆さん、gottagotravelさん。
■ブランニューブランド賞…日本未上陸ブランドを発掘しヒットさせたパーソナルショッパーに贈られます。
hanawadakimさん
今夏のBUYMA最大のヒットを記録したタイ発の水着ブランド「Chuan Pisamai（チュアンピサマイ）」を出品。タイファッションの注目度が益々高まる今、さらなる活躍に期待。
malipuさん
ハンドペイントが可愛いクロアチアブランドShuz.（シューズ）を発掘。またブランド側とも密に連携し、生産数の少ない商品の在庫を確保。日本では手に入りにくい新鋭ブランドの売れ行きに期待。
■新人賞…2014年に活動を開始し最も活躍した新人パーソナルショッパーに贈られます。
BNE Stylesさん
2014年の登録ながらもオーストラリア発のブランドを発掘、多数バイマへ出品。中でもプチプラのアクセサリーブランド「LOVISA（ロヴィーサ）」は、BUYMAの特集でもスマッシュヒット！今後もさらなるブランドの発掘に期待。
■ファン賞…購入者様からのファン投票にて選ばれたパーソナルショッパーに贈られます。
juliomamanさん
丁寧な対応と完璧な梱包に高い評価を得るだけでなく、ホスピタリティ溢れる真摯な姿勢にリピーターが続出。juliomamanさんの元へ届いた熱いファンレターは、お客様から圧倒的な信頼を得ている証。
Pistachioさん
3000件近くのシューズ類の販売実績があり、靴の悩みならPistachioさんにぜひご相談を。インターネットの販売でありながらフィッティングのアドバイスができるのが、多くのファンを魅了する理由。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
購入者様から寄せられたファンレターでは、
パーソナルショッパーの方への感謝の気持ちで溢れました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（購入者様からjuliomamanさん宛のファンレター）
お世話になるようになりましてからまだ1年ちょっと、信じられない気がするくらい、あれこれとお世話になりました。私も注文の多い方でございますので、調べて頂きたいことが沢山あるのですが、すぐにお店に出向いて、的確なお返事を下さいます。そのレスポンスの早さは、かなりの数のバイヤーさんにお世話になりましたが、おそらく群を抜いてトップではないかと思います。そしてブランド・製品の知識が正確で、センスが良く、トレンドをおさえているので、アドバイスをお願いして間違いはありません。恐らく常にアンテナを張り、勉強なさっているのでしょう。子育てにお忙しい日々のようですが、趣味を越えた域にあるように思います。お荷物は丁寧に梱包してあり、包みを開ける時の私の喜びは、何物にも代えがたいものです。いつも迅速に対応して下さり、こちらにすこしでもお得なお買物をと考えて下さり、連絡も密で、安心していられます。日常の生活のあれこれのやりとりも楽しく、私にとっていまや生活の楽しみの一つとなっています。これからもよろしく。そして、いつまでもフランスの良きお友達でいて下さいますように。心より、願っています。
（購入者様からbabboさん宛のファンレター）
babbo様との素晴らしいご縁は、これまで長年「ブランド品は直営店で」の私の信念をいい意味で変えてくれ、新しい買い物の世界を広げて頂きました。海外ブランド商品に関しましてはどうしても海外ではないと手に入らないものが必ずありますが、オークションやUSED取扱店が苦手で、また海外旅行もままならない私はそれらの商品を諦めるしか手立てはございませんでした。今回国内では即完売で入手困難だったエルメスのスケッチブック、エルメスファン、とりわけこのようなコレクショングッズが好きな私が検索で辿り着いたのがBUYMA、そして初めてその門を開けて頂いたのがbubbo様でした。初心者の私でも何一つ不安がないようご親切でご迅速なご対応をしてくださり、買い付けは無理だとかすかな希望だった商品を、まるで魔法みたいに、本当に「魔法」の言葉がぴったりですが、見付けて買い付けてくださり、今でもあの時の感激は忘れられません。商品の梱包もご丁寧で、そっと添えられたメッセージカードからbabbo様の温かいお人柄が伝わってまいりました。
新しい世界を広げてくださったbabbo様に心からお礼を申し上げますと同時に、これからも長いご縁をお願いしたいと思います。
（購入者様から☆りんごっぽい☆さん宛のファンレター）
