日本ランズエンド
「ランズエンド キッズ スイムウェア（水着）」日本で発売開始！
～ 水着、ラッシュガードにもＵＰＦ５０のＵＶ対策 ～
landsend.co.jp/kids
日本ランズエンド株式会社 （本社： 横浜市港北区・代表取締役社長：稲辺 裕樹）では
この春より、チノパンツ、パーカー、Tシャツなどのボーイズアイテムや、女の子らしさが
際立つワンピース、プリント柄が豊富なＴシャツなどのガールズアイテム、そして、バッグ
と、キッズラインを拡大して展開中。
夏を前に、スイムウェア（水着）、ラッシュガードを、２０１３年５月より新発売いたします。
＜キッズの水着も優れたランズエンドクォリティ＞
＊キュートなキッズの水着が、ＵＰＦ５０で万全の紫外線対策をしています！
子どもたちのデリケートな肌を守る、夏のボディガードの役目を果たします。
プールや海、川など水遊びが大好きな子どもたちにとって、そして、
夏の思い出にも水着は欠かせないものです。しかしながら、紫外線は
皮膚がんの原因といわれ今やＵＶケアは世代や民族や国を超えた共通の
テーマとなっています。子どもの肌は大人よりもさらに敏感なので、ＵＰＦ
（紫外線保護指数）の高い水着が求められています。
＊ラッシュガードにはイニシャル刺しゅうでカスタマイズ
＜ラッシュガード / 無地＞
カラー : ダークアズール、ホワイト、パパイヤ(写真)。ディープシー
サイズ ： S M L (リトルボーイズ）
S M （ボーイズ）
素 材 : ナイロン82％、
ポリウレタン１８％
価 格 : ￥2,480 (税込み）
＜サンドキャンディ・タンキーニトップ＞
カラー : フュージョンピンクペイズリー (写真）
ノーティカルイエロープリント
価 格 :￥2,480 (税込み）
＜サンドキャンディ・スイム・パンツ＞]
価 格 :￥1,980 (税込み）
サイズ(上下共）：4. 5. 6 (リトルガールズ）
7. 8.10 （ガールズ）
素 材(上下共）: ナイロン80％
ポリウレタン20％
読者お問合せ先 フリーダイヤル：0120-554-774
landsend.co.jp
広報事務局（ヌーヴェル・ヴァーグ内)
TEL：03-5722-1420 担当：鈴木・吉田 info@nv-pr.com
「ランズエンド キッズ スイムウェア（水着）」日本で発売開始！
～ 水着、ラッシュガードにもＵＰＦ５０のＵＶ対策 ～
landsend.co.jp/kids
日本ランズエンド株式会社 （本社： 横浜市港北区・代表取締役社長：稲辺 裕樹）では
この春より、チノパンツ、パーカー、Tシャツなどのボーイズアイテムや、女の子らしさが
際立つワンピース、プリント柄が豊富なＴシャツなどのガールズアイテム、そして、バッグ
と、キッズラインを拡大して展開中。
夏を前に、スイムウェア（水着）、ラッシュガードを、２０１３年５月より新発売いたします。
＜キッズの水着も優れたランズエンドクォリティ＞
＊キュートなキッズの水着が、ＵＰＦ５０で万全の紫外線対策をしています！
子どもたちのデリケートな肌を守る、夏のボディガードの役目を果たします。
プールや海、川など水遊びが大好きな子どもたちにとって、そして、
夏の思い出にも水着は欠かせないものです。しかしながら、紫外線は
皮膚がんの原因といわれ今やＵＶケアは世代や民族や国を超えた共通の
テーマとなっています。子どもの肌は大人よりもさらに敏感なので、ＵＰＦ
（紫外線保護指数）の高い水着が求められています。
＊ラッシュガードにはイニシャル刺しゅうでカスタマイズ
＜ラッシュガード / 無地＞
カラー : ダークアズール、ホワイト、パパイヤ(写真)。ディープシー
サイズ ： S M L (リトルボーイズ）
S M （ボーイズ）
素 材 : ナイロン82％、
ポリウレタン１８％
価 格 : ￥2,480 (税込み）
＜サンドキャンディ・タンキーニトップ＞
カラー : フュージョンピンクペイズリー (写真）
ノーティカルイエロープリント
価 格 :￥2,480 (税込み）
＜サンドキャンディ・スイム・パンツ＞]
価 格 :￥1,980 (税込み）
サイズ(上下共）：4. 5. 6 (リトルガールズ）
7. 8.10 （ガールズ）
素 材(上下共）: ナイロン80％
ポリウレタン20％
読者お問合せ先 フリーダイヤル：0120-554-774
landsend.co.jp
広報事務局（ヌーヴェル・ヴァーグ内)
TEL：03-5722-1420 担当：鈴木・吉田 info@nv-pr.com
