━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■本文
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
子供の頃から肌の弱かった自分が、家族、大切な人に安心して使ってほしいと
いう思いから香料・防腐剤無添加にごたわり、全国の石鹸メーカーさんの中から
使い心地のよい石鹸を厳選して生まれた虎竹の里炭石鹸。使用成分は石鹸素
地（植物油）と炭、水だけで自然の恵みを活かしました。刺激の少ない石鹸です
ので、アレルギーやスキンケアに気を使う方、敏感肌の方まで年齢を問わず幅
広い方にご好評頂いております。
虎竹の里炭石鹸をご使用されたお客様から、毎日のように全国から手書きのメッ
セージが数多く届けられています。筆文字やイラスト等、手書きならではの温か
いお言葉もあり非常に嬉しく、感激していますが、このようなお声を是非たくさん
の方にご覧になって参考にして頂きたいと考え、チラシにお客様の声として掲載
させて頂くようにしました。創業明治27年、老舗竹屋の虎竹の里炭石鹸のチラ
シがリニューアルです。
虎竹の里炭石鹸はナチュラルな成分ながらも、しっかりとした炭の吸着力とミネ
ラル成分がお肌をしっとり、つやつやに洗いあげます。また毛穴に詰まった皮脂
や汚れの不要な分だけを、すっきりと洗い流してくれるので洗顔後のお肌は乾
燥することもなく、理想の油分を保ったままで肌を保湿します。ボディソープとし
ても洗顔用としてもお使い頂ける、優しい洗い心地の虎竹の里炭石鹸です。炭
ならではのクリーミーな洗い心地を、是非一人でも多くの方にご体感いただきた
いのです。
虎竹の里 炭石鹸 ３個セット
販売価格2,520円（税込）
http://www.taketora.co.jp/takesumi/su0018.html
虎竹の里 炭石鹸 ５個セット
販売価格4,200円（税込）のところ特別価格3,990円（税込）
http://www.taketora.co.jp/takesumi/su00177.html
虎竹の里 炭石鹸 １０個セット
販売価格8,400円（税込）のところ特別価格7,560円（税込）
http://www.taketora.co.jp/takesumi/su00178.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■竹虎 （株）山岸竹材店 概要
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
会 社 名 ：竹虎 株式会社 山岸竹材店
所 在 地 ：高知県須崎市安和913-1（本社・本店）
代表取締役：山岸 義浩
創 業：1894年（明治27年）
資 本 金 ：1000万円
事業内容 ：特産虎斑竹（とらふたけ）をはじめ として各竹細工
竹製品、竹炭、竹酢液など製造・卸・販売
Ｕ Ｒ Ｌ ：http://www.taketora.co.jp/
※第7回OSMC全国実践会 最優秀実践者賞受賞
※第１回イーコマース事業協会主催エビス大賞2009大賞授賞
※中小企業ＩＴ経営力大賞2009認定
※2008年ユニクロ コラボＴシャツ
※ベストＥＣショップ大賞2007準大賞授賞
※新日本様式100選
※ＷＥＢ１グランプリ2006アイル賞授 賞！
※第9回日本オンラインショッピング大賞
アフィリエイト部門・選考委員特別賞授賞
※第7回日本オンラインショッ ピング大賞
最優秀中規模サイト賞授賞
※楽天市場2004年7月生活・インテリアジャンルＭＶＰ授賞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■本プレスリリースに関するお問い合わせ先
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
竹虎 （株）山岸竹材店 竹虎四代目（山岸 義浩：やまぎし よしひろ）
E-Mail：info@taketora.co.jp
＜本社＞竹虎（株）山岸竹材店
〒785-0024 高知県須崎市安和913-1
TEL 0889-42-3201 FAX 0889-42-3283 （営業時間 9:00～17:00）
■本文
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
子供の頃から肌の弱かった自分が、家族、大切な人に安心して使ってほしいと
いう思いから香料・防腐剤無添加にごたわり、全国の石鹸メーカーさんの中から
使い心地のよい石鹸を厳選して生まれた虎竹の里炭石鹸。使用成分は石鹸素
地（植物油）と炭、水だけで自然の恵みを活かしました。刺激の少ない石鹸です
ので、アレルギーやスキンケアに気を使う方、敏感肌の方まで年齢を問わず幅
広い方にご好評頂いております。
虎竹の里炭石鹸をご使用されたお客様から、毎日のように全国から手書きのメッ
セージが数多く届けられています。筆文字やイラスト等、手書きならではの温か
いお言葉もあり非常に嬉しく、感激していますが、このようなお声を是非たくさん
の方にご覧になって参考にして頂きたいと考え、チラシにお客様の声として掲載
させて頂くようにしました。創業明治27年、老舗竹屋の虎竹の里炭石鹸のチラ
シがリニューアルです。
虎竹の里炭石鹸はナチュラルな成分ながらも、しっかりとした炭の吸着力とミネ
ラル成分がお肌をしっとり、つやつやに洗いあげます。また毛穴に詰まった皮脂
や汚れの不要な分だけを、すっきりと洗い流してくれるので洗顔後のお肌は乾
燥することもなく、理想の油分を保ったままで肌を保湿します。ボディソープとし
ても洗顔用としてもお使い頂ける、優しい洗い心地の虎竹の里炭石鹸です。炭
ならではのクリーミーな洗い心地を、是非一人でも多くの方にご体感いただきた
いのです。
虎竹の里 炭石鹸 ３個セット
販売価格2,520円（税込）
http://www.taketora.co.jp/takesumi/su0018.html
虎竹の里 炭石鹸 ５個セット
販売価格4,200円（税込）のところ特別価格3,990円（税込）
http://www.taketora.co.jp/takesumi/su00177.html
虎竹の里 炭石鹸 １０個セット
販売価格8,400円（税込）のところ特別価格7,560円（税込）
http://www.taketora.co.jp/takesumi/su00178.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■竹虎 （株）山岸竹材店 概要
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
会 社 名 ：竹虎 株式会社 山岸竹材店
所 在 地 ：高知県須崎市安和913-1（本社・本店）
代表取締役：山岸 義浩
創 業：1894年（明治27年）
資 本 金 ：1000万円
事業内容 ：特産虎斑竹（とらふたけ）をはじめ として各竹細工
竹製品、竹炭、竹酢液など製造・卸・販売
Ｕ Ｒ Ｌ ：http://www.taketora.co.jp/
※第7回OSMC全国実践会 最優秀実践者賞受賞
※第１回イーコマース事業協会主催エビス大賞2009大賞授賞
※中小企業ＩＴ経営力大賞2009認定
※2008年ユニクロ コラボＴシャツ
※ベストＥＣショップ大賞2007準大賞授賞
※新日本様式100選
※ＷＥＢ１グランプリ2006アイル賞授 賞！
※第9回日本オンラインショッピング大賞
アフィリエイト部門・選考委員特別賞授賞
※第7回日本オンラインショッ ピング大賞
最優秀中規模サイト賞授賞
※楽天市場2004年7月生活・インテリアジャンルＭＶＰ授賞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■本プレスリリースに関するお問い合わせ先
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
竹虎 （株）山岸竹材店 竹虎四代目（山岸 義浩：やまぎし よしひろ）
E-Mail：info@taketora.co.jp
＜本社＞竹虎（株）山岸竹材店
〒785-0024 高知県須崎市安和913-1
TEL 0889-42-3201 FAX 0889-42-3283 （営業時間 9:00～17:00）