新しい情報、お勧めの商品を損得勘定では無く、注文や相談内容に沿ったその時々の好みの変化を読み取り、ぴったりの物を提案してくれるところです。新しい発見や使った事ないアイテムなど凄く刺激になります。
--------------------------------------------------------------
【 BUYMA（バイマ）】http://www.buyma.com/?af=601
BUYMA（バイマ）は、世界114カ国に在住する6万人のパーソナルショッパー（出品者）から世界中の魅力的な商品をお得に購入できる、これまでにない新しいソーシャル・ショッピング・サイトです。会員数は210万人を突破、取扱ブランド数は5,300を超え、日本未上陸ブランド、国内完売アイテムをはじめとした世界中のファッショントレンドアイテムからコスメ、インテリア雑貨まで幅広く揃っています。
※iPhone版アプリ（無料）はこちらからダウンロードして頂けます。 https://itunes.apple.com/jp/app/buyma/id824042539
【 BUYMAで活躍するパーソナルショッパーとは 】
自分のセンスや感性で最新のトレンド情報をキャッチし、お客様の嗜好に合わせてスタイリングやアイテムを紹介するなど、より一層ショッピングを楽しめるよう買い物をサポートするスペシャリストです。BUYMAでは、世界中で活躍するパーソナルショッパー一人ひとりのホスピタリティ溢れるサービスが、ショッピングサービスの新しい価値となります。
【 BUYMAのあんしんへの取り組み 】http://www.buyma.com/contents/safety/?af=601
BUYMAでは、お客様に安心してお買い物していただけるよう充実した補償サービスを提供させていただいております。
--------------------------------------------------------------
【 企業概要 】
名称 株式会社 エニグモ
設立 2004年2月10日
事業内容 インターネットビジネスの企画・開発・運営
代表者 代表取締役最高経営責任者 須田 将啓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□本件に関するメディア関係者様からのお問合せ先
株式会社エニグモ 広報担当
〒107-0062 東京都港区南青山1-26-1 寿光ビル7階
TEL:03-5775-4760 FAX:03-5775-4824 E-mail: pr@enigmo.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
世界114カ国に在住する6万人以上のパーソナルショッパー（出品者）の中から「トップセラー賞」、「新人賞」、「カテゴリー賞」や、今年大ヒットした日本未上陸ブランドを発掘した「ブランニューブランド賞」。さらには、購入者様から届けられた300通を超えるパーソナルショッパーへのファンレターをもとに受賞者を決めた「ファン賞」など、厳選された総勢32名のパーソナルショッパーが受賞しました。
「日本で入手できない」、「国内で完売してしまった」 という購入者様のために、何度もお店に足を運んで商品を探したり、「サイズや色が不安」という方に親身になって最後まで丁寧に説明をしたり、時には、趣味や育児などの共有の話題に花を咲かせるなど、インターネット上のお買い物にも関わらず、人柄やホスピタリティに触れることができる、BUYMAならではのショッピング体験が数多くもたらされています。そのような心温まるサービスを届けてくださるパーソナルショッパーへ、感謝と敬意の気持ちを込めて、このたび初めてBUYMAアワードを開催することになりました。
なお、本日12月25日（木）～2015年1月31日（土）迄の期間中、受賞されたパーソナルショッパーの出品商品に使えるお得なクーポンをプレゼントいたします。初めてBUYMAを利用される方でも、一流のコンシエルジュからサービスを受けているような、特別なショッピングを体験していただける機会ですので、ぜひご利用ください。※クーポン詳細は特設ページ内にある受賞者のアイコンをクリックしていただくとご覧いただけます。
「BUYMAアワード2014」受賞者発表ページ：http://www.buyma.com/contents/award/?af=601
