2012年12月07日 18:00

アメリカで40年間第一線で活躍するプロ手話通訳者、デイビッド・マクロスキー氏　初来日特別講演シリーズ【12/6～12/10】

デフライフ・ジャパン株式会社は、歴代米国大統領の通訳を務めた手話通訳の第一人者、デイビッド・マクロスキー氏の特別講演を開催いたします。12/8(土)には本物そっくりのサンタクロース姿で、耳の聞こえない子どもたちとのクリスマスイベントも開催いたします。

デフライフ・ジャパン株式会社（東京都渋谷区）では、アメリカ手話通訳の第一人者であるデイビッド・マクロスキー氏を日本に招き、特別講演と、クリスマスイベントを開催いたします。

マクロスキー氏はアメリカで40年以上活躍し続けている現役手話通訳者で、歴代5名のアメリカ大統領や「マンマ・ミーア」などのブロードウェイミュージカル、歌手のレイ・チャールズ、ナタリー・コールらのコンサートなどの通訳を務め、ロチェスター工科大学では通訳者トレーニングプログラムの指導も行っています。

マクロスキー氏には、もうひとつの顔があります。会った人を驚かせるほどサンタクロースそのものの風貌。それは見かけだけでなく、本物そっくりのサンタクロースとして米国で様々なチャリティ活動に参加しています。【写真は、デイビッド・マクロスキー氏本人です】

今回の初来日では12月6日から10日に渡り、手話通訳者のためのケーススタディ、特別講演、パネルディスカッションを行います。また、12月8日には、耳の聞こえない子どもたちを集めてのクリスマスイベントにサンタクロースとして参加します。

デイビッド・マクロスキー氏　主な来日活動スケジュール
■12月6日(木)、12月7日（金）、12月10日（月）「通訳者のためのケーススタディ　（その1～3）」　
　　　時間：午後7時～8時30分　会場：デフライフ・ジャパン北参道オフィス

■12月8日(土)特別講演「通訳者とろう者が気をつけたい50のポイント」
　　　時間：午後1時～3時　会場：デフライフ・ジャパン北参道オフィス

■12月8日(土) 「親子で楽しむクリスマスパーティー」
　　　時間：午後3時30分～5時　会場：デフライフ・ジャパン北参道オフィス

■12月9日(日)
　　　特別講演　「高度教育機関におけるプロの通訳者の役割とは？」
　　　パネルディスカッション「手話通訳者と、ユーザーとしてのろう者との、より良い関係について」
　　　時間：午後1時～4時45分　会場：日本福祉教育専門学校高田校舎

▼くわしくはこちらよりご覧ください▼
http://www.deaflifejapancompany.jp/event/2012/event1209.html

＜お問い合わせ先＞
デフライフ・ジャパン株式会社
担当：松下玲子
TEL: 03-6434-0746, FAX: 03-6434-0847
Email: contact@dljco.jp
Website: http://www.deaflifejapancompany.jp
Facebook: http://www.facebook.com/deaflifejapan
151-0051 渋谷区千駄ヶ谷3-3-1 TH1 ビル5F
（東京メトロ副都心線北参道駅より徒歩2分、JR原宿駅、代々木駅、千駄ヶ谷駅より徒歩10分）
※電話対応可能な聴者スタッフが限られているため電話がつながりにくい場合があります。恐れ入りますがご了承ください。

※記載内容（リンク先を含む）のサービスや表現の適法性について、ドリームニュースでは関知しておらず確認しておりません。