関係各位
2015年12月30日
株式会社アールアールジェイ
伝説の声優再集結！アニメ化していない原作を朗読化！
田中芳樹原作小説「銀河英雄伝説ユリアンのイゼルローン日記」配信開始！
2015年12月30日
株式会社アールアールジェイ
伝説の声優再集結！アニメ化していない原作を朗読化！
田中芳樹原作小説「銀河英雄伝説ユリアンのイゼルローン日記」配信開始！
2016年1月4日
唯一アニメ化かかなわなかった作品ためにアニメの出演声優再集結！
幻の田中芳樹原作小説をアニメのキャストで朗読化！配信開始！
株式会社アールアールジェイ（所在地：東京都新宿区、代表取締役：橋満克文）は、有限会社らいとすたっふ（所在地：東京都中野区 代表取締役：安達裕章）より強力許諾を受け、朗読配信サイト（声優の声と演技で朗読を楽しむオーディオブックストアキクボン：http://kikubon.jp/）にて、配信を開始させて頂きます。
田中芳樹原作、「銀河英雄伝説 ユリアンのイゼルローン日記」オリジナルキャスト版の配信開始致します。
この作品は、ファン待望の作品でもあり、ほんの一部を除き、ほぼアニメでは描かれていない作品。ファンにとって、長年映像化されることを待ち望んだ長編作品でもある。（ダゴン星域会戦記も未アニメ化の作品であり、キクボンにて屋良有作のナレーションと共にオリジナルキャストでの朗読化が決定している）
キャストはOVA版と同じキャストに加え、朗読キャストも迎えた朗読オリジナルキャストを実現。
唯一アニメ化かかなわなかった作品ためにアニメの出演声優再集結！
幻の田中芳樹原作小説をアニメのキャストで朗読化！配信開始！
株式会社アールアールジェイ（所在地：東京都新宿区、代表取締役：橋満克文）は、有限会社らいとすたっふ（所在地：東京都中野区 代表取締役：安達裕章）より強力許諾を受け、朗読配信サイト（声優の声と演技で朗読を楽しむオーディオブックストアキクボン：http://kikubon.jp/）にて、配信を開始させて頂きます。
田中芳樹原作、「銀河英雄伝説 ユリアンのイゼルローン日記」オリジナルキャスト版の配信開始致します。
この作品は、ファン待望の作品でもあり、ほんの一部を除き、ほぼアニメでは描かれていない作品。ファンにとって、長年映像化されることを待ち望んだ長編作品でもある。（ダゴン星域会戦記も未アニメ化の作品であり、キクボンにて屋良有作のナレーションと共にオリジナルキャストでの朗読化が決定している）
キャストはOVA版と同じキャストに加え、朗読キャストも迎えた朗読オリジナルキャストを実現。
ヤン・ウェンリー役 富山敬、イワン・コーネフ役 鈴置洋孝、ムライ役 青野武は既に他界しており、作品が日記形式であることもあり、亡くなってしまった皆様の想いを胸に ユリアン・ミンツ役 佐々木望がユリアンのモノローグで演じる事でカバーする。
アニメ版オリジナルキャスト（登場順）
ユリアン・ミンツ役 佐々木 望 アレックス・キャゼルヌ役 キートン山田
ダスティ・アッテンボロー役 井上和彦 オリヴィエ・ポプラン役 古川 登志夫
フレデリカ・グリーンヒル役 榊原良子 ライナー・ブルームハルト役 難波圭一
オルタンス・キャゼルヌ役 松尾佳子 フョードル・パトリチェフ役 塩屋浩三
ラインハルト役 堀川りょう ジークフリード・キルヒアイス役 広中雅志
カスパー・リンツ役 小杉十郎太 アレクサンドル・ビュコック役 富田耕生（登場順）
アニメ版で未登場の朗読オリジナルキャスト（登場順）
ブッシュ先生・誘拐犯・某議員役 白石 稔 校長・テレビの宗教家・サックス少将・士官役 三戸崇史
ブルース。アッシュビー元夫人役 高山みなみ
ローゼンリッター下士官・政治家・ラン・ホー少佐役 羽多野渉 捕虜の男・民間人役 下山吉光
ポプランの女役 柿沼紫乃 パーカスト大尉・兵士役 金光宣明
