2015年6月16日（火）
報道関係各位
杭州杰恩西（ジェーアンドシー）網絡技術有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国製品直輸入のネットモール「Cmall」プレオープン
～小ロット＆在庫品あり＆オンライン決済で、個人事業主様の中国仕入れを全力でサポート！～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中間最大級の仕入れ・卸売サイト「C2J.jp（シートゥージェー）」を運営する、杭州杰恩西（ジェーアンドシー）網絡技術有限公司（所在地：中国浙江省杭州市、代表取締役：呉 鉄氷、以下、杭州杰恩西網絡技術）は、中国製品直輸入のネットモール「Cmall（シーモール）」（http://www.cmall.co.jp）を7月1日にプレオープン、9月にグランドオープンいたします。またプレオープンを記念して、2015年7月8日-10日に東京ビッグサイトで開催される第10回[国際]雑貨ＥＸＰＯに出展いたします。
【Cmallとは…】
中国直輸入の「Cmall」は、日本にいながら中国製品を直接仕入れ・購入できるネットモールです。「小ロット可＆在庫品あり」というサプライヤーへの需要が増えている中、「Cmall」では小ロット対応ができ、在庫品が常備してある中国サプライヤー、及び製品に絞り、掲載いたします。また日本バイヤー様に安心して中国仕入れをしていただけるよう、「Cmall」独自の安全で便利な決済＆物流サービスを採用いたします。
http://www.cmall.co.jp
【「C2J.jp」との違い】
「C2J.jp」・・・買い手企業様向け。中国のＯＥＭ生産可能な工場やメーカーを多数掲載。
新規サプライヤー開拓をサポート。
「Cmall」・・・個人事業主様向け。「小ロット可＆在庫品あり」というサプライヤー＆製品のみ掲載。
オンライン決済や物流など機能面を強化。
※オンライン決済サービスはグランドオープンより開始いたします
【プレオープン記念イベント】
プレオープンを記念して、「Cmall」は第10回[国際]雑貨EXPOに出展いたします。「Cmall」出展ブースにて、サンプルを実際に手にし、中国製品の良さを実感していただけます。『製品サンプルをオフライン（雑貨EXPO）でチェック、オンライン（「Cmall」）発注』できる史上最新のプラットフォームが体感できます。
また雑貨EXPO以前、又は期間中に会員登録をしてくださった方全員に『10,000円分のクーポン』をプレゼントいたします。雑貨EXPO初日よりお使いいただけるので、大変お得です！
http://zakkaexpo.cmall.co.jp/
9月のグランドオープン以降は、製品数を増やし、オンライン決済や物流等、サービス面をより充実させますので、どうぞご期待ください。
報道関係各位
杭州杰恩西（ジェーアンドシー）網絡技術有限公司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国製品直輸入のネットモール「Cmall」プレオープン
～小ロット＆在庫品あり＆オンライン決済で、個人事業主様の中国仕入れを全力でサポート！～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中間最大級の仕入れ・卸売サイト「C2J.jp（シートゥージェー）」を運営する、杭州杰恩西（ジェーアンドシー）網絡技術有限公司（所在地：中国浙江省杭州市、代表取締役：呉 鉄氷、以下、杭州杰恩西網絡技術）は、中国製品直輸入のネットモール「Cmall（シーモール）」（http://www.cmall.co.jp）を7月1日にプレオープン、9月にグランドオープンいたします。またプレオープンを記念して、2015年7月8日-10日に東京ビッグサイトで開催される第10回[国際]雑貨ＥＸＰＯに出展いたします。
【Cmallとは…】
中国直輸入の「Cmall」は、日本にいながら中国製品を直接仕入れ・購入できるネットモールです。「小ロット可＆在庫品あり」というサプライヤーへの需要が増えている中、「Cmall」では小ロット対応ができ、在庫品が常備してある中国サプライヤー、及び製品に絞り、掲載いたします。また日本バイヤー様に安心して中国仕入れをしていただけるよう、「Cmall」独自の安全で便利な決済＆物流サービスを採用いたします。
http://www.cmall.co.jp
【「C2J.jp」との違い】
「C2J.jp」・・・買い手企業様向け。中国のＯＥＭ生産可能な工場やメーカーを多数掲載。
新規サプライヤー開拓をサポート。
「Cmall」・・・個人事業主様向け。「小ロット可＆在庫品あり」というサプライヤー＆製品のみ掲載。
オンライン決済や物流など機能面を強化。
※オンライン決済サービスはグランドオープンより開始いたします
【プレオープン記念イベント】
プレオープンを記念して、「Cmall」は第10回[国際]雑貨EXPOに出展いたします。「Cmall」出展ブースにて、サンプルを実際に手にし、中国製品の良さを実感していただけます。『製品サンプルをオフライン（雑貨EXPO）でチェック、オンライン（「Cmall」）発注』できる史上最新のプラットフォームが体感できます。
また雑貨EXPO以前、又は期間中に会員登録をしてくださった方全員に『10,000円分のクーポン』をプレゼントいたします。雑貨EXPO初日よりお使いいただけるので、大変お得です！
http://zakkaexpo.cmall.co.jp/
9月のグランドオープン以降は、製品数を増やし、オンライン決済や物流等、サービス面をより充実させますので、どうぞご期待ください。
■杭州杰恩西網絡技術
中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な中国サプライヤー企業の日本販路開拓をサポ
ートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。
会社名：杭州杰恩西（ジェーアンドシー）網絡技術有限公司
代表者：呉 鉄冰
創 業：2013年3月
所在地：中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路７号電子商務産業園313室
URL：http://www.c2j.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
杭州杰恩西網絡技術有限公司
マーケティング担当：施 暁婷 （し ぎょうてい）
TEL：86-571-89774776（中国語） 03-4588-3400（日本語）
FAX：86-571-89774775
E-mail：service@rimaotong.com
中国EC企業として中国市場に精通しており、優良な中国サプライヤー企業の日本販路開拓をサポ
ートすると同時に、日本バイヤーや消費者に安全と安心な製品を提供するために事業展開しています。
会社名：杭州杰恩西（ジェーアンドシー）網絡技術有限公司
代表者：呉 鉄冰
創 業：2013年3月
所在地：中国 浙江省杭州市西湖区翆柏路７号電子商務産業園313室
URL：http://www.c2j.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
杭州杰恩西網絡技術有限公司
マーケティング担当：施 暁婷 （し ぎょうてい）
TEL：86-571-89774776（中国語） 03-4588-3400（日本語）
FAX：86-571-89774775
E-mail：service@rimaotong.com
