イタリアの食材や商品が揃う日本最大級の専門マーケットEATALYの“イータリーEATALY online store”
10月9日より限定お試しセット販売。 http://www.e-eataly.jp
EATALY Japan（イータリージャパン）株式会社（本社：東京都渋谷区代官山町／代表取締役：林 茂）が、
自社で取り扱うこだわりのパスタ、ソース、ワイン、オリーブオイルを含む イタリア食材などを厳選し今年8月に
オープンしたECサイト “EATALY online store”。EATALY Japanが本拠地イタリアや、独自の視点・基準で
仕入れた、約250品目の食材やワインがオンラインで購入できるほか、オンライン限定企画も実施いたします。
今まで代官山をはじめ、都内ショップでしか購入できなかった商品が、日本中どこにいても24時間365日ショッピング
が可能に。おつまみから本格イタリアン、急なパーティやイベント、またはギフトとして・・・イタリアの香りをお届けします。
10月9日より、“EATALY online store”にて 限定お試しセットを発売開始！
まだEATALYをご存知ない方々に、まずは知り 味わっていただきたいとの思いから、以下のセットを第一弾
限定お試しセットとしてご用意致しました。
・初回お試し・特選パスタ＆パスタソースセット： 2,380円 (25%OFF)
最高級セモリナ粉を用いブロンズダイス製法・低温長時間乾燥でじっくり作り上げた ぐるぐるとねじれた珍しい
形のフジッリ・コン・ブコ（穴あきフジッリ）、そしてイタリアのまぶしい太陽を受け育てた本国イタリアでビオロジックの
認証を持つトマトバジリコソースをセットにした“特選パスタ・エクストラバージンオリーブオイル＆パスタソースセット”
・ 初回お試し・特選オリーブオイル＆簡単パスタお料理セット： 2,450円 (26%OFF)
北部イタリア・リグーリア州のエレガントなタジャスカ種オリーブを厳選して使用したRoi社エクストラバージンオリー
ブオイル”モノクルティバールタジャスカ”。最高級セモリナ粉を用い、ブロンズダイス製法により低温長時間乾燥で
じっくり作り上げた イータリーが自信を持ってお勧めするパスタの本場グラニャーノ産 ロングパスタ。そこに代官山
で一番人気のRoi社製バジルペーストをセットにした“特選オリーブオイル＆簡単お料理セット”
・ 初回お試し・特選パスタ＆エコバックセット： 3,150円 (27%OFF)
・初回お試し・特選イタリア南北オリーブオイル＆パスタセット： 2,980円 (26%OFF)
・初回お試し・特選パスタ＆オリーブペーストセット： 1,980円 (26%OFF)
さらに、リアルショップで展開している円高還元セールの規模を大幅に拡大して
“EATALY online store”にて展開致します！
リアルショップのお客様にご好評いただいている本企画。このたび、商品数を大幅に増やし、
且つ オンラインのみでのセール価格にて発売致します。
パスタ、ソース、穀類、ビネガー、オリーブオイル、ワイン、菓子類などの商品がオンラインストア
のみの価格です。
今だけの この機会に、“EATALY online store”へ！
オンラインストアでは EATALY売れ筋ランキングや、EATALYからのオススメ商品をご紹介するコーナーを新設。
今後も定期的に オンラインストアのみの限定セットや企画を展開致します。また、代官山本店をはじめとする
リアルショップでも、季節にあわせたセミナー・イベントを展開して参りますのでご注目ください。
●What’s EATALY? イータリーとは？
イータリーは高品質なイタリア食材・飲料を購入することができる日本最大級のフードマーケット。
イタリアはトリノに本店を持ち、ミラノ・ボローニャ・ピネローロ・ニューヨーク（マンハッタン／2010年8月31日オープン）
に店舗を展開。そして2008年、日本では東京・代官山の一角にオープンした。現在、日本国内では、代官山本店にくわえ
日本橋三越店、東京駅グランスタ店、アトレ吉祥寺店の計4店舗。代官山本店には、マーケットに加えイートインコーナー、
レストラン、スクールが併設され、本場イタリアの雰囲気とこだわりの商品が並ぶ。
イータリー本社情報：
イータリー本社の代表取締役、オスカーファリネッティは、初のアメリカ・ニューヨーク進出を果たすべく5ｔｈアヴェニュー沿いの
1800年代後半に建てられた歴史ある建物、アイロンビルディング内の1階に新店舗をオープンさせた。総面積約5,000平方
メートルの 地上1階のスペースにグロッサリー商品売り場、バール、本屋、ワイン売り場、又テーマごとに分かれた6つ
（トリノ店と同じように、パスタ、ピッツァ、肉、野菜、魚、デザート）のイートインコーナーを併設。その他、ラヴァッツァのコーヒー、
ヴェンキのチョコレート、ルカモンテルシーノのドルチェ、テオムッソのビールなどを取り扱ったコーナーも設置。屋上にはビールや
ワインを楽しめるビヤホールレストランも運営、敷地内には食育スペースも設け 本物のイタリアの味の普及を目指している。
●What’s EATALY online store?