一言だけの登場キャラクターも収録させて頂きましたので、一切の妥協無し、伊達と酔狂で音源化を致しました。一言だけのキャラクターに、この人を呼びますか？そこでお金使いますか？となるのが銀河英雄伝説の伝統と言う事で、伝統を踏まえて、一言の為に高山みなみさん、柿沼紫乃さんを迎えると言う贅沢なキャスティングもさせて頂きました。
■「銀河英雄伝説 ユリアンのイゼルローン日記」作品概要
最前線・イゼルローン要塞への引っ越しを機に、日記をつけ始めた少年ユリアン。彼は師であり父であるヤン・ウェンリーをはじめとする、個性豊かな同盟軍の 面々と過ごす毎日を綴ってゆく。その日常の裏で、銀河帝国を二分する権力闘争や同盟内の不穏分子の動向に目を向けるヤンは、次なる戦いに思いを馳せてい た。そして、帝国との捕虜交換式がイゼルローンで行われることとなり…外伝第二弾。
■原作者 田中芳樹 プロフィール
1952年熊本県生まれ。学習院大学大学院修了。1978年「緑の草原に…」で幻影城新人賞を受賞しデビュー。1988年『銀河英雄伝説』で第19回星雲 賞を受賞。代表作に『創竜伝』『マヴァール年代記』『アルスラーン戦記』『薬師寺涼子の怪奇事件簿』シリーズの他、『ラインの虜囚』など著作多数。
アニメ版オリジナルキャスト（登場順）
ユリアン・ミンツ役 佐々木 望 アレックス・キャゼルヌ役 キートン山田
ダスティ・アッテンボロー役 井上和彦 オリヴィエ・ポプラン役 古川 登志夫
フレデリカ・グリーンヒル役 榊原良子 ライナー・ブルームハルト役 難波圭一
オルタンス・キャゼルヌ役 松尾佳子 フョードル・パトリチェフ役 塩屋浩三
ラインハルト役 堀川りょう ジークフリード・キルヒアイス役 広中雅志
カスパー・リンツ役 小杉十郎太 アレクサンドル・ビュコック役 富田耕生（登場順）
アニメ版で未登場の朗読オリジナルキャスト（登場順）
ブッシュ先生・誘拐犯・某議員役 白石 稔 校長・テレビの宗教家・サックス少将・士官役 三戸崇史
ブルース。アッシュビー元夫人役 高山みなみ
ローゼンリッター下士官・政治家・ラン・ホー少佐役 羽多野渉 捕虜の男・民間人役 下山吉光
ポプランの女役 柿沼紫乃 パーカスト大尉・兵士役 金光宣明
一言だけの登場キャラクターも収録させて頂きましたので、一切の妥協無し、伊達と酔狂で音源化を致しました。一言だけのキャラクターに、この人を呼びますか？そこでお金使いますか？となるのが銀河英雄伝説の伝統と言う事で、伝統を踏まえて、一言の為に高山みなみさん、柿沼紫乃さんを迎えると言う贅沢なキャスティングもさせて頂きました。
■「銀河英雄伝説 ユリアンのイゼルローン日記」作品概要
最前線・イゼルローン要塞への引っ越しを機に、日記をつけ始めた少年ユリアン。彼は師であり父であるヤン・ウェンリーをはじめとする、個性豊かな同盟軍の 面々と過ごす毎日を綴ってゆく。その日常の裏で、銀河帝国を二分する権力闘争や同盟内の不穏分子の動向に目を向けるヤンは、次なる戦いに思いを馳せてい た。そして、帝国との捕虜交換式がイゼルローンで行われることとなり…外伝第二弾。
■原作者 田中芳樹 プロフィール
1952年熊本県生まれ。学習院大学大学院修了。1978年「緑の草原に…」で幻影城新人賞を受賞しデビュー。1988年『銀河英雄伝説』で第19回星雲 賞を受賞。代表作に『創竜伝』『マヴァール年代記』『アルスラーン戦記』『薬師寺涼子の怪奇事件簿』シリーズの他、『ラインの虜囚』など著作多数。
更に、アニメ化するにあたり声優陣が変更となった、「黄金の翼」をキルヒアイス役の広中雅志とラインハルト役、堀川りょう、アンネローゼ役、潘恵子、アレクサンドル・ビュコック役、富田耕生にて音声化して配信しており。
故石黒昇監督作品のファンにとって貴重な朗読作品となっている。
更に、映像化出来ていない短編小説「ダゴン星域会戦記」をアニメのナレーションを担当している屋良有作にて制作が決定している。
■kikubon（キクボン：http://kikubon.jp/）概要
故石黒昇監督作品のファンにとって貴重な朗読作品となっている。
