中国EC進出・海外決済サービスを提供する株式会社J-Payment（本社：東京都渋谷区、代表取締役：清久 健也、以下J-Payment）は、中国展開を検討されている化粧品関連企業様を対象にしたセミナーを日本太和堂株式会社（東京本社：東京都港区 代表取締役社長：趙 雪 岩）と共同開催主催致します。セミナー内容は中国EC販売と実店舗販売に関わる基礎的なものとなっており、多くの事例を用いてわかりやすくお伝えする予定です。
■セミナー内容
【第1部】事例で解説！中国最大のECモール、天猫（Tmall）攻略法
中国EC市場規模は昨年時点で約21兆円となっており、日本を大きく上回っています。加えて毎年驚異的な成長を遂げている市場です。そんな中でもBtoCモールとして中国最大の淘宝（タオバオ）社運営の天猫（Tmall）の存在は大きく、花王様、KOSE様などが旗艦店を持つなど進出のケースが年々増えています。
しかし、天猫出店に際しては商標の登録や衛生許可証などの許認可関係、淘宝社に支払う手数料などの基礎ルールがありその熟知が必須です。また、天猫には全ジャンルで5万もの世界各国のブランドが出店を行うためただ出店をするだけでは大きな収益化は困難です。
そんな天猫の基礎ルールから出店企業の事例を基に成功への秘訣をお伝えいたします。
講師：中村 健介(株式会社J-Payment海外事業部 チャイナECコンサルタント)
【第2部】中国実店舗展開と化粧品輸入許可申請のイロハ！
化粧品商材の中国進出に際してまずハードルとなるのがＣＦＤＡ（国家食品薬品監督管理局）への輸入許可申請となります。しかし、中国独自のルールのため専門性が高くこちらに関してお悩みの日本企業様は非常に多いです。
また、ECだけでなく実店舗での販路開拓にお悩みをお持ちの化粧品会社様も多いかと存じます。
そういった企業様向けに、中国大手医薬販売チェーン企業の一つである「中国養天和集団」のグループ会社であり、中国市場へ化粧品などの販売拡大を図っている日本太和堂株式会社が中国における化粧品商材の輸入許可申請と実店舗展開に関して解説いただきます。
講師：川原 健氏（日本太和堂株式会社 営業企画部）
■場所・日時
2013年9月4日（水）16:30～18:00 受付 16:15～
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-19-20 第15荒井ビル4F セミナールーム
セミナー受講費：無料
※講演時間、内容および講師等は予告なく変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
■お申込方法
【WEB】フォーム（https://www.j-payment.co.jp/mailform/seminar20130904/）からお申し込み下さい
【TEL】担当：海外事業部 中村（03-5469-5780）までご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■プレスリリースに関するお問合せ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
株式会社J-Payment 海外事業部
Email：global-sales@j-payment.co.jp
お問い合わせURL :https://www.j-payment.co.jp/mailform/seminar20130904/
海外事業部URL：http://www.jp-international.co.jp
TEL：03-5469-5780(代表)
FAX：03-5469-5781
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■会社概要
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
株式会社J-Payment
所在地：東京都渋谷区神宮前6-19-20 第15荒井ビル4F
設立：2000年10月
資本金：121,000,000円
代表：代表取締役 清久 健也
URL：http://www.j-payment.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■セミナー内容
【第1部】事例で解説！中国最大のECモール、天猫（Tmall）攻略法
中国EC市場規模は昨年時点で約21兆円となっており、日本を大きく上回っています。加えて毎年驚異的な成長を遂げている市場です。そんな中でもBtoCモールとして中国最大の淘宝（タオバオ）社運営の天猫（Tmall）の存在は大きく、花王様、KOSE様などが旗艦店を持つなど進出のケースが年々増えています。
しかし、天猫出店に際しては商標の登録や衛生許可証などの許認可関係、淘宝社に支払う手数料などの基礎ルールがありその熟知が必須です。また、天猫には全ジャンルで5万もの世界各国のブランドが出店を行うためただ出店をするだけでは大きな収益化は困難です。
そんな天猫の基礎ルールから出店企業の事例を基に成功への秘訣をお伝えいたします。
講師：中村 健介(株式会社J-Payment海外事業部 チャイナECコンサルタント)
【第2部】中国実店舗展開と化粧品輸入許可申請のイロハ！
化粧品商材の中国進出に際してまずハードルとなるのがＣＦＤＡ（国家食品薬品監督管理局）への輸入許可申請となります。しかし、中国独自のルールのため専門性が高くこちらに関してお悩みの日本企業様は非常に多いです。
また、ECだけでなく実店舗での販路開拓にお悩みをお持ちの化粧品会社様も多いかと存じます。
そういった企業様向けに、中国大手医薬販売チェーン企業の一つである「中国養天和集団」のグループ会社であり、中国市場へ化粧品などの販売拡大を図っている日本太和堂株式会社が中国における化粧品商材の輸入許可申請と実店舗展開に関して解説いただきます。
講師：川原 健氏（日本太和堂株式会社 営業企画部）
■場所・日時
2013年9月4日（水）16:30～18:00 受付 16:15～
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-19-20 第15荒井ビル4F セミナールーム
セミナー受講費：無料
※講演時間、内容および講師等は予告なく変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
■お申込方法
【WEB】フォーム（https://www.j-payment.co.jp/mailform/seminar20130904/）からお申し込み下さい
【TEL】担当：海外事業部 中村（03-5469-5780）までご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■プレスリリースに関するお問合せ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
株式会社J-Payment 海外事業部
Email：global-sales@j-payment.co.jp
お問い合わせURL :https://www.j-payment.co.jp/mailform/seminar20130904/
海外事業部URL：http://www.jp-international.co.jp
TEL：03-5469-5780(代表)
FAX：03-5469-5781
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■会社概要
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
株式会社J-Payment
所在地：東京都渋谷区神宮前6-19-20 第15荒井ビル4F
設立：2000年10月
資本金：121,000,000円
代表：代表取締役 清久 健也
URL：http://www.j-payment.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
