製品デザイン・企画を事業とするカロッツェリア・カワイ（株）（岐阜県 多治見市）は
ジルコニアファインセラミックスを丹念に磨き上げ、陶磁器の上絵付け技法で金加飾した、
純白の宝飾ナイフを「三越ジャパン センスィズ」本館5階 リミックススタイル
にて10/17～23に期間限定販売を実施します。
Minova Jewel Knife ウェブサイト http://www.minova-partyknives.jp
【場所】
〒103-8001 東京都中央区日本橋室町1-4-1 日本橋三越 本館5階 リミックススタイル
http://www.mitsukoshi.co.jp/shop?EcLogicName=storeinfo.storetopInfo&tenpoCd=10
【三越 ＪＡＰＡＮ ＳＥＮＳＥＳ】
世界に誇れる技・伝統・素材・産地との競演により実現したイベント。
日本の良さをもう一度見つめ直し、日本の新しい感性と新たな価値を見出した、
心に響く暮らしの美を発信する
http://www.mitsukoshi.co.jp/store/1010/japansenses
ジルコニアファインセラミックスを丹念に磨き上げ、陶磁器の上絵付け技法で金加飾した、
純白の宝飾ナイフを「三越ジャパン センスィズ」本館5階 リミックススタイル
にて10/17～23に期間限定販売を実施します。
Minova Jewel Knife ウェブサイト http://www.minova-partyknives.jp
【場所】
〒103-8001 東京都中央区日本橋室町1-4-1 日本橋三越 本館5階 リミックススタイル
http://www.mitsukoshi.co.jp/shop?EcLogicName=storeinfo.storetopInfo&tenpoCd=10
【三越 ＪＡＰＡＮ ＳＥＮＳＥＳ】
世界に誇れる技・伝統・素材・産地との競演により実現したイベント。
日本の良さをもう一度見つめ直し、日本の新しい感性と新たな価値を見出した、
心に響く暮らしの美を発信する
http://www.mitsukoshi.co.jp/store/1010/japansenses
【製品詳細】
グレードの高いジルコニアファインセラミックスを丹念に磨きあげると、宝飾素材として
使われる程の美しく淡い輝きを放ち、それはまるで真珠のようです。更に陶磁器の加飾技術
より、800で11K相当のゴールドのシンプルな上絵を加飾することでジュエリーのように
美しいナイフが完成します。
Minova Jewlel Knifeは「人が集まる場所で魅せながら使う」 生活に豊かさをもたらす、
特別なナイフです。
ファインセラミックスの成形は瀬戸のニューセラミックス技術の結晶。金加飾は陶芸のメッカ
でもあり、国内食器生産量No.1を誇る日本屈指の焼きもの産地、美濃のテーブルウェア製作で
長年培った技術です。更に、刃物産地、関の熟練職人が一本ずつ丁寧に仕上げることで上質な
切れ味を実現します。ハンドルは国内最高峰の美しさと質感を誇り、手に伝わる感触が心地よい
「深山」の白磁の採用によって、より深い愛着と所有することの喜びが沸く手放し難いナイフ
が完成します。
【状況概要】
・Maison & Objet（フランス パリ・2012年1月）にRe-Mix Japanブースの一画として出展し、
その斬新さから注目を集めました。
・国際見本市 Interior Life style Tokyo（東京ビッグサイト・2012年6月）に木屋ブース
にてお披露目を実施し、デパート・小売店・大手通販のバイヤーより好評を博し販売展開
が実現します。
【関連サイト】
Minova 美濃刃公式ポータルサイト http://www.minova-cera.com
Minova 美濃刃ショッピングサイト http://quaixzell.com
木屋ウェブサイト http://www.kiya-hamono.co.jp
【会社概要】
社名 ： カロッツェリア・カワイ株式会社
所在地 ： 〒507-0831 岐阜県多治見市新町1-23
代表者 ： 代表取締役社長 川合 辰弥
創立 ： 2010年3月
資本金 ： 830万円
事業内容： プロダクトデザイン・企画
URL ： http://cawai.jimdo.com
【プレスリリースに関するお問い合わせ先】
カロッツェリア・カワイ株式会社
担当 ： 川合 辰弥
TEL ： 0572-87-0984
FAX ： 0572-87-1019
グレードの高いジルコニアファインセラミックスを丹念に磨きあげると、宝飾素材として
使われる程の美しく淡い輝きを放ち、それはまるで真珠のようです。更に陶磁器の加飾技術
より、800で11K相当のゴールドのシンプルな上絵を加飾することでジュエリーのように
美しいナイフが完成します。
Minova Jewlel Knifeは「人が集まる場所で魅せながら使う」 生活に豊かさをもたらす、
特別なナイフです。
ファインセラミックスの成形は瀬戸のニューセラミックス技術の結晶。金加飾は陶芸のメッカ
でもあり、国内食器生産量No.1を誇る日本屈指の焼きもの産地、美濃のテーブルウェア製作で
長年培った技術です。更に、刃物産地、関の熟練職人が一本ずつ丁寧に仕上げることで上質な
切れ味を実現します。ハンドルは国内最高峰の美しさと質感を誇り、手に伝わる感触が心地よい
「深山」の白磁の採用によって、より深い愛着と所有することの喜びが沸く手放し難いナイフ
が完成します。
【状況概要】
・Maison & Objet（フランス パリ・2012年1月）にRe-Mix Japanブースの一画として出展し、
その斬新さから注目を集めました。
・国際見本市 Interior Life style Tokyo（東京ビッグサイト・2012年6月）に木屋ブース
にてお披露目を実施し、デパート・小売店・大手通販のバイヤーより好評を博し販売展開
が実現します。
【関連サイト】
Minova 美濃刃公式ポータルサイト http://www.minova-cera.com
Minova 美濃刃ショッピングサイト http://quaixzell.com
木屋ウェブサイト http://www.kiya-hamono.co.jp
【会社概要】
社名 ： カロッツェリア・カワイ株式会社
所在地 ： 〒507-0831 岐阜県多治見市新町1-23
代表者 ： 代表取締役社長 川合 辰弥
創立 ： 2010年3月
資本金 ： 830万円
事業内容： プロダクトデザイン・企画
URL ： http://cawai.jimdo.com
【プレスリリースに関するお問い合わせ先】
カロッツェリア・カワイ株式会社
担当 ： 川合 辰弥
TEL ： 0572-87-0984
FAX ： 0572-87-1019
