2024年2月24日、中国国際アート展『超次元国際芸術巡回展』（以下、超次元展）の開幕式において、国際コンペ「2023CAC」（実行委員会事務局：株式会社colors palete）の授賞式が盛大に開催されました。
超次元展はアート×テクノロジーをテーマに掲げ、南通市を皮切りに西安、上海、広州、深圳、杭州などを1年をかけて巡回します。初回の巡回は南通市で南通崇川区文化観光局の指導のもと、南通市富美帽飾博物館で開幕し、2024年3月24日まで展示されます。
超次元展は、「CAC」国際コンペティションが開催起源となっています。CACはアーティスト・デザイナーなどのクリエーターの創造性や可能性を発掘し、国境を超えた後進育成とデジタルコンテンツ市場の活性化を目指す国際プロジェクトです。2017年に東京で誕生し、2018年から中国と共同開催になっている同コンペティションは2023年度で４回目を迎えました。
４回目となった「2023CAC」から30人のイラストレーターが、「超次元展」に参加しています。
そのイラストレーターたちを讃えるため、会期初日に2023CAC授賞式も開催されました。
中国のグランプリ受賞者であるユ・シン氏とともに、日本のアーティストを代表して2023CACの特別審査員を務めるイラストライターでゲームクリエーターの326（ミツル）氏がトロフィーを受け取りました。
受賞作品
* グランプリ受賞作品：『水中都市渋谷-Aqua Celestia』 作者：まころん（瑪可瀧）氏
アニメ美術監督出身の実力派イラストレーターで、SNSでも大人気のまころん氏は、今年、すでに日本全国18カ所で個展が決まっています。
* 準グランプリ Small Rig賞 受賞作品：『MIZARU IWAZARU KIKAZARU』 作者：ykn氏
資生堂BCが監修し玄光社から出版された「日本の化粧の変遷100年」の挿絵などを担当する実力派のイラストレーターです。
* 特別賞受賞：『デジタルワールドを駆ける孫悟空』 作者：しまみつ氏
ゲーム業界出身のイラストレーター。中国人の常識を超える孫悟空の表現で、超次元展では多くの観客が立ち止まる人気作品となりました。
受賞作品及びファイナリストの作品詳細はこちらhttps://the-selection.jp/yacac/2023cac-award/
式典ハイライト
超次元展開幕式及び2023CAC授賞式には、南通市観光協会常務副会長の葛維先（カク・イセン）氏、中国エクストリームスポーツの権威で、中国のトレンド経済と文化産業の提唱者である潮叔（張少炯（チョウ・ショウキョウ））氏、美術界の有識者、メディアなどが出席しました。さらに、イタリアやトルコからも来賓が駆けつけ、国際的な開幕式となりました。
超次元展のみどころ
超次元展は、国際的なキュレーション経験を持つ中国で著名な文化学者で伝統工芸士の王超鷹氏をプロデューサーに迎え、中国、日本、アメリカ、フランス、台湾、韓国のアーティストによる200点以上のアート作品をリアルとデジタルで展示しています。気になった作品をタッチすると大きく表示されたり、流れてくるカードを踏むとキャラクターが出てくるなど、体感型の展示も準備され、来場者に新しいアート体験を提供しています。
リアル展示の一部はこちらhttps://www.instagram.com/p/C3t_GyYyrt8/
デジタル展示の一部はこちらhttps://www.instagram.com/p/C3ylyJLym00/
超次元展レポート記事はこちらhttps://the-selection.jp/magazine/hyperdimensional_expo_cn1/
2023CAC国際コンペについて
2023CACは上海无聊猴品牌管理有限公司 のIP”無聊猿（ぶりょうざる）”という概念をテーマに猿のキャラクターを募集。選考者は以下の機会を得ることができました。
* 日本国内の有名ブランドや人気商品とのコラボレーションのチャンス
* 中国国際アート展『超次元国際芸術巡回展』での作品展示チャンス
* 賞金総額50万円
2023CAC公式ページはこちらhttps://the-selection.jp/yacac/news/2023cac/
『超次元国際芸術巡回展』（超次元展）
第一弾・南通市での展示期間：2024年2月24日～2024年3月24日
展示場所：南通市富美帽飾博物館101space住所：江蘇省南通市崇川区新康路98号 南通帽飾文創園内
主催:南通市富美帽飾博物館／超次元-国際芸術展執行機関
企画運営:上海无聊猴品牌管理有限公司／Paosnet上海（上海派司耐特形象設計有限公司）
協力:上海奥帆多媒体科技有限公司／YACAC（株式会社colors palette） 他
指導:南通市崇川区文化和旅游局（南通崇川区文化観光局）
