中小機構（本部：東京都港区／理事長：高田坦史）は、“地域発の洗練された商品”をつくる国内の中小企業と販売者をつなぐプロジェクト「Rin crossing （リン クロッシング）」の基幹となるWebサイトを本日10月29日（月）にグランドオープンし、プロジェクトを本格的に稼働します。
Rin crossingは、メーカーとバイヤーの間に入り、「職人の技術」「地域の素材」と市場のニーズをマッチングさせます。また、作り手と売り手双方の共栄を図りながら、販路開拓だけでなく、共同の商品開発も支援し、消費者へよりよい商品を提供します。取り扱う製品はアパレル、雑貨・文具、家具などライフスタイルを豊かにする商品で、展示会や現地に足を運ばなくても、本サイトを通して各地の隠れた逸品を探すことができます。（一般の方も商品情報閲覧は可能です）
Webサイトのメニュー／コンテンツ
◇Rin crossingコレクション
上質で、地域性・デザイン性の高い各地の商品を紹介。バイヤー向けの詳細情報が満載です。
◇創り手たちのStory
メーカーの、ものづくりへの熱い思いや優れた技術に近づきます。
◇Rin crossing Eye
Rin crossingと志を同じにする人、モノ、コトやRin crossingで展開される商品開発などをレポートします。
◇Buyer’s Eye
今求められる市場のニーズや、ものづくりへのヒントを紹介します。
本格スタート前のプレイベントとなった「中小企業総合展JISMEE2012（10/10～12東京ビッグサイト）」出展では、来場者から本稼働の問い合わせが寄せられるなど、期待の大きさを実感しています。10月末まで、参加メーカーの第二期募集を行い（バイヤーはいつでも利用可）、来年1月からはWebと並行して、カテゴリー別の専門性の高い商談会を開催し、参加メーカーのビジネスチャンス拡充を図っていきます。
詳細は専用ホームページを参照ください http://rincrossing.smrj.go.jp/
以 上
マスコミの方・一般の方のお問い合わせ先
Rin crossing 事務局
住所：〒107-6322 東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー（株）博報堂内
電話：03-6441-4194 FAX：03-6441-4902
E-mail：rincrossing@smrj.go.jp
Rin crossingは、メーカーとバイヤーの間に入り、「職人の技術」「地域の素材」と市場のニーズをマッチングさせます。また、作り手と売り手双方の共栄を図りながら、販路開拓だけでなく、共同の商品開発も支援し、消費者へよりよい商品を提供します。取り扱う製品はアパレル、雑貨・文具、家具などライフスタイルを豊かにする商品で、展示会や現地に足を運ばなくても、本サイトを通して各地の隠れた逸品を探すことができます。（一般の方も商品情報閲覧は可能です）
Webサイトのメニュー／コンテンツ
◇Rin crossingコレクション
上質で、地域性・デザイン性の高い各地の商品を紹介。バイヤー向けの詳細情報が満載です。
◇創り手たちのStory
メーカーの、ものづくりへの熱い思いや優れた技術に近づきます。
◇Rin crossing Eye
Rin crossingと志を同じにする人、モノ、コトやRin crossingで展開される商品開発などをレポートします。
◇Buyer’s Eye
今求められる市場のニーズや、ものづくりへのヒントを紹介します。
本格スタート前のプレイベントとなった「中小企業総合展JISMEE2012（10/10～12東京ビッグサイト）」出展では、来場者から本稼働の問い合わせが寄せられるなど、期待の大きさを実感しています。10月末まで、参加メーカーの第二期募集を行い（バイヤーはいつでも利用可）、来年1月からはWebと並行して、カテゴリー別の専門性の高い商談会を開催し、参加メーカーのビジネスチャンス拡充を図っていきます。
詳細は専用ホームページを参照ください http://rincrossing.smrj.go.jp/
以 上
マスコミの方・一般の方のお問い合わせ先
Rin crossing 事務局
住所：〒107-6322 東京都港区赤坂5-3-1 赤坂Bizタワー（株）博報堂内
電話：03-6441-4194 FAX：03-6441-4902
E-mail：rincrossing@smrj.go.jp