イータリーオンラインストアとは？
EATALY Japanで取り扱う高品質なイタリア食材・飲料を購入することができる日本最大級のオンラインフードマーケット。
リアルショップ同様、全国のイタリアン通や健康志向の方々に こだわりの商品を提供すべく 現在250商品をオンラインでも展開中。
今後さらに商品や情報を充実させていく。
お問い合わせ：広報事務局 03-5722-1418
担当:吉田・木塚
info@nv-pr.com
10月9日より限定お試しセット販売。 http://www.e-eataly.jp
EATALY Japan（イータリージャパン）株式会社（本社：東京都渋谷区代官山町／代表取締役：林 茂）が、
自社で取り扱うこだわりのパスタ、ソース、ワイン、オリーブオイルを含む イタリア食材などを厳選し今年8月に
オープンしたECサイト “EATALY online store”。EATALY Japanが本拠地イタリアや、独自の視点・基準で
仕入れた、約250品目の食材やワインがオンラインで購入できるほか、オンライン限定企画も実施いたします。
今まで代官山をはじめ、都内ショップでしか購入できなかった商品が、日本中どこにいても24時間365日ショッピング
が可能に。おつまみから本格イタリアン、急なパーティやイベント、またはギフトとして・・・イタリアの香りをお届けします。
10月9日より、“EATALY online store”にて 限定お試しセットを発売開始！
まだEATALYをご存知ない方々に、まずは知り 味わっていただきたいとの思いから、以下のセットを第一弾
限定お試しセットとしてご用意致しました。
・初回お試し・特選パスタ＆パスタソースセット： 2,380円 (25%OFF)
最高級セモリナ粉を用いブロンズダイス製法・低温長時間乾燥でじっくり作り上げた ぐるぐるとねじれた珍しい
形のフジッリ・コン・ブコ（穴あきフジッリ）、そしてイタリアのまぶしい太陽を受け育てた本国イタリアでビオロジックの
認証を持つトマトバジリコソースをセットにした“特選パスタ・エクストラバージンオリーブオイル＆パスタソースセット”
・ 初回お試し・特選オリーブオイル＆簡単パスタお料理セット： 2,450円 (26%OFF)
北部イタリア・リグーリア州のエレガントなタジャスカ種オリーブを厳選して使用したRoi社エクストラバージンオリー
ブオイル”モノクルティバールタジャスカ”。最高級セモリナ粉を用い、ブロンズダイス製法により低温長時間乾燥で
じっくり作り上げた イータリーが自信を持ってお勧めするパスタの本場グラニャーノ産 ロングパスタ。そこに代官山
で一番人気のRoi社製バジルペーストをセットにした“特選オリーブオイル＆簡単お料理セット”
・ 初回お試し・特選パスタ＆エコバックセット： 3,150円 (27%OFF)
・初回お試し・特選イタリア南北オリーブオイル＆パスタセット： 2,980円 (26%OFF)
・初回お試し・特選パスタ＆オリーブペーストセット： 1,980円 (26%OFF)
さらに、リアルショップで展開している円高還元セールの規模を大幅に拡大して
“EATALY online store”にて展開致します！
リアルショップのお客様にご好評いただいている本企画。このたび、商品数を大幅に増やし、
且つ オンラインのみでのセール価格にて発売致します。
パスタ、ソース、穀類、ビネガー、オリーブオイル、ワイン、菓子類などの商品がオンラインストア
のみの価格です。
今だけの この機会に、“EATALY online store”へ！
オンラインストアでは EATALY売れ筋ランキングや、EATALYからのオススメ商品をご紹介するコーナーを新設。
今後も定期的に オンラインストアのみの限定セットや企画を展開致します。また、代官山本店をはじめとする
リアルショップでも、季節にあわせたセミナー・イベントを展開して参りますのでご注目ください。
●What’s EATALY? イータリーとは？
イータリーは高品質なイタリア食材・飲料を購入することができる日本最大級のフードマーケット。
イタリアはトリノに本店を持ち、ミラノ・ボローニャ・ピネローロ・ニューヨーク（マンハッタン／2010年8月31日オープン）
に店舗を展開。そして2008年、日本では東京・代官山の一角にオープンした。現在、日本国内では、代官山本店にくわえ
日本橋三越店、東京駅グランスタ店、アトレ吉祥寺店の計4店舗。代官山本店には、マーケットに加えイートインコーナー、
レストラン、スクールが併設され、本場イタリアの雰囲気とこだわりの商品が並ぶ。
イータリー本社情報：
イータリー本社の代表取締役、オスカーファリネッティは、初のアメリカ・ニューヨーク進出を果たすべく5ｔｈアヴェニュー沿いの
1800年代後半に建てられた歴史ある建物、アイロンビルディング内の1階に新店舗をオープンさせた。総面積約5,000平方
メートルの 地上1階のスペースにグロッサリー商品売り場、バール、本屋、ワイン売り場、又テーマごとに分かれた6つ
（トリノ店と同じように、パスタ、ピッツァ、肉、野菜、魚、デザート）のイートインコーナーを併設。その他、ラヴァッツァのコーヒー、
ヴェンキのチョコレート、ルカモンテルシーノのドルチェ、テオムッソのビールなどを取り扱ったコーナーも設置。屋上にはビールや
ワインを楽しめるビヤホールレストランも運営、敷地内には食育スペースも設け 本物のイタリアの味の普及を目指している。
●What’s EATALY online store?
イータリーオンラインストアとは？
EATALY Japanで取り扱う高品質なイタリア食材・飲料を購入することができる日本最大級のオンラインフードマーケット。
リアルショップ同様、全国のイタリアン通や健康志向の方々に こだわりの商品を提供すべく 現在250商品をオンラインでも展開中。
今後さらに商品や情報を充実させていく。
お問い合わせ：広報事務局 03-5722-1418
担当:吉田・木塚
info@nv-pr.com