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「BUYMAアワード2014」受賞者をご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■トップセラー賞…各エリアで最も活躍されたパーソナルショッパーに贈られます。
＜北米エリア＞
JUNK**MANIAさん
日本でメジャーな人気ブランドも、日本未上陸ブランドも、JUNK**MANIAさんが取り扱うと必ずと言っていいほどヒットを連発。良心的な価格帯とハイセンスな商品セレクトにより、続々とファンが増加中。
happyhappaさん
回転の速いアウトレット商品も、フットワークの軽さを生かして人気商品を多数販売。販売力だけでなく、お客様と最後までしっかりと向き合いお取引する姿勢は、パーソナルショッパーのお手本となる存在。
SPATCHIEさん
長年の販売実績から、UGGやトリーバーチ等の知識が豊富。シューズに強くサイズの相談などにも親身に対応。人一倍気を配られた検品・梱包も、お客様から選ばれる理由。
その他エリア（ヨーロッパ、オセアニア、アジア、中東、中南米）の受賞者は、
★HEAVEN★さん、hirobuyerさん、Lallaさん、will_auさん、rabbit in auさん、charotenさん、ネルチョコさんromanessaさん、kcsiketaniさん。
■カテゴリー賞…各カテゴリーで最も活躍されたパーソナルショッパーに贈られます。
＜レディース＞
Dolce Parisさん、Coco Pieさん、Stacys_Momさん、★★★★★5etoilesさん
＜メンズ＞
kazitJPさん、Go Sakkuraさん、buymaparis16さん
その他カテゴリー（ベビーキッズ、ビューティー、ホーム、スポーツ）の受賞者は、
american_dreamsさん、CoCo buyerさん、Tittutさん、bobbymaggieさん、☆ りんごっぽい ☆さん、gottagotravelさん。
■ブランニューブランド賞…日本未上陸ブランドを発掘しヒットさせたパーソナルショッパーに贈られます。
hanawadakimさん
今夏のBUYMA最大のヒットを記録したタイ発の水着ブランド「Chuan Pisamai（チュアンピサマイ）」を出品。タイファッションの注目度が益々高まる今、さらなる活躍に期待。
malipuさん
ハンドペイントが可愛いクロアチアブランドShuz.（シューズ）を発掘。またブランド側とも密に連携し、生産数の少ない商品の在庫を確保。日本では手に入りにくい新鋭ブランドの売れ行きに期待。
■新人賞…2014年に活動を開始し最も活躍した新人パーソナルショッパーに贈られます。
BNE Stylesさん
2014年の登録ながらもオーストラリア発のブランドを発掘、多数バイマへ出品。中でもプチプラのアクセサリーブランド「LOVISA（ロヴィーサ）」は、BUYMAの特集でもスマッシュヒット！今後もさらなるブランドの発掘に期待。
■ファン賞…購入者様からのファン投票にて選ばれたパーソナルショッパーに贈られます。
juliomamanさん
丁寧な対応と完璧な梱包に高い評価を得るだけでなく、ホスピタリティ溢れる真摯な姿勢にリピーターが続出。juliomamanさんの元へ届いた熱いファンレターは、お客様から圧倒的な信頼を得ている証。
Pistachioさん
3000件近くのシューズ類の販売実績があり、靴の悩みならPistachioさんにぜひご相談を。インターネットの販売でありながらフィッティングのアドバイスができるのが、多くのファンを魅了する理由。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
購入者様から寄せられたファンレターでは、
パーソナルショッパーの方への感謝の気持ちで溢れました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（購入者様からjuliomamanさん宛のファンレター）
お世話になるようになりましてからまだ1年ちょっと、信じられない気がするくらい、あれこれとお世話になりました。私も注文の多い方でございますので、調べて頂きたいことが沢山あるのですが、すぐにお店に出向いて、的確なお返事を下さいます。そのレスポンスの早さは、かなりの数のバイヤーさんにお世話になりましたが、おそらく群を抜いてトップではないかと思います。そしてブランド・製品の知識が正確で、センスが良く、トレンドをおさえているので、アドバイスをお願いして間違いはありません。恐らく常にアンテナを張り、勉強なさっているのでしょう。子育てにお忙しい日々のようですが、趣味を越えた域にあるように思います。お荷物は丁寧に梱包してあり、包みを開ける時の私の喜びは、何物にも代えがたいものです。いつも迅速に対応して下さり、こちらにすこしでもお得なお買物をと考えて下さり、連絡も密で、安心していられます。日常の生活のあれこれのやりとりも楽しく、私にとっていまや生活の楽しみの一つとなっています。これからもよろしく。そして、いつまでもフランスの良きお友達でいて下さいますように。心より、願っています。