更に、映像化出来ていない短編小説「ダゴン星域会戦記」をアニメのナレーションを担当している屋良有作にて制作が決定している。
■kikubon（キクボン：http://kikubon.jp/）概要
サイトＵＲＬ：http://kikubon.jp/
配信中作品一覧
≪田中芳樹作品≫
銀河英雄伝説本伝・外伝（朗読：下山吉光）、アルスラーン戦記（朗読：下山吉光）、薬師寺涼子の怪奇事件簿シリーズ（朗読：土師亜文）、創竜伝、ラインの虜囚（第22回うつのみやこども賞受賞作 朗読：浅井晴美）、タイタニア（朗読：岸尾だいすけ）、アップフェルラント物語（朗読：吉崎亮太）、ゼピュロシア・サーガ 西風の戦記（朗読：浅井晴美）、ウェディング・ドレスに紅いバラ（朗読：浅井晴美）田中芳樹初期短編集（朗読：下山吉光）、銀河英雄伝説外伝2 ユリアンのイゼルローン日記（佐々木望独唱版）
≪東京創元社出版作品≫
タルト・タタンの夢、ヴァン・ショーをあなたに（著者：近藤史恵、朗読：青山桐子）、青空の卵、動物園の鳥、仔羊の巣（著者：坂木司、朗読：西山宏太朗）、あがり（著者：松崎有理、朗読：兼高美雪）、理由あって冬に出る、さよならの次にくる〈卒業式編〉（著者：似鳥鶏、朗読：別府なるみ）、ゴースト≠ノイズ（リダクション）（著者：十市社、朗読：太田哲治）
雪には雪のなりたい白さがある（著者：瀬那和章、朗読：兼高美雪）、花魁さんと書道ガール（著者：瀬那和章、朗読：柚木涼香）
≪実業之日本社出版作品≫
人生計画の立て方（著者：本多静六、朗読：新居祐一）、私の生活流儀（著者：本多静六、朗読：新居祐一）、嗤う淑女（著者：中山七里、朗読：浅井晴美）
■運営会社 アールアールジェイのご紹介
会社名：株式会社アールアールジェイ
本社所在地：〒160-0023東京都新宿区西新宿6丁目16番6号新宿タツミビル1106号
代表取締役 橋満克文 ＵＲＬ：http://www.rrj.jp/
【プレスリリースに関するお問い合わせ先】
株式会社アールアールジェイ SECOND UNIT 小野塚寛恭
TEL：03-6911-3988／rrj@rrj.jp
以上
配信中作品一覧
≪田中芳樹作品≫
銀河英雄伝説本伝・外伝（朗読：下山吉光）、アルスラーン戦記（朗読：下山吉光）、薬師寺涼子の怪奇事件簿シリーズ（朗読：土師亜文）、創竜伝、ラインの虜囚（第22回うつのみやこども賞受賞作 朗読：浅井晴美）、タイタニア（朗読：岸尾だいすけ）、アップフェルラント物語（朗読：吉崎亮太）、ゼピュロシア・サーガ 西風の戦記（朗読：浅井晴美）、ウェディング・ドレスに紅いバラ（朗読：浅井晴美）田中芳樹初期短編集（朗読：下山吉光）、銀河英雄伝説外伝2 ユリアンのイゼルローン日記（佐々木望独唱版）
≪東京創元社出版作品≫
タルト・タタンの夢、ヴァン・ショーをあなたに（著者：近藤史恵、朗読：青山桐子）、青空の卵、動物園の鳥、仔羊の巣（著者：坂木司、朗読：西山宏太朗）、あがり（著者：松崎有理、朗読：兼高美雪）、理由あって冬に出る、さよならの次にくる〈卒業式編〉（著者：似鳥鶏、朗読：別府なるみ）、ゴースト≠ノイズ（リダクション）（著者：十市社、朗読：太田哲治）
雪には雪のなりたい白さがある（著者：瀬那和章、朗読：兼高美雪）、花魁さんと書道ガール（著者：瀬那和章、朗読：柚木涼香）
≪実業之日本社出版作品≫
人生計画の立て方（著者：本多静六、朗読：新居祐一）、私の生活流儀（著者：本多静六、朗読：新居祐一）、嗤う淑女（著者：中山七里、朗読：浅井晴美）
■運営会社 アールアールジェイのご紹介
会社名：株式会社アールアールジェイ
本社所在地：〒160-0023東京都新宿区西新宿6丁目16番6号新宿タツミビル1106号
代表取締役 橋満克文 ＵＲＬ：http://www.rrj.jp/
【プレスリリースに関するお問い合わせ先】
株式会社アールアールジェイ SECOND UNIT 小野塚寛恭
TEL：03-6911-3988／rrj@rrj.jp
以上
