PLUS 30分の幸せ
いつもよりほんの少し贅沢に、プラス30分の上質なお手入れで、心にうるおいを与えていただくチャンスです。
人気のスパ（女性限定）をお得な料金でお愉しみいただけるキャンペーンも併せて実施いたします。
煩雑な日常を離れ、贅沢で心安らぐ時間をお過ごしいただけます。
【プラン概要】
◆ 日時
2011年10月1日（土）～12月31日（土）PLUS 30分の幸せ／スパセラピー半額キャンペーン
10:00～20:00（ご予約制）
所要時間約2時間
◆ 会場
スパ＆エステティックサロン「ラ・シェール」
◆ 定員
各日24名様
◆ 料金
PLUS30分の幸せ￥3,800(通常￥7,350)
スパセラピー(通常￥6,300)
☆ラグジュアリーフロアご宿泊特典￥1,050
☆エグゼクティブフロアご宿泊特典￥525
☆ご宿泊以外のお客様のご利用￥3,150
※上記料金は税金を含みます。
【予約お問い合わせ】
TEL：078-371-0900(「ラ・シェール」直通)
担当者：加藤・関
オンライン申し込み：http://www.l-s.jp/event/detail.php?id=189
【ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド概要】
名称：ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド
住所：〒650-0042 神戸市中央区波止場町7番2号
客室数：70室
TEL：078-371-1111（代表）
FAX：078-371-1110
WEB：http://www.l-s.jp/
携帯WEB：http://www.l-s.jp/m/
ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドは、神戸市が推奨する都心ウォーターフロント事業の
中核をなすホテルとして、神戸市のコンペティションにより選ばれました。神戸の象徴的な場
所であるハーバーランドに位置し、神戸空港から車で15分、JR神戸駅から徒歩約10分の絶好の
ロケーションにあります。すべての客室に大型ジャグジーを完備し、広々としたテラスからは
美しい神戸港の景色を一望することができます。また、客室フロアから直通エレベーターでア
クセスできる女性専用スパ＆エステティックがあり、レストランでは地産地消をコンセプトに
、地元兵庫の生産者から直送された厳選素材を提供しています。
いつもよりほんの少し贅沢に、プラス30分の上質なお手入れで、心にうるおいを与えていただくチャンスです。
人気のスパ（女性限定）をお得な料金でお愉しみいただけるキャンペーンも併せて実施いたします。
煩雑な日常を離れ、贅沢で心安らぐ時間をお過ごしいただけます。
【プラン概要】
◆ 日時
2011年10月1日（土）～12月31日（土）PLUS 30分の幸せ／スパセラピー半額キャンペーン
10:00～20:00（ご予約制）
所要時間約2時間
◆ 会場
スパ＆エステティックサロン「ラ・シェール」
◆ 定員
各日24名様
◆ 料金
PLUS30分の幸せ￥3,800(通常￥7,350)
スパセラピー(通常￥6,300)
☆ラグジュアリーフロアご宿泊特典￥1,050
☆エグゼクティブフロアご宿泊特典￥525
☆ご宿泊以外のお客様のご利用￥3,150
※上記料金は税金を含みます。
【予約お問い合わせ】
TEL：078-371-0900(「ラ・シェール」直通)
担当者：加藤・関
オンライン申し込み：http://www.l-s.jp/event/detail.php?id=189
【ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド概要】
名称：ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド
住所：〒650-0042 神戸市中央区波止場町7番2号
客室数：70室
TEL：078-371-1111（代表）
FAX：078-371-1110
WEB：http://www.l-s.jp/
携帯WEB：http://www.l-s.jp/m/
ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドは、神戸市が推奨する都心ウォーターフロント事業の
中核をなすホテルとして、神戸市のコンペティションにより選ばれました。神戸の象徴的な場
所であるハーバーランドに位置し、神戸空港から車で15分、JR神戸駅から徒歩約10分の絶好の
ロケーションにあります。すべての客室に大型ジャグジーを完備し、広々としたテラスからは
美しい神戸港の景色を一望することができます。また、客室フロアから直通エレベーターでア
クセスできる女性専用スパ＆エステティックがあり、レストランでは地産地消をコンセプトに
、地元兵庫の生産者から直送された厳選素材を提供しています。