（購入者様からbabboさん宛のファンレター）
babbo様との素晴らしいご縁は、これまで長年「ブランド品は直営店で」の私の信念をいい意味で変えてくれ、新しい買い物の世界を広げて頂きました。海外ブランド商品に関しましてはどうしても海外ではないと手に入らないものが必ずありますが、オークションやUSED取扱店が苦手で、また海外旅行もままならない私はそれらの商品を諦めるしか手立てはございませんでした。今回国内では即完売で入手困難だったエルメスのスケッチブック、エルメスファン、とりわけこのようなコレクショングッズが好きな私が検索で辿り着いたのがBUYMA、そして初めてその門を開けて頂いたのがbubbo様でした。初心者の私でも何一つ不安がないようご親切でご迅速なご対応をしてくださり、買い付けは無理だとかすかな希望だった商品を、まるで魔法みたいに、本当に「魔法」の言葉がぴったりですが、見付けて買い付けてくださり、今でもあの時の感激は忘れられません。商品の梱包もご丁寧で、そっと添えられたメッセージカードからbabbo様の温かいお人柄が伝わってまいりました。
新しい世界を広げてくださったbabbo様に心からお礼を申し上げますと同時に、これからも長いご縁をお願いしたいと思います。
（購入者様から☆りんごっぽい☆さん宛のファンレター）
新しい情報、お勧めの商品を損得勘定では無く、注文や相談内容に沿ったその時々の好みの変化を読み取り、ぴったりの物を提案してくれるところです。新しい発見や使った事ないアイテムなど凄く刺激になります。
--------------------------------------------------------------
【 BUYMA（バイマ）】http://www.buyma.com/?af=601
BUYMA（バイマ）は、世界114カ国に在住する6万人のパーソナルショッパー（出品者）から世界中の魅力的な商品をお得に購入できる、これまでにない新しいソーシャル・ショッピング・サイトです。会員数は210万人を突破、取扱ブランド数は5,300を超え、日本未上陸ブランド、国内完売アイテムをはじめとした世界中のファッショントレンドアイテムからコスメ、インテリア雑貨まで幅広く揃っています。
※iPhone版アプリ（無料）はこちらからダウンロードして頂けます。 https://itunes.apple.com/jp/app/buyma/id824042539
【 BUYMAで活躍するパーソナルショッパーとは 】
自分のセンスや感性で最新のトレンド情報をキャッチし、お客様の嗜好に合わせてスタイリングやアイテムを紹介するなど、より一層ショッピングを楽しめるよう買い物をサポートするスペシャリストです。BUYMAでは、世界中で活躍するパーソナルショッパー一人ひとりのホスピタリティ溢れるサービスが、ショッピングサービスの新しい価値となります。
【 BUYMAのあんしんへの取り組み 】http://www.buyma.com/contents/safety/?af=601
BUYMAでは、お客様に安心してお買い物していただけるよう充実した補償サービスを提供させていただいております。
--------------------------------------------------------------
【 企業概要 】
名称 株式会社 エニグモ
設立 2004年2月10日
事業内容 インターネットビジネスの企画・開発・運営
代表者 代表取締役最高経営責任者 須田 将啓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□本件に関するメディア関係者様からのお問合せ先
株式会社エニグモ 広報担当
〒107-0062 東京都港区南青山1-26-1 寿光ビル7階
TEL:03-5775-4760 FAX:03-5775-4824 E-mail: pr@enigmo.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