『超次元国際芸術巡回展』公式ページ（中国wechat） https://mp.weixin.qq.com/s/D1IvEASW1zQgf4C3K2xDJg
超次元展はアート×テクノロジーをテーマに掲げ、南通市を皮切りに西安、上海、広州、深圳、杭州などを1年をかけて巡回します。初回の巡回は南通市で南通崇川区文化観光局の指導のもと、南通市富美帽飾博物館で開幕し、2024年3月24日まで展示されます。
超次元展は、「CAC」国際コンペティションが開催起源となっています。CACはアーティスト・デザイナーなどのクリエーターの創造性や可能性を発掘し、国境を超えた後進育成とデジタルコンテンツ市場の活性化を目指す国際プロジェクトです。2017年に東京で誕生し、2018年から中国と共同開催になっている同コンペティションは2023年度で４回目を迎えました。
４回目となった「2023CAC」から30人のイラストレーターが、「超次元展」に参加しています。
そのイラストレーターたちを讃えるため、会期初日に2023CAC授賞式も開催されました。
中国のグランプリ受賞者であるユ・シン氏とともに、日本のアーティストを代表して2023CACの特別審査員を務めるイラストライターでゲームクリエーターの326（ミツル）氏がトロフィーを受け取りました。
受賞作品
* グランプリ受賞作品：『水中都市渋谷-Aqua Celestia』 作者：まころん（瑪可瀧）氏
アニメ美術監督出身の実力派イラストレーターで、SNSでも大人気のまころん氏は、今年、すでに日本全国18カ所で個展が決まっています。
* 準グランプリ Small Rig賞 受賞作品：『MIZARU IWAZARU KIKAZARU』 作者：ykn氏
資生堂BCが監修し玄光社から出版された「日本の化粧の変遷100年」の挿絵などを担当する実力派のイラストレーターです。
* 特別賞受賞：『デジタルワールドを駆ける孫悟空』 作者：しまみつ氏
ゲーム業界出身のイラストレーター。中国人の常識を超える孫悟空の表現で、超次元展では多くの観客が立ち止まる人気作品となりました。
受賞作品及びファイナリストの作品詳細はこちらhttps://the-selection.jp/yacac/2023cac-award/
式典ハイライト
超次元展開幕式及び2023CAC授賞式には、南通市観光協会常務副会長の葛維先（カク・イセン）氏、中国エクストリームスポーツの権威で、中国のトレンド経済と文化産業の提唱者である潮叔（張少炯（チョウ・ショウキョウ））氏、美術界の有識者、メディアなどが出席しました。さらに、イタリアやトルコからも来賓が駆けつけ、国際的な開幕式となりました。
超次元展のみどころ
超次元展は、国際的なキュレーション経験を持つ中国で著名な文化学者で伝統工芸士の王超鷹氏をプロデューサーに迎え、中国、日本、アメリカ、フランス、台湾、韓国のアーティストによる200点以上のアート作品をリアルとデジタルで展示しています。気になった作品をタッチすると大きく表示されたり、流れてくるカードを踏むとキャラクターが出てくるなど、体感型の展示も準備され、来場者に新しいアート体験を提供しています。
リアル展示の一部はこちらhttps://www.instagram.com/p/C3t_GyYyrt8/
デジタル展示の一部はこちらhttps://www.instagram.com/p/C3ylyJLym00/
超次元展レポート記事はこちらhttps://the-selection.jp/magazine/hyperdimensional_expo_cn1/
2023CAC国際コンペについて
2023CACは上海无聊猴品牌管理有限公司 のIP”無聊猿（ぶりょうざる）”という概念をテーマに猿のキャラクターを募集。選考者は以下の機会を得ることができました。
* 日本国内の有名ブランドや人気商品とのコラボレーションのチャンス
* 中国国際アート展『超次元国際芸術巡回展』での作品展示チャンス
* 賞金総額50万円
2023CAC公式ページはこちらhttps://the-selection.jp/yacac/news/2023cac/
『超次元国際芸術巡回展』（超次元展）
第一弾・南通市での展示期間：2024年2月24日～2024年3月24日
展示場所：南通市富美帽飾博物館101space住所：江蘇省南通市崇川区新康路98号 南通帽飾文創園内
主催:南通市富美帽飾博物館／超次元-国際芸術展執行機関
企画運営:上海无聊猴品牌管理有限公司／Paosnet上海（上海派司耐特形象設計有限公司）
協力:上海奥帆多媒体科技有限公司／YACAC（株式会社colors palette） 他
指導:南通市崇川区文化和旅游局（南通崇川区文化観光局）
『超次元国際芸術巡回展』公式ページ（中国wechat） https://mp.weixin.qq.com/s/D1IvEASW1zQgf4C3K2xDJg
